Дело № 2-61/11
О п р е д е л е н и е
21 февраля 2011 г. г. Протвино Московской области
Протвинский городской суд Московской области в составе:
председательствующего Нестеровой Т.А.
при секретаре Носанчук М.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Автозамена: Фамилия И.О. к Автозамена: Фамилия И.О. о вселении и нечинении препятствий в пользовании жилым помещением, и по встречному иску Автозамена: Фамилия И.О. к Автозамена: Фамилия И.О. о признании утратившим право пользования жилым помещением
у с т а н о в и л:
Автозамена: Фамилия И.О. обратился в суд с иском к Автозамена: Фамилия И.О. о вселении и нечинении препятствий в пользовании жилым помещением, а Автозамена: Фамилия И.О. заявила встречный иск о признании Автозамена: Фамилия И.О. утратившим право пользования жилым помещением.
В судебном заседании стороны достигли мирового соглашения, в связи с чем просили прекратить производство по делу.
Текст мирового соглашения представлен в письменном виде и приобщен к материалам дела. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, соответствует интересам обеих сторон, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, оно подлежит утверждению, а производство по делу – прекращению, с чем согласились все участники судебного разбирательства.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 220-221 ГПК РФ, суд,
определил:
Утвердить мировое соглашение, согласно которому: Автозамена: Фамилия И.О. выплачивает Автозамена: Фамилия И.О. ... рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ, а Автозамена: Фамилия И.О. обязуется сняться с регистрационного учета по адресу: <адрес> 3-х (трех) дневный срок после получения указанной суммы.
В случае неисполнения сторонами условий мирового соглашения Автозамена: Фамилия И.О. вправе обратиться в Протвинский городской суд Московской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа согласно которому взыскать с Автозамена: Фамилия И.О. в пользу Автозамена: Фамилия И.О. ... рублей, а Автозамена: Фамилия И.О. вправе обратиться в Протвинский городской суд Московской области с ходатайством о выдаче исполнительного листа согласно которому признать Автозамена: Фамилия И.О. утратившим право пользования <адрес> в <адрес>.
Производство по гражданскому делу по иску Автозамена: Фамилия И.О. к Автозамена: Фамилия И.О. о вселении и нечинении препятствий в пользовании жилым помещением, и по встречному иску Автозамена: Фамилия И.О. к Автозамена: Фамилия И.О. о признании утратившим право пользования жилым помещением, прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Московский областной суд через Протвинский городской суд Московской области в течение 10 дней со дня вынесения.
Судья