Дело № 2-4737/10
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
09 августа 2010 года г. Ставрополь
Промышленный районный суд г. Ставрополя в составе:
председательствующего судьи Журавлевой Т.Н.,
при секретаре Лесняковой О.Ю.,
с участием адвоката защитника Афониной А.А. – Сазоновой Л.Г.,
представителя ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Ставрополю Ставропольского края Макоте А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Афониной Алефтины Андреевны к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Ставрополю Ставропольского края о назначении трудовой пенсии по старости досрочно,
УСТАНОВИЛ:
Афонина А.А. обратилась в Промышленный районный суд г. Ставрополя с иском к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Ставрополю Ставропольского края о назначении ему трудовой пенсии по старости досрочно, ссылаясь на то, что она в Дата обезличена обратилась с заявлением в государственное учреждение -Управление пенсионного фонда РФ по г. Ставрополю Ставропольского края о назначении ей трудовой пенсии в связи с достижением пенсионного возраста. Ей была назначена пенсия по указанному основанию, однако периоды ее работы с Дата обезличена г. по Дата обезличена г., с Дата обезличена г. по Дата обезличена с Дата обезличена г. по Дата обезличена г. не включены в продолжительность трудового стажа. ФИО8 ответа ГУ – УПФ РФ по ... СК от Дата обезличенаг. Номер обезличен ФИО8 ответа ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ по ... СК от Дата обезличена г. Номер обезличен ей сообщено, что трудовая книжка застрахованного лица, как основной документ, подтверждающий периоды работы, должна быть оформлена в соответствии с правилами ведения трудовых книжек, действовавшими на момент внесения записей в трудовую книжку. В случае, когда в трудовой книжке содержаться неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются, в том числе справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В целях установления трудовой пенсии по старости ею предоставлена справка Номер обезличен, выданная Дата обезличена г. архивным отделом администрации ..., содержащая сведения о периодах работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года в ...», с Дата обезличена года по апрель Дата обезличена в ресторане ФИО13 с Дата обезличена года по Дата обезличена в ... и с Дата обезличена года по Дата обезличена года в ХРП Номер обезличен. Поскольку в архивной справке имеются расхождения в написании имени с ее паспортными данными: в архивной справке содержатся сведения о периодах работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года, с Дата обезличена года по декабрь Дата обезличена и с Дата обезличена года по Дата обезличена год как АфонинойАлефтины Андреевны, так и ФИО6, ФИО4, ФИО4 Аллы ФИО5, ФИО6 ФИО14, то эти периоды не могут быть включены в продолжительность ее общего трудового и страхового стажа. Подтвердить вышеуказанные периоды работы она может в судебном порядке.
Данный ответ считает необоснованным. Она действительно работала в объединении ФИО15» с Дата обезличена года по Дата обезличена года, с Дата обезличена года по Дата обезличена года в ФИО16 с Дата обезличена года по Дата обезличена года в ХРП Номер обезличен, что подтверждается записями в трудовой книжке. Правильность ведения записей в трудовых книжках возлагается на работодателя, но не на работника.
В справке Номер обезличен, выданной Дата обезличена г. архивным отделом администрации города Ставрополя имеются сведения о следующих приказах:
- приказ директора объединения ФИО17 Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена года Номер обезличен о зачислении на работу АфонинойАлефтины Андреевны ФИО18, в связи с окончанием школы поваров с Дата обезличена
-приказ директора объединения ресторана ФИО19 Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г. Номер обезличен п.1 – после окончания курсов повышения квалификации квалификационной комиссией треста ресторанов и кафе присвоен пятый разряд повара Афониной Алевтине Андреевне;
-приказ директора объединения ресторана ФИО20 Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г. Номер обезличен п.1 – ФИО4 повару Номер обезличен повара с Дата обезличена г. на основании приказа треста ресторанов и кафе;
- приказ директора объединения ресторана ФИО21 Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г. Номер обезличен п.2 об увольнении с работы ФИО4 Аллы ФИО5 повара 5 разряда столовой строительного техникума по собственному желанию по ст.31 КЗОТ РСФСР с Дата обезличена г.;
- приказ директора Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г. Номер обезличенЛ о переводе повара столовой Номер обезличен Афониной Аллы Андреевны зав.производством кафе ФИО22 с Дата обезличена г.;
- приказ директора Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г.Номер обезличенЛ п.3 о переводе Афониной Аллы Андреевны на должность заместителя директора хозрасчетного предприятия Номер обезличен с Дата обезличена г.;
- приказ директора Ставропольского треста ресторанов и кафе от Дата обезличена г. Номер обезличенЛ п.4 о переводе зам.директора ХРП Номер обезличен Афониной Аллы Андреевны поваром Номер обезличен разряда этого же предприятия с Дата обезличена г.;
В лицевых счетах по начислению заработной платы работникам ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе Афонина Алла Андреевна значится с Номер обезличен включительно.
Ее вины в том, что в данных приказах имеются расхождения в написании имени и фамилии нет. Указание фамилии ФИО4 является правильным, так как на тот период она состояла в браке с ФИО7, что подтверждается свидетельством о расторжении брака. В архивной справке от Дата обезличена г. указано, что в перечисленных приказах директора объединения ресторана «Ставрополь» Ставропольского треста ресторанов и кафе, в лицевых счетах по начислению заработной платы работникам ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе другие работники с фамилиями ФИО6 и ФИО4 не значатся. На титульном листе моей трудовой книжки указаны фамилии ФИО6 и ФИО4.
Кроме того, факт ее работы на указанных предприятиях подтверждается архивными справками о стаже работы администрации города Ставрополя от Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г.
С 1980 г. по 1984 г. она обучалась в Московском ордена Дружбы народов кооперативном институте, диплом выдан ФИО6 Алефтине ФИО5.
Включение в продолжительность общего трудового и страхового стажа периодов работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года, с Дата обезличена года по Дата обезличена года, с Дата обезличена года по декабрь 1987 года влияет на увеличение продолжительности общего трудового стажа и увеличении размера назначенной пенсии. Установление данного факта во внесудебном порядке невозможно, так как предприятия, издавшие приказы не имеют возможности внести в них исправления в связи с прекращением деятельности.
Просит суд обязать государственное учреждение - Управление пенсионного фонда Российской Федерации по городу Ставрополю Ставропольского края включить в продолжительность общего трудового и страхового стажа периода работы: в объединении ресторана ФИО23 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., кафе «Встреча» Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., в ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе Дата обезличена года по декабрь 1987 года.
В судебное заседание извещеная надлежащим образом о дате, месте и времени судебного заседания Афонина А.А. не явился, судом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. Суд считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие в соответствии со ст. 167 ГПК РФ.
В судебном заседании представитель истца, заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить, дала пояснения аналогичные изложенным в иске.
Представитель ответчика, Управления Пенсионного фонда РФ по г. Ставрополю СК по доверенности Макоте А.М. иск не признала, считает отказ обоснованным.
Суд, выслушав лиц участвующих в деле, исследовав материалы дела, оценив собранные по делу доказательства и в их совокупности, приходит к следующему.
Согласно Постановления Правительства РФ от 21.01.2002года №30 нормативные правовые акты, определяющие порядок реализации прав на пенсионное обеспечение и условия пенсионного обеспечения отдельных категорий граждан, принятые до вступления в силу Федеральных законов «О трудовых пенсиях в РФ», «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» применяются в части не противоречащей указанным законам.
Как следует из письма УПФ РФ по г. Ставрополю Дата обезличенаг. Номер обезличен истицу было отказано о включении периодов работы в трудовой стаж периоды работы в объединении ресторана «ФИО24 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., кафе «ФИО25» Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., в ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе Дата обезличена года по декабрь 1987 года. В связи с тем, что в архивной справке имеются расхождения в написании имени с паспортными данными Афониной Алефтины Андреевны. В архивной справке содержаться сведения о периодах работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., с Дата обезличенаг. по декабрь Номер обезличен И с Дата обезличенаг. по Номер обезличен как ФИО26
Суд считает, что спорные периоды в объединении ресторана ФИО27 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., кафе ФИО28 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., в ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе Дата обезличена года по декабрь 1987 года, истца подлежат включению в трудовой стаж исходя из следующего.
Конституционный суд РФ от 03 июля 2004 г. подчеркнул, что «в сфере пенсионного обеспечения соблюдение принципа равенства, гарантирующего защиту от всех форм дискриминации при осуществлении прав и свобод, означает помимо всего прочего запрет вводить такие различия в пенсионных правах лиц, принадлежащих к одной и той же категории, которые не имеют объективного и разумного оправдания».
Согласно постановления Пленума Верховного Суда РФ «О некоторых вопросах применения судами Конституции Российской Федерации при осуществлении правосудия» от Дата обезличенаг. Номер обезличен, судами, при рассмотрении дел следует оценивать содержание закона или иного нормативного акта, регулирующего рассматриваемые судом правоотношения, и во всех случаях применять Конституцию РФ в качестве акта прямого действия.
В соответствии с п.2 ст.31 Закона от Дата обезличенаг. Номер обезличенФЗ федеральные законы, принятые до вступления в силу данного закона (т.е. до Дата обезличенаг.) и предусматривающие условия нормы пенсионного обеспечения, применяются в части, не противоречащей Закону от Дата обезличенаг. Номер обезличенФЗ.
Пунктом 3 ст.3 Закона от Дата обезличенаг. Номер обезличенФЗ установлено, что списки соответствующих работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается пенсия по старости в соответствии с п.п. 7-13 п.1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством РФ.
Как установлено в судебном заседании, что в апреле 2010 года истец Афонина А.А. обратилась в ГУ Пенсионного фонда РФ по Ставропольскому краю с заявлением о назначении ей трудовой пенсии в связи с достижением пенсионного возраста. Согласно ответа ГУ- УПФ РФ по г. Ставрополю Ставропольского края от Дата обезличенаг. Номер обезличен ей сообщено, что трудовая книжка застрахованного лица, как основной документ, подтверждающий периоды работы, должна быть оформлена в соответствии с правилами ведения трудовых книжек, действовавшими на момент внесения записей в трудовую книжку. В случае, когда в трудовой книжке содержаться неточные сведения, в подтверждение периодов работы принимаются, в том числе справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. В целях установления трудовой пенсии по старости ею предоставлена справка Номер обезличен, выданная Дата обезличена г. архивным отделом администрации города Ставрополя, содержащая сведения о периодах работы с 11.-6.1974 года по Дата обезличена года в ресторане «Ставрополь», с Дата обезличена года по апрель 1984 года в ресторане «Кавказ», с Дата обезличена года по 1986 год в кафе «Встреча» и с Дата обезличена года по декабрь 1987 года в ХРП Номер обезличен. Поскольку в архивной справке имеются расхождения в написании имени с ее паспортными данными: в архивной справке содержатся сведения о периодах работы с Дата обезличена года по Дата обезличена года, с Дата обезличена года по декабрь 1987 года и с Дата обезличена года по 1986 год как АфонинойАлефтины Андреевны, так и ФИО6, ФИО4, ФИО4 Аллы ФИО5, ФИО6 Аллы ФИО5, то эти периоды не могут быть включены в продолжительность Вашего общего трудового и страхового стажа. Подтвердить вышеуказанные периоды работы она может в судебном порядке.
Из пенсионного законодательства Российской Федерации, Конституции РФ следует, что право на получение пенсии носит заявительный характер, то есть гражданин должен заявить о своем желании получать пенсию. В данном случае такое право истцом Афониной А.А. было реализовано путем подачи соответствующего заявления в Управление Пенсионного фонда РФ по г. Ставрополю.
С Дата обезличена пенсионное обеспечение граждан на территории Российской Федерации осуществляется в соответствии с Федеральным законом от Дата обезличена Номер обезличенФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее -Закон Номер обезличенФ3).
Согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона Номер обезличенФЗ право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.
В случае, когда в трудовой книжке содержатся неточные сведенья, подтверждение периодов работы принимаются, в том числе справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
Для назначения пенсии в утвержденного приказом Министерства социального обеспечения от Дата обезличена Номер обезличен, при отсутствии трудовой книжки подтверждении трудового стажа принимаются членские билеты профсоюзов, учетные карточки члена профсоюза. При этом для исчисления общего трудового и страхового стажа принимаются только те периоды работы, за которые имеются отметки об уплате членских взносов с заработной платы.
На основании пункта 6 Постановления Министерства труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионного фонда Российской Федерации Номер обезличенпа от Дата обезличена «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» от Дата обезличена Номер обезличенФЗ и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» от Дата обезличена Номер обезличенФЗ к заявлению прилагаются все необходимые документы, подтверждающие его право на перерасчет трудовой пенсии.
Как видно из материалов дела к исковому заявлению Афониной А.А. о перерасчете размера базовой и страховой частей трудовой пенсии по старости прилагаются все необходимые документы, подтверждающие ее право на перерасчет трудовой пенсии.
Периоды работы гражданина после регистрации в системе обязательного пенсионного страхования в качестве застрахованного лица подтверждаются сведениями индивидуального (персонифицированного) учета.
В соответствии со ст.19 Конституции РФ (ч.1и ч.2) все равны перед Законом и судом, и государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина независимо от должностного положения и других обстоятельств. В связи с чем суд считает возможным обязать ГУ – Управление пенсионного фонда РФ по г. Ставрополю СК произвести перерасчет размера трудовой пенсии по старости.
В соответствии с Федеральным законом от Дата обезличена Номер обезличенФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» датой назначения пенсии является дата обращения гражданина с заявлением о назначении пенсии.
Факт работы Афониной А.А. в объединении ФИО29 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., кафе ФИО30 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг., в ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе Дата обезличена года по декабрь Номер обезличен года был также подтвержден в судебном заседании копиями: справки Номер обезличен, выданной Дата обезличена г. архивным отделом администрации ...; свидетельства о расторжении брака; архивными справками о стаже работы администрации ... от Дата обезличена г., Дата обезличена г., Дата обезличена г.; диплом выданым Афониной Алефтине Андреевне с Номер обезличен. по Номер обезличен г., что она обучалась в Московском ордена Дружбы народов кооперативном институте. Таким образом, суд считает доказанным факт работы Афониной А.А. в спорные периоды.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л:
Исковые требования истца Афониной Алефтины Андреевны – удовлетворить.
Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ по г. Ставрополю Ставропольского края включить в продолжительность Афониной Алефтины Андреевны общего трудового и страхового стажа периоды работы: в объединении ФИО31 Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в кафе ФИО32» Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличена года по Дата обезличена года, в ХРП Номер обезличен Ставропольского треста ресторанов и кафе с Дата обезличена Номер обезличен.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суда через Промышленный районный суд г. Ставрополя в течение 10 дней.
Судья Т.Н.Журавлева