Дело №2-249/9-2011г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 10 марта 2011 г. г. Курск Промышленный районный суд г.Курска в составе председательствующего судьи Бабиной Е.Б. при секретаре Денисьевой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Агарковой Галины Николаевны к Агаркову Владимиру Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования на денежные вклады, У С Т А Н О В И Л: Агаркова Галина Николаевна обратилась в суд с иском, с учетом его уточнения, к Агаркову Владимиру Николаевичу о признании права собственности в порядке наследования на денежные вклады, мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО2. Наследниками после смерти ФИО2 в равных долях являлись: дети - она, Агаркова Галина Николаевна, сын – Агарков Владимир Николаевич, и муж – ФИО4 (ее отец). Других наследников не имеется. ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО2 никто из наследников в установленный срок с заявлением о принятии наследства в нотариальную контору не обращался. Однако после смерти матери она организовала похороны, оплатила все связанные с ними расходы, и фактически вступила во владение наследственным имуществом, оставшимся после ее смерти, а именно: забрала ковер. Агарков Н.Р. и Агарков В.Н. проживали совместно с ФИО2, пользовались вещами домашней обстановки и обихода. После смерти ФИО4 она фактически приняла наследство, забрала посуду, постельное белье. В сентябре 2010 г., разбирая старые фотографии, она обнаружила несколько сберегательных книжек на имя ФИО2 и ФИО4 и узнала, что на их имя в банке имеется имущество в виде денежных вкладов и компенсации на денежные вклады. Ее брат Агарков В.Н. на наследство после смерти родителей не претендует. Обратившись в сберегательный банк, она узнала, что вклады отца завещаны на имя ее матери ФИО2, а вклады на имя матери завещаны на ее имя. Ей стало известно, что в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО2 имеются денежные вклады на счетах №, №, в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, имеются денежные вклады на счетах №, №; в дополнительном офисе №8596/078 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, имеются денежные вклады на счете №; в дополнительном офисе №8596/003 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, имеются денежные вклады на счетах № (ранее №), № (ранее №). Приняв в части наследственную массу - имущество в квартире, она фактически приняла все наследство, но оформить право собственности в порядке наследования по закону нотариально на денежные суммы не может, в связи с чем вынуждена обратиться в суд. Просила признать за ней право собственности на денежные вклады на указанных счетах с полагающимися компенсационными выплатами по указанным вкладам. В судебном заседании истица Агаркова Г.Н, исковые требования поддержала в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении и пояснила, что после смерти родителей, состоявших в браке с ДД.ММ.ГГГГ, она фактически приняла наследство, а именно: забрала посуду, постельное белье, вещи домашнего обихода. Наследниками первой очереди после смерти родителей являются она и ее родной брат Агарков Владимир Николаевич. Других наследников не имеется. Никто из наследников к нотариусу для оформления наследства после смерти родителей не обращался. О том, что у ФИО2 и ФИО4 имелись сберегательные книжки на счета в СБ РФ, по которым положены компенсационные выплаты, ей и Агаркову В.Н. стало известно только в сентябре 2010 г.. Агарков В.Н. не претендует на получение наследства. Ответчик Агарков В.Н. в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом, в заявлении в адрес суда просил рассмотреть дело в его отсутствие; не возражает против признания права собственности за Агарковой Г.Н. на денежные вклады, оставшиеся после смерти их родителей: ФИО2 и ФИО4 Представитель третьего лица – Курского отделения №8596 Сбербанка России в судебном заседании не явился. О дне, месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом. Заместитель управляющего представил суду отзыв на исковое заявление, в котором просил рассмотреть дело в отсутствие их представителя и указал, что на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшей по адресу: г Курск, <адрес>, имеются счета: дополнительный офис № № -действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. № - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. На имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшего по адресу: <адрес>, имеются счета: дополнительный офис № № - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. № - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. Дополнительный офис № № - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. Дополнительный офис № № (ранее №) - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. № (№) - действующий, остаток по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет <данные изъяты>. Остаток на ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты>. Завещательного распоряжения нет. В настоящее время компенсационные выплаты производятся в соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации «О порядке осуществления в 2010-2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации» № 1092 от 25 декабря 2009 года, (в ред. Постановления Правительства РФ от 28.12.2010 №1171). По вкладам, закрытым в период с 20 июня но 31 декабря 1991г., компенсационные выплаты не осуществляются. С учетом мнения истицы, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика Агаркова В.Н. и представителя третьего лица. Выслушав истицу, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. В силу ч.1 ст.4 ГК РФ акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Правоотношение по наследованию имущества между Агарковой Галиной Николаевной и ее матерью - ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, возникло в момент открытия наследства, оставшегося после ее смерти, т.е. в ДД.ММ.ГГГГ правоотношение по наследованию имущества между Агарковой Галиной Николаевной и ее отцом – ФИО4, умершим ДД.ММ.ГГГГ, возникло в момент открытия наследства, оставшегося после ее смерти, т.е. в ДД.ММ.ГГГГ Следовательно, в данном случае подлежат применению положения ГК, действовавшего на тот момент. В силу ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст.546 ГК РСФСР для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, или, когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. В соответствии с ч.2 ст.527 ГК РСФСР наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. В силу ст.532 ГК РСФСР при наследовании по закону наследниками в равных долях являются в первую очередь – дети, супруг и родители умершего. В соответствии с п.1 и 2 Правил осуществления в 2010 - 2011 годах компенсационных выплат гражданам РФ по вкладам в Сберегательном банке РФ, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 25.12.2009 г. N1092 (в редакции Постановления Правительства РФ от 28.12.2010г. №1171) «О порядке осуществления в 2010 – 2011 годах компенсационных выплат гражданам РФ по вкладам в Сберегательном банке РФ, настоящие Правила определяют порядок осуществления в 2010 и в 2011 годах компенсационных выплат гражданам Российской Федерации по вкладам в Сберегательном банке РФ по состоянию на 20 июня 1991 г., являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ». Гражданам РФ по 1945 г. рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) осуществляется выплата компенсации в 3-кратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке РФ по состоянию на 20 июня 1991 г. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 г.). Размер указанной компенсации уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам. В судебном заседании установлено, что ФИО2 и ФИО4 состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (копия свидетельства о заключении брака л.д.30). От брака у них ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь – Агаркова Галина Николаевна (копия свидетельства о рождении л.д.10); ДД.ММ.ГГГГ родился сын – Агарков Владимир Николаевич (копия свидетельства о рождении л.д.11). ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла (копия свидетельства о смерти л.д.12). После смерти ФИО2 открылось наследство в виде денежных вкладов в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на счетах №, №, остатки денежных средств на них на ДД.ММ.ГГГГ являются гарантированными сбережениями и могут быть выплачены наследникам по Правилам осуществления в 2010 г. компенсационных выплат гражданам РФ по вкладам в Сберегательном банке РФ, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ», утвержденным вышеуказанным постановлением Правительства. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умер (копия свидетельства о смерти л.д.12). После смерти ФИО4 открылось наследство в виде денежных вкладов в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на счетах №, №; в дополнительном офисе № Курского отделения № Сберегательного банка РФ на счете №; в дополнительном офисе №8596/003 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на счетах № (ранее №), № (ранее №), остатки денежных средств на них на ДД.ММ.ГГГГ являются гарантированными сбережениями и могут быть выплачены наследникам по Правилам осуществления в 2010 г. компенсационных выплат гражданам РФ по вкладам в Сберегательном банке РФ, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с ФЗ «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ», утвержденным вышеуказанным постановлением Правительства. Наследниками первой очереди к имуществу ФИО2 и ФИО4 являются – их дети: дочь – Агаркова Галина Николаевна и сын – Агарков Владимир Николаевич. Других наследников нет, завещания ФИО2 и ФИО4 не оставили. Согласно сообщениям нотариусов наследственных дел к имуществу ФИО2 и ФИО4 в их производстве не имеется. Своевременно к нотариусу с заявлением о принятии наследства Агаркова Г.Н. не обратилась из-за незнания закона. Судом также установлено, что Агаркова Галина Николаевна приняла часть наследственного имущества своих родителей в виде предметов домашнего обихода: ковра, посуды, постельного белья. Указанные выше факты подтверждаются показаниями свидетелей ФИО7, ФИО8. Согласно ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в течение 6 месячного срока, в том числе в случае, когда он уже принял наследство. Согласно ст.1158 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц из числа наследников по завещанию или наследников по закону. Агарковым Владимиром Николаевичем – наследником первой очереди заявлено, что он не претендует на наследственное имущество после смерти матери и отца. При таких обстоятельствах суд считает, что исковые требования Агарковой Галины Николаевны о признании за ней права собственности на денежные вклады – наследство, открывшееся после смерти ее матери – ФИО2 и отца – ФИО4, с причитающейся по указанным вкладам компенсацией обоснованы и подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198, 338 ГПК РФ, Р Е Ш И Л: Признать за Агарковой Галиной Николаевной право собственности в порядке наследования по закону после смерти ее матери ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на денежные вклады в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО2 на счетах №, №, с полагающимися компенсационными выплатами по указанным вкладам. Признать за Агарковой Галиной Николаевной право собственности в порядке наследования по закону после смерти ее отца ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на денежные вклады в дополнительном офисе №8596/044 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, на счетах №, №; в дополнительном офисе №8596/078 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, на счете №; в дополнительном офисе №8596/003 Курского отделения №8596 Сберегательного банка РФ на имя ФИО4, на счетах № (ранее №), № (ранее №), с полагающимися компенсационными выплатами по указанным вкладам. Решение может быть обжаловано в Курский областной суд через Промышленный районный суд г.Курска в течение 10 суток с момента изготовления мотивированного решения, которое судом будет изготовлено 11 марта 2011 г. Председательствующий судья