пгт. Промышленная 31 октября 2011 года

Судья Промышленновского районного суда Кемеровской области Бондарева Лилия Валентиновна,

при секретаре Лысак Т.Н.,

с участием переводчика У., предупреждённого об административной ответственности за заведомо ложный перевод,

представителя УФМС по КО Максимкиной Е.А. по доверенности от <.....>,

рассмотрев административный материал в отношении:

Ботирова У. Т., <.....> <.....>

которому права, предусмотренные ст. 51 Конституции РФ и 25.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях разъяснены,

У С Т А Н О В И Л :

<.....> Ботиров У.Т. при заполнении заявления о выдаче разрешения на временное проживание иностранному гражданину, прибывшему в РФ в порядке, не требующем получения визы, в УФМС России по Кемеровской области, в п. 18 указанного заявления указал заведомо недостоверные сведения и том, что ранее к административной ответственности не привлекался, то есть своими действиями совершил представление недостоверных сведений во время определения статуса иммигранта в Российской Федерации, чем совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 18.11 КРФоАП.

Согласно объяснениям Ботирова У.Т., он привлекался к административной ответственности в <.....> а не в <.....>, думал, что это другое. Вину признаёт. Просит назначить ему штраф.

Суд полагает, что вина Ботирова У.Т. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, кроме собственных признательных показаний, данных в судебном заседании, подтверждается копией заявления от <.....>, копией постановления от <.....> о привлечении к административной ответственности по ст. 18.10. КРФоАП, объяснениями, протоколом, другими приложенными материалами.

При назначении наказания суд учитывает данные о личности лица, смягчающие ответственность обстоятельства – наличие на иждивении двух малолетних детей, признание своей вины, отсутствие отягчающих наказание обстоятельств.

Не выявив фактов препятствующих назначению наказания, суд полагает необходимым наложить административный штраф без выдворения за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 18.11, ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л :

Ботирова У. Т. признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 18.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере <.....> рублей без административного выдворения за пределы Российской Федерации.

Административный штраф должен быть уплачен в течение 30 дней со дня вступления постановления в законную силу и подлежит перечислению по следующим реквизитам: ИНН 4205096731 КПП 420501001 код ОКАТО 32225000000 БИК 043207001 кор. счёт 19211690050050000140 р/с получателя 40101810400000010007 банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Кемеровской области получатель Управление Федеральной миграционной службы России по Кемеровской области.

Постановление может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления.

Судья Л.В. Бондарева