1-158/2011 приговор от 19.07.2011года



Дело № 1-158/11                                                    П Р И Г О В О РИменем Российской Федерации

г.Владикавказ                                                                                                       19 июля 2011 года

                                                                                                                                                 

            Судья Промышленного районного суда г.Владикавказа РСО-Алания Келехсаев Б.Д.,                  с участием государственного обвинителя, старшего помощника прокурора Промышленного района г.Владикавказа РСО-Алания Дзидзоева А.А.,

подсудимой Фаргиева М.О.,

защитника-адвоката Адвокатской палаты РСО-Алания Саламова А.Ч., представившего удостоверение № ... и ордер № ... от ... года,

при секретаре судебного заседания Хасиевой К.А.,

а также представителя потерпевшего ГУ УПФР по ... Ц.Е.А., действующей на основании доверенности № ... от ... года и представителя потерпевшего УСЗН по ... району г.... К.З.Б., действующей на основании доверенности № ... от ... года,

рассмотрев в открытом судебном заседании в особом порядке принятия судебного решения материалы уголовного дела в отношении Фаргиева М.О., ... года рождения, уроженки ..., гражданки ..., зарегистрированной и проживающей по адресу: ..., ..., имеющей ..., владеющей ..., не ..., ... в браке, ..., ранее ..., обвиняемой в совершении преступлений, предусмотренных ч.1 ст.159 УК РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Фаргиева М.О. совершила умышленные преступления: покушение на мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана, в крупном размере; мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана; мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана; мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана и мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана.

Преступления совершены Фаргиевой М.О. при следующих обстоятельствах: Фаргиевой М.О., в период времени до июня 2010 года, стало известно о том, что в соответствии с Федеральным законом № 256 от 29.12.2006 года «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей» женщине, родившей с 2007 года второго и последующего ребенка оказывается единоразовая государственная поддержка, о чем выдается сертификат на материнский (семейный) капитал (далее сертификат) и решила незаконно, путем обмана, получить сертификат и таким образом похитить денежные средства, выделяемые государством по вышеуказанной программе, но отсутствие у нее детей не давало ей право на получение сертификата и последующего использования в своих целях выделяемые по нему денежные средства. Для достижения намеченной цели Фаргиева М.О. в период до ... года приобрела медицинское свидетельство о рождении на имя своей сестры - Фаргиевой М.О., из которого следовало, что ... года в МУЗ «...» у последней родилась девочка. Указанное медицинское свидетельство ... года Фаргиева М.О. представила в Управление записи актов гражданского состояния ... по городу ..., расположенное по адресу: ... ......, где в тот же день ей было выдано свидетельство о рождении серии ...... на имя Ф.Л.Р., родившейся ... года в гор. ... ... края. В продолжение своего преступного замысла, направленного на хищение денежных средств государства, выделяемых для оказания поддержки семей, имеющих детей, Фаргиева М.О., воспользовавшись внешним сходством со своей сестрой - Фаргиевой М.О. и, имея в наличии паспорт гражданина Российской Федерации на имя Фаргиевой М.О., который находился у нее в связи с оформлением права собственности квартиры Фаргиевой М.О., 03.11.2010 года от имени своей сестры - Фаргиевой М.О. обратилась с заявлением о выдаче государственного сертификата на материнский (семейный) капитал в государственное учреждение Управление пенсионного фонда России в г. ... (далее ГУ УПФР в г. ...), расположенное по адресу: ..., ..., куда представила паспорт Фаргиевой М.О., свидетельства о рождении детей, а именно: Ф. Р.Р., ... года рождения; Ф. А.Р., ... года рождения, Ф.Ш.Р., ... года рождения; заведомо подложное свидетельство о рождении Ф.Л.Р., ... года рождения и справку с УСЗН по ... району г. ... об отсутствии сведений о лишении Фаргиевой М.О. родительских прав в отношении ее несовершеннолетних детей. На основании вышеперечисленных документов решением ГУ УПФР в г. ...... от ... года на имя Фаргиевой М.О. выдан государственный сертификат на материнский (семейный) капитал серии ...... в размере ... рублей, который ... был получен Фаргиева М.О.. В соответствии с Федеральным законом от 28.07.2010 года № 241-ФЗ «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей» сумма средств материнского капитала на 2011 год составляет 365698,4 рублей. Денежные средства со счета Фаргиевой М.О. сняты не были.

             Она же Фаргиева М.О. заведомо зная, что в соответствии со ст. 11 «Право на единовременное пособие при рождении ребенка» Федерального закона от 19.05.1995 года № 81-ФЗ «О государственных пособиях гражданам, имеющих детей» и в рамках реализации социальных программ поддержки семьи и семей с детьми, из федерального бюджета осуществляются выплаты единовременной пособии гражданам при рождении ребенка, решила похитить денежные средства, выделяемые из федерального бюджета в виде пособий на рождение детей в сумме ... рублей. Реализуя свой преступный умысел, направленный на извлечение выгоды для себя путем хищения денежных средств государства, выделяемых на выплату пособий при рождении ребенка, ... года от имени Фаргиевой М.О. обратилась в отдел семейной политики и социальной поддержки семей с детьми Управления социальной защиты населения г. ... по ... району, расположенное по адресу: ..., гор. ..., ул. ......, с заявлением о назначении пособия на рождение ребенка. К заявлению приложила копию заведомо подложного свидетельства о рождении на имя Ф.Л.Р., копии паспортов Фаргиевой М.О. и своего паспорта, копию доверенности, выданной Фаргиевой М.О. на ее имя, дающего ей право подавать от имени Фаргиевой М.О. заявления, ходатайства и получать необходимые документы и справки, расписываться за нее и выполнять иные законные действия, связанные с выполнением данного поручения. На основании вышеперечисленных документов решением управления социальной защиты населения по ... району гор. ... от ... на имя Фаргиевой М.О. назначено единовременное пособие при рождении ребенка - Ф.Л.Р. в сумме ... руб., которые ... года были перечислены на лицевой счет Фаргиевой М.О...., открытый в дополнительном офисе № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенный по адресу: ..., г. ..., ул. ..., ... ... воспользовавшись внешним сходством со своей сестрой Фаргиевой М.О. и, имея в наличии паспорт гражданина Российской Федерации на имя Фаргиевой М.О., который находился у нее в связи с оформлением права собственности квартиры Фаргиевой М.О., Фаргиева М.О. явилась в дополнительный офис № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенный по адресу: ..., ..., где, представившись Фаргиевой М.О. сняла вышеуказанную сумму денег со счета последней и похитила их. Своими действиями Фаргиева М.О. причинила Управлению социальной защиты населения по ... району города ... материальный ущерб на сумму ... рублей.

      Она же Фаргиева М.О. заведомо зная, что в соответствии со ст. 13 «Право на ежемесячное пособие по уходу за ребенком» Федерального закона от 19.05.1995 года № 81-ФЗ «О государственных пособиях гражданам, имеющих детей» и в рамках реализации социальных программ поддержки семьи и семей с детьми, из федерального бюджета осуществляются ежемесячные выплаты пособий гражданам по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет, решила обманным путем похитить денежные средства, выделяемые из федерального бюджета на указанные цели. Реализуя свой преступный умысел, направленный на извлечение выгоды для себя путем хищения денежных средств государства, выделяемых на выплату пособий гражданам по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет, ... года от имени Фаргиевой М.О. обратилась в отдел семейной политики и социальной поддержки семей с детьми Управления социальной защиты населения г. ... по ... району, расположенное по адресу: ..., ...... с заявлением о назначении ежемесячной пособии по уходу за ребенком до 1,5 лет. К заявлению приложила копию заведомо подложного свидетельства о рождении на имя Ф.Л.Р., копии паспортов Фаргиевой М.О. и своего паспорта, копию доверенности, выданной Фаргиевой М.О. на ее имя, дающего ей право подавать от ее имени заявления и ходатайства и получать необходимые документы и справки, расписываться за нее и выполнять иные законные действия, связанные с выполнением данного поручения. На основании вышеперечисленных документов решением управления социальной защиты населения по ... району гор. ...... от ... года на имя Фаргиевой М.О. назначено ежемесячное пособие в размере ... руб. по уходу за ребенком - Ф. Л.О. до 1,5 лет с ... года, которые ежемесячно перечислялись на лицевой счет Фаргиевой М.О. = № ..., открытый в дополнительном офисе № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенном по адресу: ..., гор. ..., ул. ..., .... Всего за период с ... года по ... года на лицевой счет Фаргиевой М.О. было перечислено пособий по уходу за ребенком до достижения им возраста полутора лет в сумме ... руб.      

... года, воспользовавшись внешним сходством с Фаргиевой М.О. и, имея в наличии паспорт гражданина Российской Федерации на имя Фаргиевой М.О., который находился у нее в связи с оформлением права собственности квартиры Фаргиевой М.О., Фаргиева М.О. явилась в дополнительный офис № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенный по адресу: ..., ..., где, представившись Фаргиевой М.О. сняла со счета последней часть денежных средств, то есть ... руб. и похитила их. Своими действиями Фаргиева М.О. причинила Управлению социальной защиты населения по ... району города ... материальный ущерб на сумму ... рублей.

       Она же Фаргиева М.О. заведомо зная, что в соответствии с Законом ... от 01.03.2005 года № ... «О государственных ежемесячных пособиях гражданам, имеющих детей» органами социальной защиты населения по месту жительства из республиканского бюджета выплачивается ежемесячное пособие на ребенка одинокой матери до достижения им возраста шестнадцати лет, решила обманным путем похитить денежные средства, выделяемые из республиканского бюджета на выплату пособий. Реализуя свой преступный умысел, направленный на извлечение выгоды для себя путем хищения денежных средств республиканского бюджета, ... года от имени Фаргиевой М.О. обратилась в отдел семейной политики и социальной поддержки семей с детьми Управления социальной защиты населения г.... по ... району, расположенное по адресу: ..., г...., ул. ...... с заявлением о назначении ежемесячной пособии на детей одиноким матерям. К заявлению приложила копию заведомо подложного свидетельства о рождении на имя Ф.Л.Р., копию паспорта Фаргиевой М.О. и своего паспорта, справку о составе семьи, копию доверенности, выданной Фаргиевой М.О. на ее имя, дающего ей право подавать от ее имени заявления и ходатайства и получать необходимые документы и справки, расписываться за нее и выполнять иные законные действия, связанные с выполнением данного поручения. На основании представленных документов решением управления социальной защиты населения по ... району гор. ...... от ... года на имя Фаргиевой М.О. назначено пособие на ребенка одинокой матери в размере ... рублей, которые ежемесячно перечислялись на лицевой счет Фаргиевой М.О...., открытый в дополнительном офисе № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенный по адресу: ..., .... Всего за период с ... года по ... года на лицевой счет Фаргиевой М.О. было перечислено пособий из республиканского бюджета в сумме ... руб. Своими действиями Фаргиева М.О. причинила Управлению социальной защиты населения по ... району города ... материальный ущерб на сумму ... рублей.

Она же Фаргиева М.О., имея умысел на хищение части средств материнского (семейного) капитала в размере ... рублей путем обмана, воспользовавшись внешним сходством с Фаргиевой М.О. и, имея в наличии паспорт гражданина Российской Федерации на имя Фаргиевой М.О., который находился у нее в связи с оформлением права собственности квартиры Фаргиевой М.О., ... года от имени Фаргиевой М.О. обратилась в Управление пенсионного фонда России в г. ..., расположенное по адресу: ..., г. ..., ул. ......, с заявлением о предоставлении единовременной выплаты за счет средств материнского (семейного) капитала в размере ... рублей. К заявлению приложила копию незаконно полученного государственного сертификата на материнский (семейный) капитал.

     На основании представленных документов решением Управления пенсионного фонда России в г. ...... от ... ... из средств материнского (семейного) капитала выплачена сумма в размере ... рублей, которые были перечислены на ее лицевой счет № ..., открытый в дополнительном офисе № ... акционерного коммерческого банка «...», расположенный по адресу: ..., гор. ..., ул. ..., ....

          Своими действиями Фаргиева М.О. причинила Государственному учреждению Отделению пенсионного фонда России по ... материальный ущерб на сумму ... рублей.

           В ходе судебного заседания подсудимая в присутствии защитника заявила и подтвердила ранее заявленное ею ходатайство о рассмотрении уголовного дела в особом порядке принятия судебного решения, выразила свое согласие с предъявленным ей обвинением и полностью признала свою вину по инкриминированным ей обстоятельствам совершенного преступления, пояснив суду, что ходатайство о рассмотрении уголовного дела в особом порядке принятия судебного решения и постановлении приговора без проведения судебного разбирательства в общем порядке, заявлено ею добровольно, в присутствии и после консультации с защитником как при ознакомлении с материалами уголовного дела, по результатам предварительного расследования, так и в судебном заседании, последствия удовлетворения ходатайства ей были разъяснены и понятны.

           Защитник Фаргиевой М.О., адвокат Адвокатской палаты РСО-Алания Саламов А.Ч. пояснил суду, что ходатайство о постановлении приговора в особом порядке принятия судебного решения без проведения судебного разбирательства Фаргиева М.О. заявила добровольно после проведенной с ним консультации. Последствия удовлетворения заявленного ходатайства и пределы обжалования ей разъяснены и понятны.

Государственный обвинитель, старший помощник прокурора Промышленного района г.Владикавказа РСО-Алания Дзидзоев А.А. не возражал против удовлетворения ходатайства подсудимой о рассмотрении уголовного дела в особом порядке принятия судебного решения и постановления обвинительного приговора без проведения судебного разбирательства в общем порядке, поскольку Фаргиевой М.О. ходатайство заявлено добровольно, в ходе ознакомления с материалами уголовного дела по результатам предварительного расследования в присутствии защитника и впоследствии заявлено и подтверждено после консультации с защитником в судебном заседании.

Представитель потерпевшего ГУ УПФР по ... Ц.Е.А. и представитель потерпевшего УСЗН по ... району г.... ... К.З.Б., не возражали против удовлетворения ходатайства подсудимой о рассмотрении уголовного дела в особом порядке принятия судебного решения и постановления обвинительного приговора, без проведения судебного разбирательства в общем порядке. Кроме того, в судебном заседании представитель потерпевшего Ц.Е.А. пояснила, что гражданский иск она не заявляет. так как в настоящее время Фаргиевой М.О., материальный ущерб, причиненный ГУ УПФР по ... совершенными ею преступлениями - полностью возмещен. Меру наказания оставила на усмотрение суда.     

Представитель потерпевшего К.З.Б. в судебном заседании пояснила, что Фаргиевой М.О. материальный ущерб, причиненный УСЗН по ... району г...., совершенными ею преступлениями, в настоящее время частично возмещен. Однако в виду того, что материальный ущерб возмещен не в полном объеме К.З.Б. просила удовлетворить заявленный ею гражданский иск и взыскать с подсудимой в пользу УСЗН по ... району г.... оставшуюся сумму причиненного в результате совершенных преступлений ущерба в размере ... копеек (... рублей ... копеек). Меру наказания оставила на усмотрение суда.

Суд, удостоверившись в том, что подсудимая Фаргиева М.О. осознаёт характер и последствия, добровольно заявленного ею после консультации с защитником ходатайства, приходит к убеждению в постановлении обвинительного приговора без проведения судебного разбирательства в общем порядке, поскольку обвинение, с которым согласилась подсудимая, обоснованно, подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу и верхний предел санкции ч.1 ст.159 УК РФ не превышает 10-ти (десяти) лет лишения свободы.

          В судебном заседании государственный обвинитель, старший помощник прокурора Промышленного района г.Владикавказа Дзидзоев А.А., просил изменить обвинение, предъявленное Фаргиевой М.О. органами предварительного расследования в сторону смягчения, путем переквалификации деяния с ч.3 ст.159 УК РФ - законной и обоснованной.

         При изложенных обстоятельствах суд квалифицирует преступные действия Фаргиевой М.О. по ч.3 ст.30 ч.1 ст.159 УК РФ (по эпизоду получения Фаргиевой М.О. ... единовременной выплаты из средств материнского, семейного капитала в размере ... рублей), а именно как мошенничество, то есть приобретение права на чужое имущество путем обмана.

           При назначении подсудимой вида и размера наказания суд исходит из требований ч.3 ст.1 УПК РФ, положений Конвенции «О защите прав человека и основных свобод» от 04.11.1950 года, а также ст.ст.6,17,60,61,63,66,69 УК РФ, принимает во внимание характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, данные, характеризующие личность виновной, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначаемого наказания на исправление осуждённой и условия жизни ее семьи. В частности, совершенные Фаргиевой М.О. преступления по характеру и степени общественной опасности отнесены уголовным законом к категории тяжких преступлений и преступлений небольшой тяжести, направленных против собственности.

Обстоятельствами, смягчающими наказание Фаргиевой М.О. являются: полное признание подсудимой своей вины, раскаяние в содеянном, частичное возмещение материального ущерба.

Обстоятельств, отягчающих наказание Фаргиевой М.О., предусмотренных ст.63 УК РФ, судом не установлено.

В качестве обстоятельств, характеризующих личность подсудимой, суд учитывает, что Фаргиева М.О. имеет постоянное место жительства, по месту жительства участковым уполномоченным характеризуется ... (т.2, л.д.163). На учете в наркологических и психоневрологических лечебных учреждениях РСО-Алания Фаргиева М.О. ... (т.2, л.д.159-160). По данным ИЦ МВД ... Фаргиева М.О. ранее ... (т.2, л.д.157).

В действиях Фаргиевой М.О. усматривается совокупность преступлений, предусмотренная ст.69 УК РФ.

         С учётом вышеизложенных обстоятельств суд приходит к убеждению в том, что исправление подсудимой возможно без изоляции ее от общества. Таким образом, Фаргиевой М.О. следует назначить наказание в пределах санкции инкриминируемых ей статей УК РФ, не связанное с реальным лишением свободы, то есть с применением ч.3 ст.159 УК РФ.

Суд также приходит к убеждению в том, что с Фаргиевой М.О. следует взыскать в пользу УСЗН по ... району г..., сумму причиненного в результате совершенных преступлений материального ущерба в размере ... копеек (... рублей ... копеек) и тем самым удовлетворить заявленные исковые требования.

В соответствии с ч.3 ст.81 УПК РФ документы, являющиеся вещественными доказательствами, остаются при уголовном деле в течение всего срока хранения последнего либо передаются заинтересованным лицам по их ходатайству.

          На основании изложенного и руководствуясь ст.316 УПК Российской Федерации, суд        

П Р И Г О В О Р И Л:

Признать Фаргиеву М.О. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст.30, ч.3 ст.159 УК РФ (по эпизоду получения Фаргиевой М.О. ... года государственного сертификата на материнский, семейный капитал, серии ...... в размере ... рублей) и назначить ей наказание в виде 2-х (двух) лет лишения свободы, без штрафа и без ограничения свободы.

           Признать Фаргиеву М.О. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.159 УК РФ (по эпизоду получения Фаргиевой М.О. ... года единовременного пособия при рождении ребёнка в размере ... рублей), и назначить ей наказание в виде 1-го (одного) года лишения свободы.

           Признать Фаргиеву М.О. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.159 УК РФ (по эпизоду получения Фаргиевой М.О. в период времени с ... года по ... года, пособий по уходу за ребёнком в размере ... рублей), и назначить ей наказание в виде 1-го (одного) года лишения свободы.

           Признать Фаргиеву М.О. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.159 УК РФ ( по эпизоду получения ... в период с ... года по ... года, пособий на ребенка, одинокой матери в размере ... рублей) и назначить ей наказание в виде 1-го (одного) года лишения свободы.

           Признать Фаргиеву М.О. виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.159 УК РФ (по эпизоду получения Фаргиевой М.О. ... года единовременной выплаты из средств материнского, семейного капитала в размере ... рублей) и назначить ей наказание в виде 1-го (одного) года лишения свободы.

           На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний, окончательно назначить Фаргиевой М.О. наказание в виде 3-х (трёх) лет лишения свободы, без штрафа и без ограничения свободы.

На основании ст.73 УК РФ назначенное Фаргиевой М.О. наказание в виде лишения свободы считать условным, с испытательным сроком 3 (три) года.                  

В период испытательного срока возложить на Фаргиеву М.О. обязанность не менять место постоянного жительства без уведомления специализированного органа, осуществляющего её исправление. Контроль за поведением Фаргиевой М.О. в период испытательного срока возложить на ОВД по месту жительства.

Меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении в отношении      Фаргиевой М.О. - оставить без изменения до вступления приговора в законную силу.

Взыскать с Фаргиеовй М.О. в пользу УСЗН по ... району г...., сумму причиненного материального ущерба - ... копеек (... рублей ...) копеек.

           Вещественные доказательства по уголовному делу: журнал учета выдачи государственных сертификатов на материнский (семейный) на 495-листах, по вступлении приговора в законную силу оставить в распоряжении ГУ УПФР г..... Копии листов журнала учета выдачи государственных сертификатов на материнский (семейный) капитал, дела лица, имеющего право на дополнительные меры государственной поддержки на имя Фаргиевой М.О. на 13-ти листах, расходный ордер №... от ... года на имя Фаргиевой М.О., копии журнала выдачи первичных свидетельств о рождении, дела получателей пособий и льгот на имя Фаргиевой М.О., медицинское свидетельство о рождении и государственный сертификат на имя Фаргиевой М.О., по вступлении приговора в законную силу - хранить при уголовном деле.

Процессуальные издержки, предусмотренные ст.316 УПК РФ, взысканию с Фаргиевой М.О. - не подлежат.

Приговор может быть обжалован в кассационном порядке в Судебную коллегию по уголовным делам Верховного суда РСО-Алания втечение 10-ти (десяти) суток со дня провозглашения, с соблюдением требований ст.317 УПК РФ. В случае подачи кассационной жалобы осужденная Фаргиева М.О. вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом кассационной инстанции, а также поручить осуществление своей защиты избранному ею защитнику либо ходатайствовать перед судом о назначении защитника.

Судья                                                             Келехсаев Б.Д.