дело № 2-856/10
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения сторон
12 ноября 2010 года г. Владикавказ
Промышленный районный суд г.Владикавказа РСО-Алания в составе председательствующего судьи Арбиевой И.Р.,
при секретаре Арсоевой С.В.,рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Божьевой О.Т. к Пагаевой И.Л. о взыскании суммы долга,
установил:
Божьева О.Т. обратилась в Промышленный районный суд г.Владикавказа с исковым заявлением к Пагаевой И.Л. о взыскании денежной суммы в размере ... руб.
Сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, истец Божьева О.Т. отказывается от своих исковых требований к Пагаевой И.Л. о взыскании денежной суммы в размере ... руб., в случае возврата ответчиком Пагаевой И.Л. денежной суммы в размере ... рублей, в срок до 26 ноября 2010 года. В свою очередь Пагаева И.Л., в случае отказа Божьевой О.Т. от своих исковых требований обязуется выплатить ей указанную денежную сумму в срок до 26 ноября 2010 года.
В судебном заседании Божьева О.Т. и Пагаева И.Л. подтвердили готовность заключить мировое соглашение на указанных выше условиях.
Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом "Об исполнительном производстве" на основании Определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.
Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем, подлежит утверждению.
Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 ГПК РФ, суд
определил:
Утвердить заключенное между Божьевой О.Т. и Пагаевой И.Л. мировое соглашение, согласно которому Божьева О.Т. отказывается от своих исковых требований к Пагаевой И.Л. о взыскании денежной суммы в размере ... руб., в случае возврата ответчиком Пагаевой И.Л. денежной суммы в размере ... рублей, в срок до 26 ноября 2010 года.
Ответчик Пагаева И.Л. в случае отказа Божьевой О.Т. от своих исковых требований обязуется выплатить Пагаевой И.Л. денежную сумму в размере ... рублей, в срок до 26 ноября 2010 года.
Производство по гражданскому делу № 2-856/10 по иску Божьевой О.Т. к Пагаевой И.Л. о взыскании суммы долга, прекратить.
На определение суда может быть подана частная жалоба в 10 дневный срок в Верховный Суд РСО-Алания.
Судья И.Р. Арбиева