№2-475/11 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации г. Владикавказ «24» июня 2011 г Судья Промышленного районного суда г. Владикавказа Республики Северная Осетия - Алания Аликов В.Р., при секретаре судебного заседания Сабановой М.Ф., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Газзаева З.И. к Аршиеву К.И. о взыскании суммы долга, УСТАНОВИЛ: Газзаев З.И. обратился в суд с исковыми требованиями к Аршиеву К.И. о взыскании суммы долга в размере ... рублей ... копейки, куда включена сумма в размере ... рублей, согласно договору займа №... от 24.03.2010 года заключенного с Аршиевым К.И., данная сумма, в свою очередь, на момент подачи искового заявления, с учетом коэффициента инфляции составляющего ...% за период с мая 2010 года по 1 апреля 2011 года увеличилась и составила ... рублей, а также сумма процентов исходя из ставки рефинансирования Центрального Банка РФ в размере ... рубля ... копейки, а также судебных расходов: государственной пошлины в размере ... рублей, судебных издержек, связанных с оплатой услуг аудитора в размере ... рублей и оплаты услуг адвоката в размере ... рублей. В ходе судебного заседания истец Газзаев З.И. свои исковые требования поддержал в полном объем и в их обоснование пояснил, что согласно договору займа от 24.03.2010г. удостоверенного нотариусом Владикавказского нотариального округа РСО-Алания В.С.А., ответчик в день заключения договора получил от него в долг денежную сумму в размере ... рублей без уплаты процентов за пользование деньгами. В соответствии с п.4 договора займа ответчик Аршиев К.И. должен был возвратить сумму займа 20.05.2010 года. В случае невыполнения заемщиком, ответчиком Аршиевым К.И., обязательств по договору займа №... от 24.03.2010 года займодавец вправе требовать взыскания с Аршиева К.И.суммы займа в судебном порядке. Указанная сумма долга до настоящего времени ответчиком не возвращена, несмотря на неоднократные обращения истца по данному вопросу. В качестве доказательства к исковому заявлению истец приложил письмо - уведомление от 14.04.2011г., подтверждающее факт очередного обращения истца к ответчику с просьбой вернуть долг по договору займа до 20.04.2011г., указав при этом, что в противном случае истец будет вынужден обратиться в суд за защитой своих нарушенных прав. Кроме того, согласно проведенному ООО «Аудит- эксперт» расчету процентов за неисполнение денежного обязательства согласно ставки рефинансирования ЦБ РФ по состоянию на 6 апреля 2011г. проиндексированная сумма долга по договору займа №... от 24.03.2010 года составила- ... рублей ... копейки. Истец считает, что ответчик пользуется его денежными средствами и при этом уклоняется от исполнения условий договора займа №... от 24.03.2010 года. Также указал, что за консультацией, подготовкой документов, составлением искового заявления истец был вынужден обратиться за юридической помощью к адвокату и им были понесены судебные расходы в размере ... рублей, а также ... рублей за проведение аудитором расчета процента за неисполнение денежного обязательства по ставке рефинансирования Центрального Банка РФ. Ответчик Аршиев К.И. исковые требования, предъявленные Газзаевым З.И. о взыскании суммы долга в размере ... рублей ... копейки ... рублей: куда включена сумма в размере ... рублей, согласно договору займа №... от 24.03.2010 года, данная сумма, в свою очередь, на момент подачи искового заявления, с учетом коэффициента инфляции составляющего ...% за период с мая 2010 года по 1 апреля 2011 года увеличилась и составила ... рублей, а также сумма процентов определенная исходя из ставки рефинансирования Центрального Банка РФ в размере ... рубля ... копейки, признал полностью, обязался уплатить в ближайший срок. Признание иска ответчиком, о взыскании суммы долга в размере ... рублей ... копейки рублей не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, письменное заявление истца приобщено к материалам дела, и у суда имеются основания для принятия признания иска ответчиком. При таких обстоятельствах, суд считает исковые требования Газзаева З.И.. о взыскании суммы долга в размере ... рублей ... копейки (... рублей - подлежащими удовлетворению. В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 ГПК РФ. В соответствии с ч.1 ст.100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах. Истец указал, что за консультацией, подготовкой документов, составлением искового заявления он вынужден был обратиться за юридической помощью к адвокату и им были понесены судебные издержки в размере ... рублей. При этом суду со стороны истца была представлена копия квитанции серии № ..., согласно которой доверитель Газзаев З.И. заключил соглашение с адвокатом К.А.Р. для оказания юридических услуг на сумму ... рублей, квитанция ООО «Аудит-эксперт» от 06.04.2011г. об оплате Газаевым З.И. за оказание аудиторских услуг в размере ... рублей, а также квитанция об уплате истцом госпошлины в размере ... рублей. Данные документы свидетельствуют о понесенных со стороны истца судебных расходах при рассмотрении данного гражданского дела и подлежат возмещению со стороны ответчика. Таким образом, в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы, а именно оплата услуг адвоката в размере ... рублей, оплата услуг аудитора в размере ... рублей и уплаченная истцом государственная пошлина в размере ... рублей. На основании изложенного и руководствуясь ст. 39, 173, 194 - 199 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Газзаева З.И. к Аршиеву К.И. о взыскании суммы долга по договору займа - удовлетворить. Взыскать с Аршиева К.И. в пользу Газзаева З.И. сумму долга в размере ... рублей ... копейки. Взыскать с Аршиева К.И. в пользу Газзаева З.И. судебные расходы: государственная пошлина в размере ... рублей, судебные издержки, оплату услуг аудитора в размере ... рублей и оплату услуг адвоката в размере ... рублей. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Верховный Суд РСО-Алания в течение 10 дней. Судья В.Р. Аликов