дело № 2- 861/11

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

21 ноября 2011 года              г. Владикавказ

Судья Промышленного районного суда г. Владикавказа РСО-Алания            Аликов В.Р.,

при секретаре судебного заседания Сабановой М.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Теблоевой А.Л. к Исмаиловой Ф.А. о взыскании суммы долга и процентов по договору займа,

у с т а н о в и л:

Теблоева А.Л. обратилась в суд с иском, в котором просила взыскать с ответчицы Измаилова Ф.А. денежную сумму и проценты по договору займа в размере ..... (.....) рублей ..... копейки: куда включены следующие суммы: сумма основного долга, с учетом коэффициента инфляции, в размере ..... рубля; проценты по договору займа денег ..... в размере ..... рубля, расходы на услуги адвоката в размере ..... рублей, а также государственную пошлину в размере ..... рублей.

Иск обоснован тем, что ..... года между Теблоевой А.Л. и Измаилова Ф.А. был заключен договор займа ....., согласно которому ответчик Измаилова Ф.А. взяла у истца в долг сумму денег в размере ..... (.....) рублей. Измаилова Ф.А. в соответствии с п.3 договора займа обязалась выплачивать Теблоева А.Л. проценты из расчета 10% ежемесячно не позднее 17 числа каждого месяца, а также вернуть сумму основного долга ..... года. Ответчица ..... возвратила ей часть долга в размере ..... рублей. Остальная часть долга в размере ..... рублей и проценты в размере 10% суммы долга по настоящее время ответчиком не выплачены.

           На ..... года Измаилова Ф.А. должна Теблоева А.Л. сумму в размере ..... (.....) рублей ..... копейки. С суммой долга она согласна, возврат долга не производит по причине отсутствия у нее денежных средств.

           В ходе судебного заседания представитель истца Абаева Л.Л., действующая на основании доверенности ..... от ..... года и ответчик Измаилова Ф.А. в письменном виде представили условия мирового соглашения, в соответствии с которым Измаилова Ф.А. обязуется выплатить Теблоевой А.Л. сумму долга в размере ..... (.....) рублей ..... копейки: куда включены следующие суммы: сумма основного долга, с учетом коэффициента инфляции, в размере ..... рубля; проценты по договору займа денег ..... в размере ..... рубля, расходы на услуги адвоката в размере ..... рублей, а также государственную пошлину в размере ..... рублей, по ..... (.....) рублей ежемесячно 25 числа каждого месяца до полного погашения задолженности. В этом случае истец Теблоева А.Л. отказывается от заявленных исковых требований к Измаилова Ф.А..

Ответчик Измаилова Ф.А. обязуется выплатить сумму долга в размере ..... (.....) рублей ..... копейки по ..... (.....) рублей ежемесячно, 25 числа каждого месяца до полного погашения задолженности.

О последствиях утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу в соответствии со ст. 221 ГПК РФ стороны предупреждены.

          Выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, суд считает возможным утвердить между сторонами мировое соглашение на заявленных условиях.

          Согласно ст. 39 ГПК РФ стороны вправе окончить дело мировым соглашением на любой стадии гражданского процесса.

           На основании ст. 173 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения, в определении суда указываются условия мирового соглашения и одновременно в порядке ст. 220 ГПК РФ производство по делу прекращается.

          Учитывая вышеизложенное, суд считает, что заключение мирового соглашения между Теблоева А.Л. и Измаилова Ф.А. не нарушает права и законные интересы сторон и не противоречит нормам материального и процессуального права.

          Заявление об условиях мирового соглашения от имени Теблоева А.Л. и Измаилова Ф.А. приобщены к материалам дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 220, 221, 224 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

         По делу по исковому заявлению Теблоевой А.Л. к Измаилова Ф.А. о взыскании суммы по договору займа утвердить следующие условия мирового соглашения.

Теблоева А.Л. отказывается от заявленных исковых требований к Измаилова Ф.А. при условии, что ответчица выплатит ей сумму долга в размере ..... (.....) рублей ..... копейки, по ..... (.....) рублей ежемесячно, 25 числа каждого месяца до полного погашения задолженности.

Измаилова Ф.А. обязуется выплатить сумму долга в размере ..... (.....) рублей ..... копейки по ..... .....) рублей ежемесячно, 25 числа каждого месяца до полного погашения задолженности.

Производство по делу по иску Теблоевой А.Л. к Измаилова Ф.А. о взыскании суммы долга по договору займа - прекратить.

Определение может быть обжаловано в Верховный суд РСО - Алания в 10-дневный срок со дня вынесения.

                   Судья                                          подпись                                              В.Р. Аликов

Копия верна:                                                                                           В.Р. Аликов

                  Определение вступило в законную силу «___» _________________2011 года

Судья:                                                                                                       В.Р. Аликов