Дело № 2-1976\2011 г.

город Смоленск                                      24 июня 2011 года                                        

          Промышленный районный суд г. Смоленска в составе председательствующего судьи Яворской Т.Е., при секретаре Усачевой Н.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николаева А.Н. к Никитину С.В. о взыскании долга по договору займа, встречному иску Никитина С.В. к Николаеву А.Н. о признании договора займа денег притворной сделкой,

У С Т А Н О В И Л:

      Николаев А.Н. обратился в суд с иском к Никитину С.В. о взыскании долга по договору займа, Никитин С.В. обратился со встречным иском к Николаеву А.Н. о признании договора займа денег притворной сделкой.

        От сторон поступили заявления об утверждении мирового соглашения.

        В соответствии с мировым соглашением:

       1.настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании ст.ст. 39,173 ГПК РФ в целях устранения существующего между ними спора.

       2. на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения, то есть на ДД.ММ.ГГГГ, Никитин С.В. имеет перед Николаевым А.Н. задолженность на общую сумму <данные изъяты>. возврат госпошлины.

      3. Никитин С.В. по данному мировому соглашению обязуется погасить имеющуюся задолженность в размере <данные изъяты> путем передачи наличных денежных средств Николаеву А.Н. в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

       4. на момент подписания сторонами настоящего мирового соглашения, то есть на ДД.ММ.ГГГГ, Николаеву А.Н. на праве аренды принадлежат земельные участки <адрес>, <данные изъяты>., принадлежащий Николаеву А.Н. на основании Договора уступки прав и обязанностей по договору аренды земельного участка, государственная собственность на который не разграничена от ДД.ММ.ГГГГ и <адрес> площадью 1 <данные изъяты> принадлежащий Николаеву А.Н. на основании Договора аренды земельного участка, государственная собственность на который не разграничена от ДД.ММ.ГГГГ

     5. Николаев А.Н. по данному мировому соглашению обязуется переуступить право аренды на земельные участки <адрес>, <данные изъяты> и <адрес> <данные изъяты> Никитину С.В. до ДД.ММ.ГГГГ

    6. Николаев А.Н. по данному мировому соглашению обязуется выдать доверенность Никитину С.В. на право продления срока договора аренды земельного участка по <адрес> <данные изъяты> в течение двух недель с момента подписания данного мирового соглашения.

    7. Николаев А.Н. обязуется передать копии документов имеющиеся у него по земельным участкам <адрес> <данные изъяты> и по <адрес> <данные изъяты>., а именно копии договоров аренды и копии кадастровых планов на данные земельные участки в течение месяца с момента заключения настоящего мирового соглашения по акту приема-передачи документов.

    8. в случае неисполнения одной из сторон условий настоящего мирового соглашения по срокам или размерам исполнения настоящего мирового соглашения другая сторона вправе обратиться в Промышленный районный суд города Смоленска за выдачей исполнительного листа по данному делу на принудительное исполнение условий мирового соглашения.

     9. при надлежащем исполнении обязательств возложенных на стороны настоящим мировым соглашением, Николаев А.Н. и Никитин С.В. перестают иметь какие-либо имущественные требования в отношении друг друга.

     10.      мировое соглашение подписано в трех экземплярах по одному для каждой из сторон и Промышленного районного суда города Смоленска, имеющих одинаковую юридическую силу. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Промышленным районным судом г.Смоленска.

    11. в порядке и на условиях ст. 173 ГПК РФ просят утвердить мировое соглашение. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

        Перечисленные в мировом соглашении условия подтверждены сторонами, которые в судебном заседании указали, что они добровольно отказываются от заявленных требований, а предложенные условия мирового соглашения соответствуют интересам сторон. Полномочия представителя Никитина С.В. на подписание мирового соглашения судом проверены.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч.3 ст. 173, абз.5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий, утвержденного судом, мирового соглашения.

       Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем, подлежит утверждению.

       Руководствуясь ст.ст. 220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

        Утвердить мировое соглашение, заключенное Николаевым А.Н. и Никитиным С.В. согласно которому.

        Никитин С.В. обязуется погасить имеющуюся задолженность в размере <данные изъяты>. путем передачи наличных денежных средств Николаеву Алексею Николаевичу в срок до ДД.ММ.ГГГГ

       Николаев Алексей Николаевич обязуется переуступить Никитину С.В. до ДД.ММ.ГГГГ право аренды на земельные участки: <адрес>, <данные изъяты>, принадлежащий ему на основании Договора уступки прав и обязанностей по договору аренды земельного участка, государственная собственность на который не разграничена от ДД.ММ.ГГГГ <адрес> <данные изъяты> принадлежащий Николаеву А.Н. на основании Договора аренды земельного участка, государственная собственность на который не разграничена от ДД.ММ.ГГГГ

      Николаев А.Н. обязуется выдать доверенность Никитину С.В. на право продления срока договора аренды земельного участка ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> в течение двух недель с момента подписания данного мирового соглашения.

     Николаев А.Н. обязуется передать Никитину С.В. копии договоров аренды и копии кадастровых планов по земельным участкам <адрес> <данные изъяты>. и <адрес> <данные изъяты> в течение месяца с момента подписания настоящего мирового соглашения по акту приема-передачи документов.

      Стороны отказываются от заявленных исковых требований в полном объеме.

       Производство по делу по иску Николаева А.Н. к Никитину С.В. о взыскании долга по договору займа, встречному иску Никитина С.В. к Николаеву А.Н. о признании договора займа денег притворной сделкой ПРЕКРАТИТЬ.

           На определение может быть подана частная жалоба в Смоленский областной суд через Промышленный районный суд г. Смоленска в течение 10 дней.

           Председательствующий судья                                                       Т.Е. Яворская