Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дело № 2-2568
13 сентября 2010г.
Районный суд Пролетарского района г. Ростова-на-Дону в составе:
Председательствующего Галицкой В.А.
При секретаре Ерошенковой И.П.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Куделя Александры Владимировны к ООО «Церс Трейд», Ростовскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации филиалу № 3 о взыскании пособия по временной нетрудоспособности,
УСТА Н О В И Л:
Истец обратился в суд с настоящим исковым заявлением к ООО «Церс Трейд», Ростовскому региональному отделению Фонда социального страхования Российской Федерации филилу № 3, ссылаясь на то, что 31 августа 2009 года в порядке перевода Куделя А.В. была принята на работу в ООО «Церс Трейд» на должность помощника генерального директора с окладом 23000 рублей. С 8 декабря 2009 года в связи с заболеванием она на работу не выходила, оформила листок нетрудоспособности. 29 декабря 2009 года в период болезни она была вынуждена написать заявление об увольнении по собственному желанию с предоставлением очередного отпуска. В этот же день, 29 декабря 2009 года она передала кадровому работнику открытый листок нетрудоспособности за период с 8 по 29 де кабря 2009 года. Лечение продолжалось до 1 марта 2010 года включительно. Куделя А.В. представляла в ООО «Церс Трейд» открытые листы нетрудоспособности: ... за период с 8 по 28 декабря 2009г.; ... за период с 28 декабря 2009г. по 31 января 2010г.; ... за период с 18 января по 5 февраля 2010г., с 8 по 13 февраля2010 г.; ....... за период с 15 февраля по 1 марта 2010г.
16 февраля 2010 года Куделя А.В. прибыла на работу, где генеральный директор ООО «Церс Трейд» сообщила ей, что она уволена на основании ст. 80 ТК РФ по собствен ному желанию приказом от 20 января 2010 года. Однако ответчик не выплатил все причитающиеся при увольнении суммы, сославшись на отсутствие денежных средств на предприятии. Согласно справке о доходах физиче ского лица в декабре 2009 года истцу выплачено пособие по временной нетрудоспособности в размере 9553,95 рублей. Пособие по временной нетрудоспособности за период с 18 января по 2 марта 2010г. не выплачено.
Согласно ст.7 Федерального закона от 29.12.2006 №255 ФЗ "Об обеспечении пособиями по временной нетрудоспособности, по беременности и родам граждан, подлежащих обязательному социальному страхованию" пособие по временной не трудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания застрахо ванному лицу, имеющему страховой стаж 8 и более лет, выплачивается в размере 100 процентов среднего заработка, но не более установленного максимального раз мера. Согласно пункта 2 ст.5 Федерального закона от 29.12.2006 №255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности выплачивается также в случаях, когда заболева ние или травма наступили в течение 30 календарных дней со дня прекращения ра боты по трудовому договору. Однако, до настоящего времени Куделя А.В. не получила по собие по временной нетрудоспособности за период с 18 января по 2 марта 2010 го да.
Таким образом, взысканию с ООО «Церс Трейд» подлежит недоплаченное пособие по временной нетрудоспособности за период с 8.12.2009г. по 31.12 2.010 года.
Согласно ст.236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного сро ка выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действую щей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федера ции от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующе го дня после установленного срока выплата по день фактического расчета включи тельно. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает незави симо от наличия вины работодателя.
Расходы па услуги представителя в суде составили 10000 рублей.
Копию приказа об увольнении и другие документы, связанные с увольнени ем, выдать истцу на руки в ООО «Церс Трейд» отказались.
В судебном заседании истец и представитель истца по доверенности Манацков В.В. требования иска поддержал в полном объеме.
Ответчик в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, о чем имеется телеграмма о вручении л.д. 65). Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Представитель Ростовского регионального отделения Фонда социального страхования Российской Федерации филиала № 3 по доверенности Фатеева И.Н. поддержала требования иска.
Изучив материалы дела, выслушав лиц, участвующих в деле, суд считает, что требования искового заявления подлежат удовлетворению.
В судебном заседании установлено, что 31 августа 2009 года в порядке перевода Куделя А.В. была принята на работу в ООО «Церс Трейд» на должность помощника генерального директора, что подтверждается трудовым договором от 31 августа 2009г. л.д. 9). Как пояснил истец, Куделя А.В. заболела, в связи с чем находилась на больничных листах, которые она представила в материалы дела. При увольнении ответчик не произвел выплату по указанным больничным листам. ООО «Церс Трейд», стоит на учете в филиале № 3 ГУ РРО ФСС РФ с 01.07.2009г. под регистрационным номером ... и ежеквартально предоставляет отчеты в филиал № 3 ГУ РРО ФСС РФ.
Из предоставленных страхователем отчетов следует, что ООО «Церс Трейд» были отражены расходы на выплату пособий по временной нетрудоспособности в декабре 2009г. по 1 случаю временной нетрудоспособности продолжительностью 20 дней в сумме 8644,05руб. В 2009г. ООО «Церс Трейд» являлся плательщиком Единого социального налога и сумма пособия по временной нетрудоспособности должна была быть оплачена страхователем работнику в счет Единого социального налога. В 2010г. ООО «Церс Трейд» стал плательщиком страховых взносов по обязательному социальному страхованию на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и расходы на выплату пособий по временной нетрудоспособности (4 случая продолжительностью 43 дня в сумме 15858,99руб.), отраженные в Расчете по начисленным и уплаченным страховым взносам на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством и по обязательному социальному страхованию от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний, а также по расходам на выплату страхового обеспечения (Форма - 4 ФСС РФ) за полугодие 2010г. в апреле 2010г., должны были быть произведены страхователем в счет начисленных страховых взносов на обязательное социальное страхование на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством (31639,27руб.).
Указанные сведения подтверждены отзывом, предоставленным ГУ - Ростовское региональное отделение Фонда социального страхования РФ, Филиал № 3 л.д. 49 - 51).
Таким образом, Куделя А.В. имеет право на пособие по временной нетрудоспособности, что предусмотрено статьей 7 Федерального закона №255- ФЗ от 29 декабря 2006г. «Об обеспечении пособиями по временной нетрудоспособности, по беременности и родам граждан, подлежащих обязательному социальному страхованию».
Истцом подтвержден факт нахождения на больничных листах, а также у нее имеется трудовой стаж более 8 лет, поэтому с ответчика надлежит взыскать в ее пользу пособие по временной нетрудоспособности.
Кроме того, решение суда Пролетарского района г. Ростова-на-Дону от 04 мая 2010г. является преюдициальным в данном случае, так как суд установил, что на момент увольнения и после Куделя А.В. находилась на амбулаторном лечении, что подтверждается копиями прилагаемых листков нетрудоспособности. Подлинники документов были переданы работником в ООО «Церс Трейд». Таким образом, у работодателя возникла обязанность по выплате пособия за весь период нетрудоспособности вплоть ее окончания, поскольку заболевание возникла до увольнения и в течение 30 дней после прекращении работы, согласно пункта 2 ст. 5 Федерального закона от 29.12.2006г. № 255-ФЗ л.д. 6-8).
Выписками из лицевого счета застрахованного лица следует, что Куделя А.В. застрахована имеет индивидуальный лицевой счет ... 64 л.д. 12 -18).
Размер пособия по временной нетрудоспособности в период работы Куделя А.В. в ООО «Перс Трейд» составляет 32994,99руб:
по листкам нетрудоспособности ... за период с 08.12.2009г. по 31.12.2009г. (24 дня) сумма пособия составляет 18285,66руб.;
по листку нетрудоспособности ... за период с 18.01.2010г. по 05.02.2010г. (19 дней) сумма пособия составляет 14709,33руб.
В соответствии с п. 2 ст. 7 Федерального закона № 255-ФЗ от 29.12.2006г. «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания, наступившего в течение 30 календарных дней после прекращения работы по трудовому договору, выплачивается застрахованным лицам в размере 60 % среднего заработка. Следовательно, по листкам нетрудоспособности за период болезни с даты увольнения (20 января 2010г.) сумма пособия составляет 9186,38руб.:
по листку нетрудоспособности ... за период с 08.02.2010г. по 13.02.2010г. (6 дней) сумма пособия составляет 2624,68руб.;
по листку нетрудоспособности ... за период с 15.02.2010г. по 01.03.2010г. (15 дней) сумма пособия составляет 6561,70руб.
Из искового заявления следует, что часть пособия в сумме 9553,95руб. Куделя А.В. получила в декабре 2009г. Следовательно, недоплата по листкам нетрудоспособности, представленным в декабре 2009г., составила 8731,71руб., а сумма невыплаченного пособия за 2010г. составляет 23895,71руб.
В соответствии с Трудовым кодексом Российской Федерации и Федеральным законом № 255-ФЗ от 29.12.2006г. «Об обязательном социальном страховании на случай временной нетрудоспособности и в связи с материнством» пособия по временной нетрудоспособности назначает и выплачивает работодатель.
Согласно п. 1 ст. 5 Федерального закона от 29 декабря 2006 г. N 255-ФЗ "Об обеспечении пособиями по временной нетрудоспособности, по беременности и родам граждан, подлежащих обязательному социальному страхованию" обеспечение застрахованных лиц пособием по временной нетрудоспособности осуществляется в случаях утраты трудоспособности вследствие заболевания или травмы.
При этом согласно п. 2 указанной статьи пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованным лицам при наступлении случаев, указанных в ч. 1 настоящей статьи, в период работы по трудовому договору, осуществления служебной или иной деятельности, в течение которого они подлежат обязательному социальному страхованию, а также в случаях, если заболевание или травма наступили в течение 30 календарных дней со дня прекращения указанной работы или деятельности либо в период со дня заключения трудового договора до дня его аннулирования.
В силу п. 1 ст. 6 Закона N 255-ФЗ пособие по временной нетрудоспособности при утрате трудоспособности вследствие заболевания или травмы выплачивается застрахованному лицу за весь период временной нетрудоспособности до дня восстановления трудоспособности (установления инвалидности с ограничением способности к трудовой деятельности), за исключением случаев, указанных в ч. ч. 3 и 4 настоящей статьи. Согласно п. 8 названной статьи пособие по временной нетрудоспособности выплачивается застрахованному лицу во всех случаях, указанных в ч. ч. 1 - 7 настоящей статьи, за календарные дни, приходящиеся на соответствующий период, за исключением календарных дней, приходящихся на периоды, указанные в ч. 1 ст. 9 Закона N 255-ФЗ.
На основании изложенного, и руководствуясь ст.194- 197 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Взыскать с ООО «Церс Трейд» в пользу Куделя Александры Владимировны пособие по временной нетрудоспособности с 08 декабря 2009г. по 31 декабря 2009г. 8731,71 руб. с 18 января 2010г. по 05 февраля 2010 г., с 08 февраля 2010 г. по 13 февраля 2010 г., с 15 февраля 2010г. по 01 марта 2010 г. 23895,71 руб.
Взыскать с ООО «Церс Трейд» в пользу Куделя Александры Владимировны расходы на адвоката - 10 000 руб., госпошлину 200 руб., расходы на телеграмму - 286 руб.
Решение может быть обжаловано в Ростоблсуд через суд Пролетарского района г. Ростова-на-Дону в 10 дневный срок.
Председательствующий: В.А. Галицкая