Дело №5-102/11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е 25 ноября 2011 года Судья Пролетарского районного суда г. Ростова-на-Дону Будаев В.В., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 КоАП РФ, в отношении Никоненко Ольги Александровны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающей по адресу: <адрес>, У С Т А Н О В И Л : Из материалов дела усматривается, что 04.10.2011 года инспектором ЦИАЗ УВМД России по г.Ростову-на-Дону вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ, в отношении Никоненко О.А., и проведении административного расследования. 04.10.2011г. с 14-30 часов по 15-30 часов в помещениях торгового комплекса «Прогресс» по адресу: <адрес> инспектором ЦИАЗ УМВД России по г.Ростову-на-Дону была проведена проверка и осмотр торгового места №, в ходе которой установлено, что на торговом месте № гр.Никоненко О.А. осуществляется продажа спортивного костюма с элементами олимпийской символики: на предплечье правого рукава имеется надпись «RUSSIANOLYMPICTEAM» с олимпийскими кольцами, в верхнем правом боку имеется надпись красного цвета «BoscoSPORT», на спине надпись «RUSSIA» в количестве 1 штука по цене 5000 рублей; спортивной футболки с элементами олимпийской символики: на предплечье правого рукава имеется надпись «RUSSIANOLYMPICTEAM» с олимпийскими кольцами, пламенем, в верхнем правом боку имеется надпись красного цвета «BoscoSPORT» в количестве 1 штука по цене 1200 рублей. Вышеуказанные товары были изъяты по протоколу от 04.10.011 года. Согласно справки представителя АНО «Организационный комитет ХХ11 Олимпийских зимних игр и Х1 Паралимпийских игр 2014 года в г.Сочи Гревцевой А.А. от 19.10.2011 года, изъятые у гр.Никоненко О.А. товары маркированы обозначениями, сходными до степени смешения с товарным знаком по свидетельству №139795, исключительным Лицензиатом которого является АНО «Оргкомитет «Сочи 2014». Ни ОКР, ни АНО «Оргкомитет «Сочи 2014» не имеют заключенных с гр.Никоненко О.. договоров, предоставляющих право использования товарного знака Правообладателя, они не выражали и не предоставляли Никоненко О.А. разрешения на использование принадлежащих ОКР товарных знаков. 24.10.2011 года в отношении Никоненко О.А. ЦИАЗ УМВД России по РО составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст.14.10 КоАП РФ. Никоненко О.А. судебное заседание явилась, признала вину в совершении правонарушения, при этом, пояснила, что данный костюм ее мужу подарил сын, костюм является контрафактным, произведен в Турции. В судебное заседание явилась инспектор ЦИАЗ Управления МВД России по г.Ростову-на-Дону Рубцова О.И., просила наложить административное наказание в виде минимального размера штрафа, так как Никоненко О.А. признала вину. Изучив материалы дела, выслушав Никоненко О.А., инспектора ЦИАЗ Управления МВД России по г.Ростову-на-Дону Рубцову О.И., судья полагает, что действия Никоненко О.А. правильно квалифицированы по ст.14.10 КоАП РФ. В силу ст.14.10 КоАП РФ «Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара; на юридических лиц - от тридцати тысяч до сорока тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара». В соответствии со ст.1229 ГК РФ «1. Гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом». Согласно ст.1484 ГК РФ «1. Лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. 3. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения». Факт совершения Никоненко О.А. административного правонарушения, предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ, подтверждается следующими доказательствами: - протоколом осмотра помещений и территорий от 04.10.2011г.; - протоколом изъятия вещей и документов от 04.10.2011г.; - протоколом проверочных мероприятий от 04.10.2011г; - протоколом об административном правонарушении от 24.10.2011г.; - справкой представителя АНО «Организационный комитет ХХ11 Олимпийских игр и Х1 Паралимпийских игр 2014 в г.Сочи» от 19.10.2011г.; - договором аренды в торговом центре от 01.10.2011 года; - объяснениями ФИО5 от 04.10.2011 года; - объяснениями ФИО6 от 04.10.2011 года; - объяснениями ФИО7 от 04.10.2011 года; - объяснениями Никоненко О.А. от 04.10.2011 года. Рассматривая вопрос о мере наказания, судья учитывает характер и степень общественной опасности правонарушения, признание Никоненко О.А. вины, отсутствие отягчающих обстоятельств. При таких обстоятельствах, суд считает необходимым назначить наказание в виде штрафа в минимальном размере, предусмотренном санкцией статьи, с конфискацией предметов, содержащих воспроизведение товарного знака. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 29.1 - 29.10 КРФ об АП, - П О С Т А Н О В И Л : Признать виновной Никоненко Ольгу Александровну в совершении административного правонарушения предусмотренного ст.14.10 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде штрафа в размере 1500 (одной тысячи пятисот) рублей с конфискацией спортивного костюма мужского синего цвета с элементами олимпийской символики: на предплечье правого рукава имеется надпись «RUSSIANOLYMPICTEAM» с олимпийскими кольцами, в верхнем правом боку имеется надпись красного цвета «BoscoSPORT», на спине надпись «RUSSIA», - в количестве 1 штука; спортивной футболки с элементами олимпийской символики: на предплечье правого рукава имеется надпись «RUSSIANOLYMPICTEAM» с олимпийскими кольцами, пламенем, в верхнем правом боку имеется надпись красного цвета «BoscoSPORT», - в количестве 1 штука. Административный штраф подлежит оплате на р\с 40101810400000010002, Банк ГРКЦ ГУ Банка России по РО г.Ростова-на-Дону, КБК 18811690040040000140, ОКАТО 60401000000, ИНН 6164046076, КПП 616401001, БИК 046015001, получатель УФК по РО (УВД по г.Ростову-на-Дону). Постановление может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Пролетарский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение 10 суток. СУДЬЯ: