дело №2-491/2010г.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Пролетарский районный суд г. Саранска Республики Мордовия
в составе председательствующего Полубояровой Л.А.,
при секретаре Кузьминой О.А.,
рассмотрел в открытом судебном заседании
в г. Саранске
20 мая 2010 года
гражданское дело по иску Антоновой Айны Владимировны к Учайкиной Валентине Васильевне о взыскании долга по договору займа,
УСТАНОВИЛ:
Антонова А.В. обратилась в суд с иском к Учайкиной В.В. о взыскании долга по договору займа, указывая, что по договору займа, подтвержденному расписками от 10.04.2004г. на сумму 70000 рублей, от 01.09.2007г. на сумму 70000 рублей, от 23.03.2008 г. на сумму 30000 рублей и от 29.04.2008г. на сумму 30000 рублей ответчица взяла у неё в долг 200000 рублей. Срок возврата по расписке от 10.04.2004г. не установлен, по остальным распискам обозначен моментом истребования долга.
В декабре 2009 года ею было предъявлено требование о возврате суммы долга, однако до настоящего времени обязательства ответчиком не исполнены.
Просит взыскать с ответчицы Учайкиной В.В. в её пользу долг по договору займа в сумме 200000 рублей, проценты за пользование заемными средствами 80560 рублей, судебные расходы в сумме 6005 рублей, а всего 286565 рублей.
В судебное заседание представителем истца и ответчицей представлено мировое соглашение на следующих условиях:
1.Ответчик Учайкина В.В. обязуется уплатить истцу Антоновой А.В. денежную сумму 106 000 рублей.
2.Истец Антонова А.В. в оставшейся части исковых требований о взыскании долга не имеет претензий к ответчику Учайкиной В.В..
3. Указанная в пункте 1 настоящего соглашения сумма уплачивается истцу Антоновой А.В. следующим образом: 20 000 рублей при подписании настоящего соглашения - 20 мая 2010 года, 40 000 рублей в срок до 1 июня 2010 г., оставшаяся сумма выплачивается ежемесячно до последнего числа каждого месяца по 7667 рублей, начиная с июня 2010 года.
5. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Представитель истца Антонов Р.В., действующий на основании доверенности от 29 марта 2008 года, ответчица Учайкина В.В. просят утвердить мировое соглашение на представленных условиях и производство по делу прекратить.
Представитель ответчицы Учайкиной В.В. - адвокат Алиева А.Н., действующая на основании ордера № от 22 апреля 2010 года, не возражала против утверждения мирового соглашения на представленных сторонами условиях.
В судебное заседание истица Антонова А.В. не явилась, просила рассмотреть дело в её отсутствие, о чем представила письменное заявление.
Условия мирового соглашения подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания.
В соответствии со ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.
Выслушав ответчика, представителей сторон, ознакомившись с представленным проектом мирового соглашения, исследовав материалы дела, суд считает, что ходатайство сторон об утверждении мирового соглашения подлежит удовлетворению.
Согласно ч.3 ст.173 ГПК РФ, при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
Представителю истца Антонову Р.В., ответчице Учайкиной В.В. разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьей 221 ГПК РФ.
Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах сторон и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд приходит к выводу, что следует утвердить представленное сторонами мировое соглашение и производство по делу прекратить.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.39,173, 221 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение, заключенное представителем истицы Антоновой Айны Владимировны - Антоновым Романом Валерьевичем и ответчицей Учайкиной Валентиной Васильевной, по которому:
1.Ответчик Учайкина Валентина Васильевна обязуется уплатить истцу Антоновой Айне Владимировне денежную сумму 106 000 (Сто шесть тысяч) рублей.
2. Истец Антонова Айна Владимировна в оставшейся части исковых требований о взыскании долга не имеет претензий к ответчику Учайкиной Валентине Васильевне.
3. Указанная в пункте 1 настоящего соглашения сумма уплачивается Истцу Антоновой Айне Владимировне следующим образом: 20 000 (двадцать тысяч) рублей при подписании настоящего соглашения - 20 мая 2010 года, 40 000 (сорок тысяч) рублей в срок до 1 июня 2010 г., оставшаяся сумма выплачивается ежемесячно до последнего числа каждого месяца по 7667 (семь тысяч шестьсот шестьдесят семь) рублей, начиная с июня 2010 года.
5. Судебные расходы, расходы по оплате услуг адвокатов и любые иные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с делом по указанному иску, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.
Производство по делу по иску Антоновой Айны Владимировны к Учайкиной Валентине Васильевне о взыскании долга по договору займа, прекратить.
Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
На определение может быть подана частная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия в десятидневный срок с момента вынесения через Пролетарский районный суд города Саранска Республики Мордовия.
Судья-