Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
25 марта 2010 года КБР, г. Прохладный
Прохладненский районный суд Кабардино-Балкарской Республики в составе:
Председательствующего - Мецелова Т.Т.,
при секретаре - Ш.,
с участием:
истца - Л.В.,
представителя истца (Г.С.) - адвоката Адвокатского бюро «Фемида» - Докелиной Натальи Константиновны, действующей на основании ордера за №66 от 24 декабря 2009 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Г.С., действующей в своих интересах и в интересах Л.В. по доверенности за Номер обезличен от Дата обезличена года, к Администрации муниципального района КБР о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшими наследство и признании права собственности на наследственное имущество,
У С Т А Н О В И Л:
Г.С. обратилась в Прохладненский районный суд КБР с иском к Администрации муниципального района КБР, в котором просит восстановить ей срок для принятия наследства по завещаниям после смерти бабушки - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающегося в домовладении, расположенном по адресу: КБР, ... и денежных вкладов, хранящихся в Дополнительном офисе ... Номер обезличен, на счетах Номер обезличен и Номер обезличен, а также признать ее принявшей наследство и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество.
Впоследствии, Г.С. представила дополнение (уточнение) поданного ею искового заявления, в котором она, действуя в своих интересах и в интересах Л.В. по доверенности, просила восстановить ей срок для принятия наследства по завещанию от Дата обезличена года, после смерти бабушки - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающегося в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе ... Номер обезличен, на счетах Номер обезличен и Номер обезличен, признать ее принявшей наследство и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество со всеми причитающимися процентами и компенсациями, а также просила восстановить Л.В. срок для принятия наследства по закону после смерти матери - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающееся в домовладении, расположенном по адресу: КБР, ..., и в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе ... Номер обезличен, на счетах Номер обезличен и Номер обезличен, признать Л.В. принявшей наследство и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество. Вышеуказанные дополнения (уточнения) исковых требований определением Прохладненского районного суда КБР от 02 февраля 2010 года были приняты к производству суда.
В обоснование своих требований Г.С., действующая в своих интересах и в интересах Л.В. по доверенности указала, что Дата обезличена году умерла ее бабушка - К.М.. Согласно завещания от Дата обезличена года, К.М. завещала ей свое имущество, заключающееся в денежных вкладах, хранящихся на счетах Номер обезличен и Номер обезличен в ДО КБО СБ РФ Номер обезличен. В Дата обезличена года она обратилась к нотариусу Г. по вопросу оформления наследства и ей было разъяснено, что она должна прийти к нотариусу за оформлением наследства после истечения шести месяцев. После истечения указанного срока, в июле 2009 года она вновь обратилась к нотариусу Г. за оформлением своих наследственных прав, но ей устно было разъяснено, что ею пропущен срок для принятия наследства и было рекомендовано обратиться в суд. Считает, что срок для принятия наследства пропущен ею по уважительной причине, поскольку она была введена нотариусом в заблуждение относительно срока для принятия наследства.
Кроме того, на день смерти наследодателя К.М. также открылось наследственное имущество, заключающееся в домовладении с земельным участком, расположенных по адресу: ..., и денежных вкладов, хранящихся на счетах Номер обезличен и Номер обезличен в ДО КБО СБ РФ Номер обезличен. При этом, Л.В. пропустила срок для принятия наследства, так как считала, что факт того, что она является наследником первой очереди после смерти матери - К.М., в дальнейшем не лишит ее возможности оформить наследство юридически.
В связи с изложенным, просит суд восстановить ей срок для принятия наследства по завещанию от Дата обезличена года, после смерти бабушки - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающегося в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен, на счетах Номер обезличен и Номер обезличен, признать ее принявшей наследство и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество со всеми причитающимися процентами и компенсациями, а также просит восстановить Л.В., в интересах которой она действует, срок для принятия наследства по закону после смерти матери - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающееся в домовладении, расположенном по адресу: ..., и в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен, на счетах Номер обезличен и Номер обезличен, признать Л.В. принявшей наследство и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество.
Истец Г.С., надлежащим образом уведомленная о дне и времени судебного заседания, в суд не явилась, представив письменное заявление с просьбой о рассмотрении дела в ее отсутствии от Дата обезличена года, в котором указала, что исковые требования поддерживает в полном объеме, просит их удовлетворить. (т.1л.д.114). В соответствии со ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть данное дело в отсутствие истца Г.С..
Представитель истца Г.С. - Докелина Н.К. в судебном заседании исковые требования своего доверителя поддержала в полном объеме по вышеизложенным основаниям.
Истец Л.В. в судебном заседании требования искового заявления также поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить и пояснила, что у нее еще есть родной брат К.В., являющийся как и она наследником первой очереди, но вступать в наследство после смерти их матери он не желает, к нотариусу с заявлением о принятии наследства он не обращался.
Представитель ответчика Администрации района КБР, надлежащим образом уведомленный о дне и времени судебного заседания, в суд не явился, представив письменное заявление от Дата обезличена года с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствие, решение по делу оставил на усмотрение суда. (т.1л.д.88). В соответствии со ст.167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть данное дело в отсутствие представителя ответчика Администрации района КБР.
Третье лицо по делу - К.В., надлежащим образом уведомленный о дне и времени судебного заседания, в суд не явился, представив письменное заявление от Дата обезличена года с просьбой о рассмотрении дела в его отсутствии, в котором указал, что исковые требования Л.В. и Г.С. признает в полном объеме, просит их удовлетворить. (т.1л.д.115).
Суд, выслушав мнение истца Л.В., представителя истца Г.С. - Д., исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующим выводам.
Согласно свидетельства о государственной регистрации права от Дата обезличена года, на основании Постановления главы Администрации, К.М. на праве собственности принадлежит земельный участок общей площадью Номер обезличен кв.м., расположенный по адресу: КБР, .... (т.1л.д.17).
Согласно свидетельства о государственной регистрации права от Дата обезличена года, на основании свидетельства о праве собственности за Номер обезличен от Дата обезличена года и свидетельства о праве на наследство по закону за Номер обезличен от Дата обезличена года, К.М. на праве собственности принадлежит жилой дом, расположенный по адресу: КБР, .... (т.1л.д.18).
По данным архива БТИ по КБР, домовладение, расположенное по адресу: КБР, ..., зарегистрировано за К.М. на основании свидетельства о праве на наследство по закону от Дата обезличена года, рег.Номер обезличен, свидетельства о праве собственности от Дата обезличена года, рег.Номер обезличен. (т.1л.д.14).
Согласно сведениям, представленным филиалом Банка КБР, в настоящее время на имя К.М. в ДО Номер обезличен открыт счет за Номер обезличен с остатком на Дата обезличена года - Номер обезличен рублей, счет за Номер обезличен с остатком вклада на Дата обезличена года - Номер обезличен рублей, в ДО Номер обезличен открыт счет за Номер обезличен с остатком вклада на Дата обезличена года - Номер обезличен рублей и счет за Номер обезличен с остатком вклада на Дата обезличена года - Номер обезличен рублей. Указанные счета подлежат компенсации. (т.1л.д.44).
Дата обезличена году К.М. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным Администрацией ... района КБР от Дата обезличена года. (т.1л.д.13).
После смерти К.М. открылось наследственное имущество, заключающееся в домовладении и земельном участке, расположенных по адресу: КБР, ... и денежных вкладов, хранящихся на счетах Номер обезличен и Номер обезличен в ДО КБО СБ РФ Номер обезличен, и на счетах Номер обезличен и Номер обезличен в ДО КБО СБ РФ Номер обезличен.
В силу ст.1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно ст.1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами ст.1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (ст.1149).
Согласно завещания от Дата обезличена года, рег.Номер обезличен, К.М. из принадлежащего ей имущества денежные вклады, хранящиеся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен на счете Номер обезличен и Номер обезличен с причитающимися процентами и компенсацией завещала Г.С. (т.1л.д.11).
В соответствии со ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно свидетельству о рождении К.В., выданного ... сельским советом ... Ставропольского края от Дата обезличена года рождения, в графе мать указана «К.М.». (т.1л.д.27).
Как следует из свидетельства о заключении брака, выданного ... сельским советом ... КБАССР - Дата обезличена году, К.В. вступила в брак с Л.П., после брака ей присвоена фамилия «Л.П.». (т.1л.д.19).
Таким образом, судом установлено, что Л.В. является дочерью наследодателя К.М., то есть наследником первой очереди после смерти К.М..
К.В. представил в суд письменное заявление от Дата обезличена года, в котором указал, что исковые требования Л.В. и Г.С. признает в полном объеме, просит их удовлетворить, ходатайств и дополнений не имеет. (т.1л.д.115). Соответственно, К.В. не изъявил желания оформлять свои наследственные права после смерти матери К.М., к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращался.
Наследственного дела после смерти К.М. не заводилось. (т.1л.д.42).
При обращении Г.С. к нотариусу Г. с вопросом о принятия наследства, ей нотариусом было разъяснено, что она должна прийти к нотариусу за оформлением наследства после истечения шести месяцев. После истечения указанного срока, в июле 2009 года она вновь обратилась к нотариусу Г. за оформлением своих наследственных прав, но устно было разъяснено, что ею пропущен срок для принятия наследства и ей было рекомендовано обратиться в суд.
В силу ч.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ч.1 ст. 1155 ГК РФ). По признании наследника принявшим наследство суд определяет доли всех наследников в наследственном имуществе.
Суд находит причины пропуска Г.С. срока для принятия наследства уважительными, поскольку она была введена нотариусом Г. в заблуждение относительно срока для принятия наследства.
Суд находит причины пропуска Л.В. срока для принятия наследства уважительными, поскольку в силу своей юридической неграмотности она не знала, что именно в течение шести месяцев после смерти К.М. ей было необходимо обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Кроме того, Г.С. и Л.В. обратились в суд в срок, предусмотренный ч.1 ст.1155 ГК РФ.
При вышеизложенных обстоятельствах, суд находит исковые требования Г.С., действующей в своих интересах и в интересах Л.В. по доверенности за Номер обезличен от Дата обезличена года, к Администрации района КБР о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшими наследство и признании права собственности на наследственное имущество, подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, ст.ст.1111,1141,1155 ГК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковое заявление Г.С., действующей в своих интересах и в интересах Л.В. по доверенности за Номер обезличен от Дата обезличена года, к Администрации района КБР о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшими наследство и признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить.
Восстановить Г.С. срок для принятия наследства по завещанию от Дата обезличена года, после смерти К.М., умершей Дата обезличена году.
Восстановить Л.В. срок для принятия наследства по закону после смерти матери - К.М., умершей Дата обезличена году.
Признать Г.С. принявшей наследство по завещанию от Дата обезличена года после смерти К.М., умершей Дата обезличена году, заключающееся в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен на счетах Номер обезличен и Номер обезличен.
Признать Л.В. принявшей наследство по закону после смерти матери - К.М., умершей Дата обезличена году, заключающееся в домовладении и земельном участке, расположенных по адресу: КБР, ..., и в денежных вкладах, хранящихся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен на счетах Номер обезличен и Номер обезличен.
Признать за Г.С. право собственности на денежные вклады, хранящиеся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен на счетах Номер обезличен и Номер обезличен со всеми причитающимися процентами и компенсациями.
Признать за Л.В. право собственности на домовладение и земельный участок, расположенные по адресу: КБР, ..., и денежные вклады, хранящиеся в Дополнительном офисе КБО СБ РФ Номер обезличен на счетах Номер обезличен и Номер обезличен со всеми причитающимися процентами и компенсациями.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд КБР через Прохладненский районный суд КБР в десятидневный срок со дня его изготовления в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 29 марта 2010 года.
Судья Прохладненского
районного суда КБР Т.Т. Мецелов