К<данные изъяты> Дело № 2- 4519/11 26 августа 2011 года город Казань Приволжский районный города Казани Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Л.Ф. Валиевой, при секретаре Д.В. Багрове, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению С.Н.А., С.С.В. к Управлению пенсионного фонда <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, У С Т А Н О В И Л: С.Н.А., С.С.В. обратились в суд с исковым заявлением к Управлению пенсионного фонда <адрес> о восстановлении пропущенного срока на обращение с заявлением в Управление пенсионного фонда <адрес> за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер С.А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который приходился С.С.В. мужем, а С.Н.А. - сыном. За него уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Заявители указывают, что срок обращения ими пропущен по уважительной причине, и просят восстановить им, как правопреемникам застрахованного лица - С.А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, пропущенный срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений. В судебном заседании истец С.Н.А. и представитель истцов - Н.Л.А., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, исковые требования поддержали в заявленном объеме. Представитель ответчика - Государственного учреждения «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по <адрес>» - С.Д.Р., действующая на основании доверенности № от ДД.ММ.ГГГГ, с иском не согласилась. Выслушав пояснения участников процесса, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему. Согласно пункту 5 статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В соответствии с частью 2 статьи 262 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации Федеральными законами к рассмотрению в порядке особого производства могут быть отнесены и другие дела, кроме указанных в части первой данной статьи. Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ скончался С.А.Н., что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 4). Истец С.Н.А. приходится С.А.Н. отцом, что следует из свидетельства о рождении (л.д.6). Истица С.С.В. приходится С.А.Н. женой, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.5). Судом установлено, что при жизни С.А.Н. за него уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Пункт 12 статьи 9 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ предусматривает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом, застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно пункту 3 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от ДД.ММ.ГГГГ № 111-ФЗ выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Указанный порядок установлен Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета». Принимая во внимание, что истцы своевременно не обратились за выплатой пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета С.А.Н., ввиду отсутствия необходимых сведений, суд считает уважительной причину пропуска истцами шестимесячного срока, в связи с чем, приходит к выводу, что исковое заявление подлежит удовлетворению. Руководствуясь статьями 12, 56, 60, 194 - 198, 338 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования С.Н.А., С.С.В. к Управлению пенсионного фонда Приволжского района г. Казани о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить. Восстановить С.Н.А., С.С.В. пропущенный срок для обращения в Государственное учреждение «Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Приволжском районе г. Казани» за выплатой пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица С.А.Н., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца города Казани Республики Татарстан, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Татарстан в течение десяти дней, через Приволжский районный суд города Казани. <данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты> Судья Приволжского районного суда г. Казани: Л.Ф. Валиева