Дело № 5-713/2010г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
г. Казань. 08 октября 2010 года.
Судья Приволжского районного суда города Казани Т.Н. Рахиев, рассмотрев материалы административного дела в отношении Хафизова З.Х., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работающего <данные изъяты> проживающего по адресу: <адрес>, в совершении правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.15.6 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Хафизов З.Х., являясь <данные изъяты> допустил нарушение установленное пп.4 п.1 ст.23 НК РФ, выразившееся в непредставлении в установленный срок бухгалтерского баланса (форма 1) и отчета о прибылях и убытках (форма 2) за 6 мес. 2010 года по адресу: <адрес>. Установленный срок представления указанных сведений 30 июля 2010 года, однако, расчеты представлены только ДД.ММ.ГГГГ, в результате чего было совершено административное правонарушение, предусмотренное ч.1 ст.15.6 КоАП РФ.
Хафизов З.Х. в судебном заседании с допущенным правонарушением полностью согласился.
Представитель налоговой инспекции не явился, был надлежащим образом уведомлен о времени и месте рассмотрения дела.
Виновность правонарушителя подтверждается справкой (л.д.6-7).
В действиях Хафизов З.Х. усматривается состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.15.6 КоАП РФ - непредставление в установленный законодательством о налогах и сборах срок либо отказ от представления в налоговые органы оформленных в установленном порядке документов и иных сведений, необходимых для осуществления налогового контроля, а равно представление таких сведений в неполном объеме или в искаженном виде.
Обращаясь к мере наказания, суд учитывает, что ранее Хафизов З.Х. к административной ответственности не привлекался. Основание для прекращения производства за малозначительностью не имеется. Наказание должно быть назначено в пределах минимума санкции статьи.
Руководствуясь 9 ч.1 ст.29. КоАП РФ, судья,
П О С Т А Н О В И Л:
Хафизова З.Х. подвергнуть административному штрафу по ч.1 ст.15.6 КоАП РФ в размере 300 рублей в доход государства.
Постановление суда может быть обжаловано в Верховный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья: подпись.
«копия верна»
Судья Приволжского
районного суда г.Казани: Т.Н. Рахиев.
Постановление вступило в законную силу 19 октября 2010 года.