РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
26 июля 2010 года г. Тула
Привокзальный районный суд г. Тулы в составе:
председательствующего Глушковой В.С.,
при секретаре Федоровой Е.А.,
с участием представителя истцов по ордеру адвоката Малинчевой Т.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1028/2010 по иску Чугреевой Л.А., Потаповой Т.М. к администрации г. Тулы, ОАО «Управляющая компания г. Тулы» о признании права собственности в порядке наследования,
установил:
Чугреева Л.А., Потапова Т.М. обратились в суд с иском к администрации г. Тулы, ОАО «Управляющая компания г. Тулы» о признании права собственности в порядке наследования. Мотивировали свои требования тем, что их тетя ФИО74 с 03.01.1973 года зарегистрирована и проживала одна в квартире .... 3.11.2009г. М. обратилась в отдел приватизации и учета недвижимости ОАО «Управляющая компания г. Тулы»с заявлением на приватизацию квартиры, представив при этом все необходимые документы: заявление на приватизацию, выписку из домовой книги, выписку из лицевого счета, квитанцию об оплате услуг по оформлению документов, квитанцию за инвентаризацию квартиры, копию паспорта, копию договора социального найма, справку о составе семьи. И ей была назначена дата обращения для подписания договора передачи – 23.12.2009г. 14.12.2009г. М.. умерла и подписать договор передачи ей квартиры в порядке бесплатной приватизации не смогла по независящим от нее причинам.
Поскольку М. выразила при жизни свою волю на приватизацию занимаемого ею жилого помещения, не отозвав свое заявление об этом, но осуществить до конца регистрацию права собственности за собой не смогла по независящим от нее причинам, считаю, что М. приобрела право собственности на указанную квартиру.
М. проживала в спорной квартире одна, замужем она не была, детей у нее нет, ее единственная сестра – их (истцов) мама А. умерла 13.10.1985 года. В связи с чем, считают, что они являются наследниками второй очереди в равных долях каждая.
Они (истцы) обратились к нотариусу Слобожаниной О.А. с заявлением о принятии наследства в виде денежных вкладов на счетах банка, однако заявить права на квартиру они не смогли, поскольку при жизни наследодателя М. право собственности за ней на данную квартиру зарегистрировано не было.
Просят признать за ними право собственности на квартиру ... в равных долях, то есть по ? доли за каждой в порядке наследования после смерти М.
Истцы Чугреева Л.А. и Потапова Т.М. в зал судебного заседания не явились, о времени и месте судебного заседания извещались должным образом, в письменных заявлениях просили рассмотреть дело в их отсутствие. Исковые требования поддерживают.
Представитель истцов по ордеру адвокат Малинчева Т.А. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.
Представитель ответчика Администрации г. Тулы по доверенности Лобанов Ю.В. в зал судебного заседания не явился, о времени и месте судебного заседания извещался должным образом, в письменном ходатайстве просил дело рассмотреть в его отсутствие.
Представитель ответчика ОАО «Управляющая компания г. Тулы» в зал судебного заседания не явился, о времени и месте судебного заседания извещался должным образом, о причинах неявки суду не сообщил.
При таких обстоятельствах в соответствии со ст. 167 ГПК Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся сторон.
Выслушав объяснения представителя истцов по ордеру адвоката Малинчевой Т.А., исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 217 ГК РФ имущество, находящееся в государственной или муниципальной собственности, может быть передано его собственником в собственность граждан и юридических лиц в порядке, предусмотренном законами о приватизации государственного и муниципального имущества.
В соответствии со ст. ст. 2,6,7 Закона Российской Федерации №1541-1 от 04.07.1991г. «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий или оперативном управлении учреждений (ведомственный фонд), на условиях социального найма, вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных настоящим Законом, иными нормативными актами Российской Федерации и субъектов Российской Федерации. Жилые помещения передаются в общую собственность либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних.
Передача жилых помещений в собственность граждан осуществляется уполномоченными собственниками указанных жилых помещений органами государственной власти, органами местного самоуправления, а также государственными или муниципальными унитарными предприятиями, за которыми закреплен жилищный фонд на праве хозяйственного ведения, государственными или муниципальными учреждениями, казенными предприятиями, в оперативное управление которых передан жилищный фонд.
Передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность в порядке, установленном законодательством. При этом нотариального удостоверения договора передачи не требуется и государственная пошлина не взимается.
Право собственности на приобретенное жилое помещение возникает с момента государственной регистрации права в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В силу ч. 2 ст. 218 ГК Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Из представленных ОАО «Управляющая компания г. Тулы» документов, судом установлено, что 03.11.2009 года М. обратилась в отдел приватизации ОАО «Управляющая компания г. Тулы» с заявлением на приватизацию квартиры ... также, представив выписку из домовой книги, выписку из лицевого счета, квитанцию об оплате за услуги по оформлению документов, квитанция за инвентаризацию квартиры, копия паспорта, копия договора социального найма, справка о составе семьи. ОАО «Управляющая компания г. Тулы» была назначена дата для подписания договора передачи – 23 декабря 2009 года.
Как видно из свидетельства о смерти Номер обезличен от 15.12.2009 года, М. умерла 14 декабря 2009 года, о чем составлена актовая запись Номер обезличен.
Согласно ч. 3 п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.08.1993г. №8 (в ред. От 21.12.1993г. №11, с изменениями на 25 октября 1996г.) если гражданин, подавший заявление о приватизации и необходимые для этого документы, умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до регистрации такого договора местной администрацией, то в случае возникновения спора по поводу включения этого жилого помещения или его части в наследственную массу необходимо иметь в виду, что указанное обстоятельство само по себе не может служить основанием к отказу в удовлетворении требования наследника, если наследодатель, выразив при жизни волю на приватизацию занимаемого жилого помещения, не отозвал свое заявление, поскольку по независящим от него причинам был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов на приватизацию, в которой ему не могло быть отказано.
Принимая во внимание, что М. выразила свое желание приватизировать квартиру, подала заявление и до заключения договора передачи и его государственной регистрации умерла, то есть по независящим от нее причинам была лишена возможности оформить свои права, суд приходит к выводу, что у М. возникло право собственности на квартиру ... и данное имущество подлежит включению в наследственную массу.
В силу ст. 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Из вышеизложенного следует, что М. на день смерти на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу ....
В соответствии со ст. 1111 ГК Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу ч. 1 ст. 1142 ГК Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруги и родители наследодателя.
В соответствии с ч. 1 ст. 1143 ГК Российской Федерации если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Из объяснений представителя истцов по доверенности Маринычевой Т.А. следует, что М. замужем не была, детей у нее не было.
В соответствии с ч. 2 ст. 61 ГПК Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
Решением Привокзального районного суда г. Тулы от 11.05.2010г., вступившим в законную силу 24.05.2010г., установлен юридический факт родственных отношений между М., ФИО41, и А., ФИО43, а именно то, что они являются родными сестрами.
Таким образом, наследником второй очереди по закону после смерти М. является ее сестра – А..
Повторным свидетельством о смерти Номер обезличен от 26.02.2010г. установлено, что А. умерла 13 октября 1985 года, о чем составлена актовая запись о смерти Номер обезличен.
Согласно повторному свидетельству о рождении Номер обезличен, Артамонова Л.А. родилась 28 ноября 1948 года, о чем составлена актовая запись Номер обезличен. В графе родители указаны: отец – ФИО50, мать Артамонова А.. После заключения брака Артамоновой Л.А. присвоена фамилия Чугреева, что подтверждается справкой о заключении брака Номер обезличен от 13.01.2010г.
Свидетельство о рождении Номер обезличен Номер обезличен установлено, что 31 февраля 1945 года родилась Смирнова Т.М., о чем составлена актовая запись Номер обезличен. В графе родители указаны: отце – ФИО53, мать – М.. После заключения брака Смирновой Т.М. присвоена фамилия Потапова, что подтверждается справкой о заключении брака Номер обезличен от 13.01.2010г.
Из наследственного дела Номер обезличен о выдачи свидетельства о праве на наследство к имуществу А., умершей 13.10.1985г., следует, что Чугреева Л.А. как наследник первой очереди обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Также наследником первой очереди является Потапова Т.М..
Из вышеизложенного следует, что Потапова Т.М. и Чугреева Л.А. приходятся А. дочерьми, а М. - племянницами
В соответствии со ст. 1143 ГК Российской Федерации если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.
Из наследственного дела Номер обезличен о выдачи свидетельства о праве на наследство к имуществу умершей М., следует, что 01.06.2010г. Потапова Т.М. и Чугреева Л.А. как наследники второй очереди обратились к нотариусу Слобожаниной А.О. с заявлением о принятии наследства, то есть в установленный законом шестимесячный срок.
Поскольку наследников первой очереди после М.., умершей 14.12.2009г. нет, наследник второй очереди – родная сестра наследодателя А. умерла 13.10.1985 года, то в силу ч. 2 ст. 1143 ГК Российской Федерации Чугреева Л.А. и Потапова Т.М. – племянники наследодателя, принявший наследство в установленный законом шестимесячный срок, вправе наследовать имущество после М. в порядке представления.
Учитывая вышеизложенное, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований Чугреевой Л.А., Потаповой Т.М.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Чугреевой Л.А. и Потаповой Т.М. удовлетворить.
Признать за Чугреевой Л.А. и Потаповой Т.М. право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ... в порядке наследования после М., умершей 14.12.2009 года, по право представления, по ? доли за каждой.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи кассационной жалобы через Привокзальный районный суд г. Тулы в течение 10 дней.
Мотивированное решение изготовлено 30.07.2010г.
Председательствующий В.С. Глушкова