Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
19 октября 2010 года город Тула
Привокзальный районный суд города Тулы в составе:
председательствующего Горбаневой Т.В.,
при секретаре Савостиной Е.В.,
с участием: истицы Аляжединовой Н.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании, в помещении суда гражданское дело №2-1510/10 по иску Аляжединовой Н.Г. к ОАО «Сбербанк России», Инспекции Федеральной налоговой службы по Привокзальному району города Тулы о признании права на получение компенсаций по вкладам и на оплату ритуальных услуг,
у с т а н о в и л:
Аляжединова Н.Г. обратилась в суд с иском о признании за нею права на получение компенсаций по банковским вкладам и на оплату ритуальных услуг, указывая, что * года умерла ее мать, А.Н.Ф., * года рождения. А.Н.Ф. была зарегистрирована и проживала совместно с истицей по адресу: город Тула, ул. ..., д. *, кв. * В последние годы жизни матери она ухаживала и заботилась о ней. После смерти матери расходы, связанные с похоронами, она взяла на себя. Еще при жизни А.Н.Ф. в период до 20.06.1991 года был открыт счет № * в Тульском отделении № * Сберегательного банка России, на который были внесены денежные средства. В марте 2006 года матерью было составлено завещательное распоряжение на ее имя в отношении денежных средств, находящихся на вышеуказанном счете. Кроме того, её матерью в указанном отделении Сбербанка было открыто еще несколько счетов: № *, № *, № *, № *, № *. Впоследствии данные счета были закрыты. После смерти Аксеновой Н.Ф. наследником указанного в завещании имущества, а именно прав на денежные средства, внесенные во вклад, с причитающимися процентами и компенсациями является она. При обращении к нотариусу города Тулы за оформлением наследственных прав ей было выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию. При этом, согласно данного свидетельства она могла получить положенные ей проценты и компенсацию только по завещанному ей денежному вкладу № *. Кроме того, нотариусом было разъяснено, что она так же имеет право на получение компенсации по другим денежным счетам, а именно: № *, № *, № *, № *, № *, данные счета являются закрытыми. Кроме того, в данном Тульском отделении № * Сберегательного банка России до 20.06.1991 года были открыты счета на имя её отца, А.Г.И., * года рождения, умершего * года. После смерти отца никто из наследников к нотариусу за оформлением своих наследственных прав не обращался. А.Н.Ф. в отделении Сберегательного банка была получена компенсация на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей. При обращении к сотрудникам банка ей было разъяснено право на получение компенсации по вкладам, открытым на имя её отца, А.Г.И. Просила признать за нею право на получение компенсаций по вкладам, открытым в Тульском отделении № * Сберегательного Банка Российской Федерации на имя её матери, А.Н.Ф. и отца, А.Г.И. и компенсацию на оплату ритуальных услуг.
В судебном заседании истица Аляжединова Н.Г. исковые требования поддержала в полном объеме, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика ОАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещался надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил.
Представитель ответчика ИФНС России по Привокзальному району г.Тулы в судебное заседание не явился, о дне слушания дела извещен надлежащим образом, представил суду письменное ходатайство с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие.
В соответствии с ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц, извещенных о слушании дела надлежащим образом.
Выслушав истицу Аляжединову Н.Г., исследовав письменные материалы по делу, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что А.Г.И. умер * года, что подтверждается свидетельством о смерти 1-БО № *, выданным отделом ЗАГС города Тулы 30.05.2003 года.
А.Н.Ф. умерла * года, что подтверждается свидетельством о смерти 1-БО № *, выданным комитетом ЗАГС администрации города Тулы 11.03.2010 года.
При жизни А.Г.И. и А.Н.Ф. являлись вкладчиками филиала АКБ Сберегательного Банка РФ (ОАО) Тульского отделения № 8604.
В силу ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруги и родители наследодателя.
Согласно свидетельству о рождении ЭК № * от 21 апреля 1952 года, Аксенова Н.Г. родилась * года, ее родителями являлись: А.Г.И. и А.Г.И. Н.Ф..
11 ноября 1972 года Аксенова Н.Г. в ступила в брак с Аляжединовым Э.Х., после чего ей была присвоена фамилия Аляжединова, что подтверждается свидетельством о браке 11-ШЗ № * от 11 ноября 1972 года.
Аляжединова Н.Г., согласно действующему законодательству, является наследником первой очереди к имуществу умерших родителей А.Г.И. и А.Н.Ф.
Согласно письма Тульского отделения № 8604 Сберегательного банка РФ, на имя А.Н.Ф., * года рождения, в ВСП № * имеются действующие счета. На счет № * составлено завещательное распоряжение на имя Аляжединовой Н.Г., другие счета не завещаны. Данное обстоятельство подтверждается завещательным распоряжением, имеющимся в материалах дела.
Из копии наследственного дела к имуществу А.Г.И. следует, что наследниками к его имуществу по закону являются: его жена, А.Г.И. Н.Ф., его дочери, Аляжединова Н.Г., Пильникова С.Г. и Аксенова Л.Г.. Аляжединова Н.Г., Пильникова С.Г. и Аксенова Л.Г. в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство не обратились и фактически в наследственное имущество не вступили. Свидетельство о праве на наследство по закону было выдано супруге умершего- А.Н.Ф. 09.12.2003 года.
Из копии наследственного дела к имуществу А.Н.Ф. следует, что наследниками к её имуществу по закону являются её дочери: Аляжединова Н.Г., Пильникова С.Г. и Аксенова Л.Г. Пильникова С.Г. и Аксенова Л.Г. в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство не обратились и фактически в наследственное имущество не вступили. Свидетельство о праве на наследство по закону было выдано только Аляжединовой Н.Г. 14.09.2010 года. Наследственное имущество, на которое выдано указанное свидетельство, состоит из прав на денежные средства, внесенные во вклад, с причитающимися процентами и компенсациями, находящимися в ВСП № * Тульского отделения № 8604 АК Сбербанка РФ (ОАО).
Другие родственники в наследство, открывшееся после смерти А.Н.Ф., не вводились.
В силу ст. 1 Федерального закона «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ» № 73-ФЗ от 10.05.1995 года, государство гарантирует восстановление и обеспечение сохранности денежных сбережений, созданных российскими гражданами путем помещения денежных средств на вклады в организации государственного страхования Российской Федерации (ранее организации государственного страхования СССР, действовавшие на территории РСФСР; организации государственного страхования РСФСР) по договорным (накопительным) видам личного страхования в период до 20.06.1991 года.
В соответствии со ст. 2 Федерального закона, гарантированные сбережения граждан являются государственным внутренним долгом Российской Федерации.
В 2010 году вопросы погашения этого долга государством в виде выплат компенсаций по вкладам определенным категориям граждан регламентируется Федеральным законом № 308-ФЗ от 02.12.2009 года «О федеральном бюджете на 2010 год и на плановый период 2011 и 2012 годов».
В соответствии с ч. 2 ст. 17 названного закона в 2010 году гражданам Российской Федерации по 1945 год рождения включительно (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в трехкратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года и вкладов (взносов) в организациях государственного страхования (открытое акционерное общество "Российская государственная страховая компания" и общества системы Росгосстраха) по состоянию на 1 января 1992 года (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году). Размер трехкратной компенсации зависит от срока хранения вкладов (взносов) и уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам (взносам).
Гражданам Российской Федерации 1946 - 1991 годов рождения (в том числе наследникам, относящимся к указанной категории граждан) выплачивается компенсация в двукратном размере остатка вкладов в Сберегательном банке Российской Федерации по состоянию на 20 июня 1991 года и вкладов (взносов) в организациях государственного страхования (открытое акционерное общество "Российская государственная страховая компания" и общества системы Росгосстраха) по состоянию на 1 января 1992 года (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).
Размер двукратной компенсации зависит от срока хранения вкладов (взносов) и уменьшается на сумму ранее полученной предварительной компенсации (компенсации) и дополнительной компенсации по вкладам (взносам).
По вкладам в Сберегательном банке Российской Федерации, закрытым в период с 20 июня по 31 декабря 1991 года, компенсационные выплаты не осуществляются.
Наследникам, относящимся к указанным в части 2 настоящей статьи категориям граждан Российской Федерации, выплата компенсации в двукратном и трехкратном размерах остатков вкладов (взносов) осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов (взносов). При этом размер компенсационных выплат наследникам не уменьшается на сумму ранее полученной компенсации на оплату ритуальных услуг в размере до 6,0 тыс. рублей.
Порядок таких выплат определен «Правилами осуществления в 2010 году компенсационных выплат гражданам РФ по вкладам в Сберегательном банке РФ, являющимся гарантированными сбережениями в соответствии с федеральным законом «О восстановлении и защите сбережений граждан РФ», утвержденными Постановлением Правительства РФ № 1092 от 25 декабря 2009 года.
В соответствии с п. 8 указанных Правил выплата указанной компенсации осуществляется в подразделениях Сберегательного банка Российской Федерации по месту нахождения вкладов наследникам при предъявлении документов, подтверждающих их право на наследство, либо физическим лицам, осуществившим оплату ритуальных услуг, по предъявлении ими постановления нотариуса (до истечения 6 месяцев со дня открытия наследства) или их представителям на основании указанных документов и доверенности, выданной в установленном порядке, а также при предъявлении паспорта, свидетельства о смерти владельца вкладов и заявления наследника либо заявления физического лица, осуществившего оплату ритуальных услуг.
Из сообщения Тульского отделения № 8604 Сберегательного Банка Российской Федерации (Открытого Акционерного Общества) следует, что на имя А.Г.И., * года рождения, имеются счета в Тульском отделении № 8604 Сбербанка России ОАО, которые подлежат компенсации: № *; № * № *; № *. По вышеуказанным вкладам положена компенсация в 3-х кратном размере остатка вклада по состоянию на 20.06.1991 года в сумме: по счету № *- 1818 рублей 04 коп; по счету № * руб.40 коп; по счету № *-714 руб.; по счету № *-3222 руб. 50 коп.
На имя А.Н.Ф., 1920 года рождения в Тульском отделении № 8604 Сбербанка России ОАО, так же имеются действующие счета по вкладам: № *, счет открыт 03.12.2001 года, не завещан, компенсации не подлежит, остаток вклада на 10.03.2010 года 59 руб.34 коп.; № *, счет открыт 01.10.1994 года, не завещан, компенсации не подлежит, остаток вклада на 10.03.2010 года составил 3 руб. 56 коп; № *, счет открыт 01.10.1994 года, не завещан, компенсации не подлежит, остаток вклада на 10.03.2010 года 5 руб.21 коп.; № *, счет открыт01.10.1994 года, не завещан, компенсации не подлежит, остаток вклада на 10.03.2010 года 5 руб. 21 коп. Закрытые счета по вкладам, подлежащие компенсации: № *- 1689 руб. 10 коп; № *- 193 руб. 80 коп.; № *-193 руб.80 коп.; № *134 руб.40 коп.; № *-1508 руб. 13 коп.; № *1508 руб. 13 коп.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу требований ч. 1 ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы ни находилось.
В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 02 марта 2009 года № 188 «О порядке осуществления в 2009 году компенсационных выплат отдельным категориям граждан Российской Федерации предварительной компенсации по вкладам в Сберегательном Банке РФ» наследникам, родившимся по 1966 год включительно, выплата компенсации и дополнительной компенсации по вкладам осуществляется вне зависимости от возраста умершего владельца вкладов. Выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей осуществляется независимо от компенсаций, полученных владельцем вкладов при жизни.
Истец Аляжединова Н.Г. является наследником по закону к имуществу А.Г.И. и А.Н.Ф., других наследников, нетрудоспособных и несовершеннолетних нет.
Выплата компенсации на оплату ритуальных услуг в размере 6000 рублей осуществляется независимо от компенсаций, полученных владельцем вкладов при жизни.
Поскольку судом установлено, что истец Аляжединова Н.Г. является единственным наследником к имуществу А.Г.И. и А.Н.Ф., суд приходит к выводу о том, что её исковые требования подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194 – 198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
исковые требования Аляжединовой Н.Г. к ОАО «Сбербанк России», Инспекции Федеральной налоговой службы по Привокзальному району города Тулы о признании права на получение компенсаций по вкладам и на оплату ритуальных услуг, удовлетворить.
Признать за Аляжединовой Н.Г., * года рождения, право на получение компенсации в двукратном размере по вкладам, открытым в Тульском отделении Сберегательного банка Российской Федерации №8604, на имя А.Н.Ф., * года рождения, умершей * года и на имя А.Г.И., * года рождения, умершего * года.
Признать за Аляжединовой Н.Г., * года рождения, право на получение компенсации по оплате ритуальных услуг в сумме 6000 рублей в Тульском отделении №8604 Сбербанка России.
Решение может быть обжаловано в Тульский областной суд через Привокзальный районный суд г. Тулы суд в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Решение изготовлено в совещательной комнате 19.10.2010 года.
Председательствующий Т.В. Горбанева