№ 12-6/2010
Р Е Ш Е Н И Е22 января 2010 года гор. Приозерск
Судья Приозерского городского суда Ленинградской области Карпенко С.М., рассмотрев жалобу Королевой Н.В. на постановление мирового судьи судебного участка № 60 Приозерского района Ленинградской области от 28 декабря 2009 года о привлечении к административной ответственности по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ,
У С Т А Н О В И Л:
Постановлением мирового судьи судебного участка № 60 Приозерского района Ленинградской области от 28 декабря 2009 года индивидуальный предприниматель Королева Н.В. признана виновной в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 10 000 рублей, за то, что 18 ноября 2009 года в 16 часов 50 минут в кафе «Круиз» расположенном по адресу: Ленинградская область, Приозерский район, пос. Сосново, ул. Никитина д. 2А, она допустила публичное прослушивание радиоканала «Алла», без договора с правообладателем.
12 января 2010 года Королева Н.В. подала жалобу на указанное постановление в суд, полагая его необоснованным и просила отменить.
В судебном заседании Королева Н.В., поддержала доводы жалобы, пояснила, что она является индивидуальным предпринимателем и осуществляет коммерческую деятельность предоставляя услуги населению по организации общественного питания в кафе «Круиз» на 20 посадочных мест. В момент проведения проверки сотрудниками милиции транслировавшуюся по радио музыку канал «АЛЛА» она слушала одна, в кафе никого не было. По её мнению отсутствие посетителей не образует состава административного правонарушения.
Допрошенный в судебном заседании в качестве свидетеля Булгаков В.Н. пояснил, что именно он проводил проверку в отношении индивидуального предпринимателя Королевой. На момент проведения проверки в кафе звучала музыка, радиоканал «АЛЛА», что и было отражено им в протоколе осмотра помещения составленного в присутствии понятых и Королевой. По результатам проверки, после установления факта публичного прослушивания музыки допущенного индивидуальным предпринимателем Королевой без наличия соответствующего документального оформления соглашения с правообладателями, был составлен протокол об административном правонарушении предусмотренный ч. 1 ст. 7. 12 КоАП РФ.
Свидетель Бичев Т.Ю. пояснил, что в соответствии с нормами ч. 4 ГК РФ, публичное прослушивание музыкальных произведений на объектах общественного питания должно осуществляться только после оформления соответствующих соглашений с Российским авторским обществом и Всероссийской организацией интеллектуальной собственности. Индивидуальный предприниматель Королева таких соглашений не имела.
Проверив материалы дела оснований для отмены или изменения постановления не усматриваю.
В соответствии с имеющимися в деле доказательствами в их совокупности, в постановлении мирового судьи от 28 декабря 2009 года сделан обоснованный вывод о виновности индивидуального предпринимателя Королевой Н.В. в нарушениях законодательства о авторских и смежных прав и её действия по результатам проведённой проверки мотивированно квалифицированы по ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ.
Суд приходит к выводу, что оспариваемое постановление вынесено в полном соответствии с нормами КоАП РФ. Административное наказание назначено в пределах санкции статьи, соразмерно правонарушению и сведений характеризующих личность нарушителя, в соответствии с правилами назначения административного наказания, предусмотренными ст. 4.1 КоАП РФ.
С учётом вышеизложенного суд приходит к заключению, что правовых оснований к пересмотру либо отмене постановления мирового судьи судебного участка № 60 Приозерского района Ленинградской области от 28 декабря 2009 года по доводам жалобы Королевой Н.В. нет.
Руководствуясь ст. 1270-1277, 1304,1306, 1325 ГК РФ, ст. 30.7 КоАП РФ,
Р Е Ш И Л :
Постановление мирового судьи судебного участка № 60 Приозерского района Ленинградской области от 28 декабря 2009 года о привлечении к административной ответственности по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ, индивидуального предпринимателя Королевой Надежды Викторовны оставить без изменения, а жалобу без удовлетворения.
Судья Карпенко С.М.