П Р И Г О В О Р г.Н.Новгород ДД.ММ.ГГГГ Судья Приокского районного суда г.Н.Новгорода Есина Н.А. с участием государственного обвинителя - помощника прокурора Приокского района г.Н.Новгорода Баженова А.В., подсудимого Бузунов А.А., защиты в лице адвоката Клячина В.Н., представившего удостоверение № и ордер № адвокатской конторы Приокского района г.Н.Новгорода, малолетнего потерпевшего А***С.П., его законного представителя малолетнего потерпевшего А***В.С., педагога Кочневой Н.И., при секретаре Букаткиной М.С., рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении Бузунова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, образование ..., <данные изъяты>, имеющего ... ребенка, работающего <данные изъяты> проживающего по <адрес>, ранее не судимого, обвиняемого в совершении двух преступлений, предусмотренных ст. 116 ч.1, одного преступления, предусмотренного ст.150 ч.2 УК РФ У С Т А Н О В И Л: ДД.ММ.ГГГГ Бузунов А.А. совершил два преступления - нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ. Кроме того, Бузунов А.А. ДД.ММ.ГГГГ преступление - вовлечение несовершеннолетнего в совершении преступления путем угроз и иным способом, совершенное родителем, на которого законом возложены обязанности по воспитанию несовершеннолетнего. Преступления были совершены при следующих обстоятельствах. Бузунов А.А. с женой Б***Н.Ф. и ... сыном Б***В.А (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) проживает в семейном общежитии по <адрес>. В том же доме на другом этаже проживает А***В.С. с ... детьми: сыном А***С.П. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) и дочерью А***А.П. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.). Между ... А***С.П. и Б***В.А. во время игр в общем коридоре здания возникали конфликтные ситуации из-за того, что старший по возрасту А****С причинял физическую боль Б***В. ДД.ММ.ГГГГ около 14 часов Бузунов А.А., находясь в состоянии алкогольного опьянения, зная со слов своего ... сына Б***В.А. о том, что А***С.П., во время игр, причиняет тому физическую боль, желая разобраться с последним, спустился втренажерный зал, расположенный в подвальном помещении <адрес>. В тот момент спортзале находились малолетние А***С.П., Ф***М.В. и Ш***А.С. Реализуя возникший у него преступный умысел, направленный на причинение побоев ... А***С.П., действуя умышленно, Бузунов А.А. подошел к нему и попросил присесть с ним на диван, чтобы поговорить. В ходе разговора Бузунов А.А. умышленно, на почве личных неприязненных отношений, нанес А***С.П. четыре удара ладонью по левой стороне лица, причинив тем самым физическую боль. В результате преступных действий Бузунова А.А. ... А***С.П. было причинено телесное повреждение в виде гематомы (кровоизлияние в мягкие ткани) левой половины лица, не повлекшее вреда здоровью. В тот же день около 16 часов 30 минут Бузунов А.А., будучи в состоянии алкогольного опьянения, увидев во дворе <адрес> ... А***С.П., подошел к нему вместе с ... сыном Б***В.А. Реализую возникший умысел на причинения побоев, взял А***С.П. за руку и стал его удерживать. Действуя умышленно, с целью вовлечения ... сына Б***В.А. в преступную деятельность, удерживая А***С.П. за руку, тем самым подавляя его сопротивление, потребовал от своего сына избить А***С.П. При этом, видя нерешительность сына, Бузунов А.А., возбуждая в нем чувство мести, подтолкнул его к А***С.П. и высказал требования по нанесению ударов до появления крови. ... Б***В.А. под давлением отца (Бузунова А.А.), опасаясь для себя негативных последствий, нанес А***С.П. множество ударов кулаками по лицу, спине и животу. В результате совместных действий Бузунова А.А. и ... Б***В.А. А***С.П. было причинено телесное повреждение в виде гематомы (кровоизлияние в мягкие ткани) левой половины лица, не повлекшей вреда здоровью. В судебном заседании были в полном объёме исследованы доказательства, представленные сторонами обвинения и защиты на условиях состязательности. Вина подсудимого Бузунова А.А. в совершении преступлений нашла подтверждение в ходе судебного следствия, как в показаниях самого подсудимого, так и в показаниях малолетнего потерпевшего, его законного представителя, свидетелей, а также в материалах уголовного дела, исследованных судом. Допрошенный в качестве подсудимого Бузунов А.А., признав себя виновным по предъявленному обвинению, показал, что со слов ... сына ему было известно о причинении тому физической боли А***С.П. ДД.ММ.ГГГГ, в дневное время, он (Бузунов А.А.) находился дома, распивал с гостями спиртные напитки по поводу праздника «День города». Пришедший домой сын В, со слезами на глазах рассказал, что А***С.П. ударил его кулаком в живот. Желая поговорить с А***С.П., в тот же день, около 14 часов спустился в спортзал, расположенный в подвальном помещении <адрес>. Увидев А***С.П., он попросил того присесть на диван. В ходе разговора стал требовать объяснений по фактам причинения физической боли сыну - Б***В.А. Признал нанесение А***С.П. четырех ударов ладонью руки по лицу. Указал, что попросил Ф***М привести в спортзал сына, Б***В.А. По его указанию ... Б***В.А., в помещении спортзала и во дворе <адрес>, нанес ... А***С.П. множество ударов кулаками в область лица и различных участков тела. Не оспаривал утверждение свидетелей в части того, что при избиении Б***В.А. А***С.П., он, Бузунов А.А. удерживал последнего за руку. ... потерпевший А***С.П., допрошенный в судебном заседании в присутствии законного представителя А***В.С. и педагога К***Н.И., показал, что ДД.ММ.ГГГГ во время игры, он не умышленно нанес Б***В удар кулаком в область брюшной полости. В тот же день, около 14 часов, находился в спортзале, расположенном в подвальном помещении общежития, где он проживает с мамой и сестрой Аней. Пришедший туда в состоянии алкогольного опьянения Бузунов А.А., сначала попросил его присесть для разговора на диван, затем умышленно нанес четыре удара ладонью руки по лицу. Затем Бузунов А.А. велел Ф***М привести в спортзал Б***В. В помещении спортзала Б***В.А. по требованию отца, Бузунова А.А., нанес ему, А***С.П., несколько ударов кулаком в область лица. После этого, он вышел на улицу во двор общежития. Через несколько минут во двор пришли Бузунов А.А., Б***В и Ф***М. Бузунов А.А. подошел к нему, взял за руку, чтобы он (А***С.П.) не убежал и стал говорить сыну В, чтобы тот бил его до крови. Б***В сначала не хотел его бить, но Бузунов А.А. настаивал на выполнении своих требований. В тот момент, когда Бузунов А.А. удерживал его за руку, Б***В.А. нанес ему, А***С.П., множество ударов кулаками по лицу, животу и спине. От действий Б***В.А. испытывал физическую боль, поэтому стал плакать. В это время во двор пришла сестра, А***А, которая потребовала отпустить его и прекратить избиение. Вернувшись домой, о случившимся рассказал матери, А***В.С., которая вызвала сотрудников милиции. Законный представитель малолетнего потерпевшего А***В.С. в судебном заседании показала, что родители Б***В до ДД.ММ.ГГГГ не высказывали ей претензий по поводу поведения сына А****С. О событиях ДД.ММ.ГГГГ узнала от сына и дочери. А****С о случившемся рассказал ей аналогично тому, что сообщил в своих показаниях в зале судебного заседания. Указала, что Бузунов А.А. приходил к ним домой и принес искренние извинения за содеянное. Малолетний свидетель Б***В.А., допрошенный в судебном заседании в присутствии законного представителя Б***Н.Ф. и педагога К***Н.И. показал, что во время игр А***С.П. несколько раз причинял ему физическую боль, в частности ДД.ММ.ГГГГ во время нанесения рукой ударов по журналу, порвав листки, нечаянно, ударил его кулаком в брюшную полость. Почувствовав боль, пришел к себе домой и о случившимся рассказал родителям. В этот же день, через некоторое время, в комнату, в которой он проживает с родителями, пришел мальчик А и сказал, что отец - Бузунов А.А. просил его спуститься в тренажерный зал. В тренажерном зале он увидел, что Бузунов А.А. разговаривает с А****С. При этом С плакал. Бузунов А.А. велел ему сдать сдачу А***С.П., поэтому он несколько раз ударил того кулаком в лицо. Спустя какое-то время он и Бузунов А.А. вышли на улицу. Во дворе дома, где они проживают, увидели А***С.П. Бузунов А.А., удерживая А****С за руку, приказал ему (Б***В.А.) отомстить С и ударить его. Он сначала не хотел бить А****С, но Бузунов А.А. настаивал и, испугавшись гнева отца, он стал наносить удары А***С.П. по лицу и в различные части тела. Указал, что при этом А****С заплакал. ... свидетельница А***А.П., допрошенная в судебном заседании в присутствии законного представителя А***В.С и педагога Кочневой Н.И., показала, что она является родной сестрой А****С. ДД.ММ.ГГГГ днем она с подругами В***М и М***В пошли гулять на улицу. Спускаясь в общежитии по лестнице, в окно М***В увидела, что во дворе их дома бьют А****С. Она (А***А.П.) выглянула в окно и увидела, что Бузунов А.А. держит С за руку, а его сын В наносит С удар кулаком по лицу. Когда она подбежала к брату, Б***В.А. прекратил избиение. Бузунов А.А. находился в состоянии алкогольного опьянения. Указала, что А****С плакал, на его щеке видела покраснение. Придя домой, о случившимся они рассказали матери, А***В.С. Дома со слов брата ей стало известно, что ДД.ММ.ГГГГ днем в тренажерном зале, который находится в общежитии, Бузунов А.А. четыре раза ударил его по щеке. После этого С ушел на улицу, где его избил В по требованию Бузунова А.А. Свидетель Б***Н.Ф. в судебном заседании показала, что является женой Бузунова А.А. и матерью Б***В. В общежитии проживает семья Айд. Со слов сына ей известно, что А****С его часто обижал. В силу разницы в возрасте ее сын не мог сдать сдачу А***С.П. Утверждала, что ее муж Бузунов А.А. несколько раз ходил к А***В.С., жаловался на поведение ее сына, но та на замечания не реагировала. Показания свидетеля Б***Н.Ф. в судебном заседании суд оценивает критически, считает, что, являясь женой подсудимого, она желает освободить его от уголовной ответственности. По ходатайству прокурора с согласия подсудимого, защитника, показания свидетеля Б***Н.Ф. на предварительном следствии в соответствии с положениями ст. 281 ч.3 УПК РФ были оглашены в зале судебного заседания. Из показаний свидетеля Б***Н.Ф. на предварительном следствии от ДД.ММ.ГГГГ на л.д. ... следует, что ДД.ММ.ГГГГ днем у них дома находились гости, они отмечали праздник «День города». Пришедший домой сын В пожаловался на А****С, сказав, что тот ударил его кулаком в живот. У них с мужем данное сообщение вызвало возмущение, но вскоре они успокоились. Через некоторое время муж Бузунов А.А. ушел в спортзал. Вернувшись из спортзала, муж рассказал, что видел А****С и велел ему больше не обижать В. О том, что муж нанес С четыре удара рукой по щеке, ей известно не было. В тот же день через пару часов, муж и сын пошли гулять во двор. Выглянув в окно, увидела, что муж и сын стояли во дворе, а рядом с ними стоял А****С. О чем они разговаривали, она не слышала. Позднее от мужа ей стало известно, что он попросил В дать сдачи С за нанесенные ему ранее побои, после чего В ударил С. Держал ли муж А****С за руку, сказать не может, так как не обратила на это внимания. Показания свидетеля Б***Н.Ф. в ходе предварительного следствия суд признает допустимым и достоверным доказательством по уголовному делу. Нарушений требований процессуального права при получении вышеуказанных показаний органами предварительного расследования допущено не было, поэтому они положены судом в основу приговора. Свидетель С***Н.В. в судебном заседании показала, что работает в котельной, расположенной во дворе <адрес>. ДД.ММ.ГГГГ находилась на рабочем месте. Днем, точно время указать не может, увидела через окно на улице троих мальчиков и взрослого мужчину, как впоследствии выяснилось это были Б***В, А****С, Ф***М и Бузунов А.А. Мужчина держал А****С сзади за шею и тряс его. По жестам мужчины она поняла, что он просил Б***В ударить А****С. В первоначально отказался быть мальчика, но Бузунов А.А. подтолкнул его и тогда тот стал наносить удары в живот. Выйдя на улицу, потребовала прекратить избиение ребенка. На ее обращение Бузунов А.А. ответил грубой нецензурной бранью. А****С, был напуган, плакал, его лицо было красным. Свидетели Г***Н.Н., К***А.Я., ... свидетели В***М.А., М***В.А., Ш***А.С., законные представители ... свидетелей Р***В.М., З***Т.А, М***Г.Г. в судебное заседание не явились. О дне, месте и времени рассмотрения уголовного дела извещены надлежащем образом, по адресам, указанным в материалах дела. По ходатайству прокурора с согласия подсудимого, защитника, малолетнего потерпевшего и его законного представителя показания свидетелей Г***Н.Н., К***А.Я., ... В***М.А., М***В.А., Ш***А.С, на предварительном следствии, в соответствии с положениями ст. 281 ч.1 УПК РФ, были оглашены в зале судебного заседания. Из показаний свидетеля Г***Н.Н. от ДД.ММ.ГГГГ на л.д. ... следует, что ее сын Ф***М является инвалидом детства, учится в коррекционной школе, поэтому у него плохая память и он не помнит, что произошло с ним в шоке за день. Поэтому он не может давать показания о событиях, произошедших ДД.ММ.ГГГГ. Сама она в тот день вечером находилась дома на кухне. В этот момент она услышала с улицы крик. Выглянув в окно, увидела, что на улице Б***В бьет А****С. Рядом стоял Бузунов А.А. и говорил: «Учись давать сдачи!». С кричал. Она вышла в подъезд на лестницу и через открытое окно крикнула, чтобы отпустили С. В это время на улицу выбежала А***А и Бузунов А.А. с сыном ушли домой. Из показаний свидетеля К***А.Я. ДД.ММ.ГГГГ г.на л.д.... следует, чтоон проживает в том же общежитии, что и семьи Айд и Бузуновых. В один из дней ДД.ММ.ГГГГ года он пошел в душ, который находится рядом со спортзалом, и услышал, что Бузунов А.А в спортзале на повышенных тонах разговаривает с детьми. О чем был разговор, он (К) не слышал. Войдя в спортзал, увидел Бузунова А.А. и несколько мальчиков, среди которых находился А****С. Он (К) спросил, что там происходит, на что Бузунов А.А. попросил не вмешиваться не в свое дело. После этого он ушел из спортзала. Из показаний свидетеля Выставкиной М.А. и свидетеля М***В.А.от ДД.ММ.ГГГГна л.д. ... следует, что ДД.ММ.ГГГГ днем они вместе с А***А пошли гулять. Спускаясь в общежитии по лестнице, в окно М***В. увидела, что на улице Б***В бьет А****С, при этом Бузунов А.А. удерживал С, что бы тот не убежал. А****С плакал. Бузунов А.А. находился в состоянии алкогольного опьянения. Из показаний свидетеля Ш***А.С. от ДД.ММ.ГГГГ на л.д.... следует, чтов один из дней ДД.ММ.ГГГГ года он вместе с А****С находился в спортзале, расположенном на первом этаже общежития, где они проживают. Пришедший туда же Бузунов А.А. стал ругать А****С за то, что тот обидел его сына. С плакал, но по какой причине, ему не известно. Ударял ли Бузунов А.А. по щеке С, он не помнит в связи с тем, что после этого прошло длительное время. Согласно заключения эксперта за № от ДД.ММ.ГГГГ на л.д.... у А***С.П. имелась гематома (кровоизлияние в мягкие ткани) левой половины лица. Это повреждение возникло от действия тупого предмета, могло образоваться ДД.ММ.ГГГГ, не причинив вреда здоровью. Анализируя и сопоставляя исследованные в судебном заседании доказательства, представленные сторонами, в их совокупности, суд находит обстоятельства уголовного дела установленными, собранные доказательства достаточными. В судебном заседании из показаний подсудимого Бузунова А.А., ... свидетеля Б***В.А., ... потерпевшего А***С.П., его законного представителя А***В.С., свидетелей А***А.П., В***М.А., М***В.А.,С***Н.В. было достоверно установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Бузунов А.А., в помещении тренажерного зала умышленно, на почве личных неприязненных отношений, нанес ... А***С.П. четыре удара ладонью руки по лицу, затем на улице, во дворе <адрес>, удерживая А***С.П. за руку и за шею, заставил ... сына, Б***В.А. нанести А***С.П. множественные удары кулаками по лицу и различным частям тела. Причинение ... А***С.П. физической боли от полученных побоев подтверждается заключением судебно-медицинской экспертизы и показаниями потерпевшего А***С.П., свидетелей Б***В.А., А***А.П., В***М.А., М***В.А., С***Н.В., указавших, что лицо у А***С.П. после избиения было красным, мальчик был напуган, плакал. Суд, дав оценку показаниям ... потерпевшего А***С.П., его законного представителя А***В.С., свидетелей Б***В.А., А***А.П., С***Н.В. в суде, В***М.А., М***В.А., Б***Н.Ф. на предварительном следствии по правилам ст. 87 и 88 УПК РФ находит показания перечисленных лиц последовательными, подробными, согласующимися между собой. Сомнений у суда они не вызывают, признаются достоверными доказательства вины Бузунова А.А. Действия Бузунова А.А. суд считает правильно квалифицированы органами предварительного расследования: в части нанесения четырех ударов ладонью руки по лицу потерпевшего А***С.П. - по ст. 115 УК РФ. В Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 01.02.2011 N 1 "О судебной практике применения законодательства, регламентирующего особенности уголовной ответственности и наказания несовершеннолетних" отмечено, что под вовлечением несовершеннолетнего в совершение преступления или совершение антиобщественных действий следует понимать действия взрослого лица, направленные на возбуждение желания совершить преступление или антиобщественные действия. Действия взрослого лица могут выражаться как в форме обещаний, обмана и угроз, так и в форме предложения совершить преступление или антиобщественные действия, разжигания чувства зависти, мести и иных действий. В случае совершения преступления несовершеннолетним, не подлежащим уголовной ответственности, лицо, вовлекшее его в совершение преступления, в силу части 2 статьи 33 УКРФ несет уголовную ответственность за содеянное как исполнитель путем посредственного причинения. В судебном заседании установлено, что Бузунов А.А. велел ... сыну Б***В бить А****С до крови, говоря, что тот должен научиться давать сдачи. Б***В не хотел наносить А****С удары, но подсудимый, будучи в состоянии алкогольного опьянения, удерживая А***С.П. за руку и за шею, подталкивал Б***ВА., заставляя бить потерпевшего. В момент нанесения Б***В. ударов кулаками по лицу и различным частям тела А****С., подсудимый Бузунов А.А. говорил, что его сын настоящий боец и будет хорошим боксером. Объективно установленные фактические обстоятельства дела дают основание суду признать доказанным наличие в действиях Бузунова А.А. признаков преступлений, предусмотренных ст. 150 ч.2 и 116 ч.1 УК РФ. Органами предварительного следствия в вину Бузунову А.А. вменены квалифицирующие признаки вовлечения ... сына Б***В.А. в совершение преступления путем обещаний и обмана. Поскольку указанные признаки преступления своего подтверждения не нашликак в ходе предварительного следствия, так и в суде, они исключены судом из обвинения подсудимого. При решении вопроса о назначении наказания виновным суд в соответствии со ст. 60-63 УК РФ принимает во внимание характер содеянного, степень его общественной опасности, мотивы и способы совершения преступных действий, иные конкретные обстоятельства дела наряду с данными о личности подсудимого, а также обстоятельства, влияющие на вид и размер наказания. Так, Бузуновым А.А. совершены умышленные преступные действия, законом отнесенные к категории преступлений небольшой тяжести и тяжким. К данным, характеризующим личность Бузунова А.А. и влияющими на индивидуализацию наказания суд относит следующие данные: ранее не судим, по месту работы и жительства характеризуется положительно, женат, имеет на иждивении сына, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на учете в наркологическом и психиатрическом диспансерах не состоит, в содеянном искренне раскаялся. Обстоятельств, отягчающих наказание в отношении Бузунова А.А. судом не установлено. Обстоятельствами, смягчающими наказание в отношении Бузунова А.А. суд признает признание вины, раскаяние в содеянном, совершение преступления впервые, наличие на иждивении малолетнего ребенка. Учитывая характер и степень общественной опасности содеянного, данные о личности виновного, обстоятельства, смягчающие наказание, мнение законного представителя ... потерпевшего А***В.С., просившей строго не наказывать подсудимого, суд находит возможным исправление Бузунова А.А. без изоляции его от общества. Гражданский иск по данному делу не заявлен. Руководствуясь ст.ст. 302-304, 307-309 УПК РФ суд, П Р И Г О В О Р И Л: БУЗУНОВА А.А. признать виновным в совершении двух преступлений, предусмотренных ст. 116 ч.1 и одного преступления, предусмотренного ст.150 ч.2 УК РФ в виде лишения свободы на срок 1 год 6 (шесть) месяцев, без лишения права занимать определенные должности, либо заниматься определенной деятельностью. На основании положений ст.116 ч.1 УК РФ, окончательное наказание определить путем частичного сложения, назначив к отбытию Бузунову А.А. наказание в виде штрафа в размере ... рублей, которое отбывать самостоятельно. На основании ст.73 УК РФ назначенное наказание в части лишения свободы считать условным с испытательным сроком в 1 (один) год. Обязать Бузунова А.А. встать на учет в специализированный государственный орган, осуществляющий исправление осужденного (уголовно-исполнительной инспекции по месту фактического жительства), не менять без уведомления данного органа место жительства. Меру пресечения в отношении Бузунова А.А. не изменять до вступления приговора в законную силу, оставить прежнюю - подписку о невыезде и надлежащем поведении. Приговор суда может быть обжалован и опротестован в Нижегородский Областной суд в течение 10 суток со дня провозглашения, осужденным Бузуновым А.А. в тот же срок с момента получения копии приговора. В случае подачи кассационной жалобы, осужденному Бузунову А.А. разъясняется право на участие в судебном заседании кассационной инстанции. Судья Есина Н.А.