Дело № 2-1988/... г. Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ г. Нижний Новгород Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Рекуновой Т.В., при секретаре Решетниковой А.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску КПКГ "Е" к Маринину Е.С. о взыскании суммы долга, процентов, пени по договору займа, У С Т А Н О В И Л: КПКГ "Е" обратился с иском к Маринину Е.С. с вышеуказанными требованиями, указывая, что ДД.ММ.ГГГГ между ними был заключен договор займа, в соответствии с которым кооператив обязался предоставить заемщику заем на сумму ... рублей на ... месяцев под ...% годовых, а заемщик обязался своевременно вернуть сумму займа и проценты по займу в соответствии с установленным графиком платежей. ДД.ММ.ГГГГ кооператив выдал заемщику сумму займа в размере ... рублей, что подтверждается расходным кассовым ордером № от ДД.ММ.ГГГГ. Однако ДД.ММ.ГГГГ заемщик нарушил установленный договором займа от ДД.ММ.ГГГГ график платежей, не уплатив очередной платеж в размере ... рублей. В соответствии с пунктом 4.1. договора займа от ДД.ММ.ГГГГ кооператив вправе досрочно расторгнуть договор, взыскать заем в случае образования просроченной задолженности свыше ... дней, следовательно, заемщик обязан выплатить кооперативу сумму займа в размере ... рублей. Кроме того, согласно п.1 ст. 809 ГК РФ, заемщик обязан выплатить кооперативу сумму неоплаченных процентов по займу за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере ... рублей (... рублей за ДД.ММ.ГГГГ года + ... рублей за ДД.ММ.ГГГГ года + ... за ДД.ММ.ГГГГ года + ... рублей за ДД.ММ.ГГГГ года + ... рублей ДД.ММ.ГГГГ=... рублей). В соответствии с п. 2.2.6. договора займа от ДД.ММ.ГГГГ заемщик обязан за задержку платежей в погашение суммы займа и ежемесячной оплаты начисленных процентов на сумму займа оплатить кооперативу пени в размере ...% от просроченной суммы общей задолженности за каждый день просрочки. Сумма пени за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет ... рублей. Таким образом, на ДД.ММ.ГГГГ общая сумма задолженности заемщика перед кооперативом по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ составляет ... рублей (... рублей сумма займа + ... рублей проценты по займу + ... рублей пени за просрочку оплаты процентов = ... рубль). Истец просит досрочно расторгнуть договор займа от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между КПКГ «Е» и Марининым Е.С., взыскать с Маринина Е.С. ... рублей долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ; проценты по договору займа - ... рублей, пени в сумме ... рублей, а также расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей. Представитель истца Мандрюков А.В. по доверенности в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. В письменном заявлении дело просил рассмотреть в свое отсутствие, исковые требования поддержал в полном объеме. Ответчик Маринин Е.С. в судебное заседание не явился, о дне, месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. В соответствии с ч. 1 ст. 35 ГПК РФ лица, участвующие в деле, должны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами. Согласно требований ч. 1 ст. 167 ГПК РФ лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин. Суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными. Согласно ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах лицо само определяет объем своих прав и обязанностей в судебном процессе. Распоряжение своими правами является одним из основополагающих принципов судопроизводства. Неявка лица, участвующего в деле, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела, и поэтому не может быть препятствием для рассмотрения дела по существу. В соответствии со ст.167 ГПК РФ, суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося ответчика, т.к. им в нарушение указанных норм не представлено доказательств уважительных причин неявки в суд, о месте и времени рассмотрения дела извещен, об отложении рассмотрения дела не просил, а также в отсутствие не явившегося представителя истца. Изучив материалы дела, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 807 Гражданского кодекса РФ 1. По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. 2. Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. 808 Гражданского кодекса РФ 1. Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. 2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. В соответствии со ст. 809 ч.1, 2 Гражданского кодекса РФ 1. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. 2. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа. В соответствии со ст. 810 Гражданского кодекса РФ 1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором. 2. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма беспроцентного займа может быть возвращена заемщиком досрочно. Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца. 3. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет. В соответствии со ст. 408 Гражданского кодекса РФ 1. Надлежащее исполнение прекращает обязательство. 2. Кредитор, принимая исполнение, обязан по требованию должника выдать ему расписку в получении исполнения полностью или в соответствующей части. Если должник выдал кредитору в удостоверение обязательства долговой документ, то кредитор, принимая исполнение, должен вернуть этот документ, а при невозможности возвращения указать на это в выдаваемой им расписке. Расписка может быть заменена надписью на возвращаемом долговом документе. Нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства. При отказе кредитора выдать расписку, вернуть долговой документ или отметить в расписке невозможность его возвращения должник вправе задержать исполнение. В этих случаях кредитор считается просрочившим. По делу установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между сторонами был заключен договор займа (л.д. ...), согласно которому займодавец предоставляет заемщику заем на основании Устава, Положения о выдаче и возврате займов КПКГ «Е». Сумма займа составляет ... рублей. Срок займа составляет ... месяцев. Вид займа: потребительский. Установленная процентная ставка начисления на сумму займа - ...% годовых. Согласно п. 2.1 договора займа, займодавец принимает на себя обязательство: предоставить заемщику заем из средств фонда финансовой взаимопомощи в размере и на условиях, указанных в настоящем договоре. Заемщик принимает на себя обязательство: Вернуть заем с начисленными процентами на сумму займа своевременно и в порядке, установленном настоящим договором и графиком платежей по погашению суммы займа и начисленных процентов на сумму займа (Приложение № настоящего договора) (л.д. ...). Ежемесячно производить платежи в погашение суммы займа, согласно графику платежей по погашению суммы займа и начисленных процентов на сумму займа. Ежемесячно оплачивать проценты на сумму займа не позже даты, указанной в графике платежей по погашению суммы займа и начисленных процентов на сумму займа. В случае несогласия с измененной процентной ставкой начисления на сумму займа в соответствии с п.4.1.3. настоящего договора, погасить задолженность по займу и начисленным процентам на сумму займа за фактический срок пользования займом в течение ... дней со дня получения уведомления об изменении процентной ставки. Отвечать по своим обязательствам перед займодавцем всем своим имуществом, на которое в соответствии с действующим законодательством может быть наложено взыскание, в пределах заложенности по займу, начисленных процентов на сумму займа и пеней, включая также и возмещение судебных издержек. За задержку платежей в погашение суммы займа и ежемесячной оплаты начисленных процентов на сумму займа оплатить займодавцу пени в размере ...% от просроченной суммы общей задолженности за каждый день просрочки. Пеня начисляется с момента просрочки от общей суммы просроченной задолженности. Обязательство оплаты пеней наступает независимо от вины заемщика. Согласно п. 4.1.2 займодавец имеет право: досрочно расторгнуть настоящий договор, взыскать заем и провести зачет задолженности за счет пая и (или) личных сбережений заемщика, а также взыскать заложенное имущество при несоблюдении заемщиком условий настоящего договора в следующих случаях: образование просроченной задолженности свыше ... дней; образование необеспеченной задолженности; возникновения просроченной задолженности более <данные изъяты> раз в течение срока действия настоящего договора (независимо от срока погашения задолженности). Согласно п. 4.1.3 договора займа, процентная ставка начисления на сумму займа может быть изменена в одностороннем порядке займодавцем только в связи с существенным изменением (более ...%) уровня инфляции или учетной ставки Центрального банка России При просрочке заемщика с займодавцем по сумме займа и (или) начисленным процентам на сумму займа свыше ... дней, самостоятельно распоряжаться представленным в качестве обеспечения займа имуществом заемщика и поручителей (залогодателей) с предварительным уведомлением заемщика, направляя доход, полученный таким образом, в счет погашения задолженности заемщика перед займодавцем (п. 4.1.4). Согласно п. 4.2 заемщик имеет право: С согласия займодавца производить досрочное погашение суммы займа согласно установленному им порядку. С согласия займодавца досрочно исполнить настоящий договор, полностью возвратив сумму займа и начисленных процентов на сумму займа за фактическое количество месяцев пользования займом. С согласия займодавца продлить действие настоящего договора не более чем на 3 месяца, уплатив штраф в установленном им порядке. Договор займа составлен в письменной форме, подписан сторонами. Свои обязательства по договору займа истец исполнил в полном объеме, перечислил ответчику денежные средства в размере ... руб., что подтверждается расходным кассовым ордером (л.д. ...). Согласно уставу КПКГ "Е", кооператив является некоммерческой организацией добровольно объединившихся физических лиц в целях удовлетворения финансовых потребностей членов кооператива, обеспечения финансового благополучия членов (пайщиков) путем содействия в расширении потребительских возможностей, повышения личных и семейных доходов, без цели получения прибыли от осуществления своей деятельности (л.д. ...). Кооператив предоставляет займы только членам (пайщикам) кооператива на возвратной целевой основе. Членами (пайщиками) кооператива могут быть дееспособные физические лица, подавшие заявление на вступление в кооператив и уплатившие вступительный и паевой взносы. Ответчик Маринин Е.С. является членом кооператива с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается заявлением о принятии в члены кооператива, справкой, приходными кассовыми ордерами об уплате вступительного и паевого взноса (л.д. ...). Денежные средства по указанному договору займа Марининым Е.С. возвращены не были. Он оплачивал проценты по договору займа до ДД.ММ.ГГГГ Кроме того, ответчиком не представлено иных подтверждений возврата суммы займа. Истец просит расторгнуть договор займа, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между ним и Марининым Е.С., взыскать с ответчика сумму займа в размере ... руб. В связи с тем, что у ответчика образовалась просроченная задолженность и в соответствии с условиями договора займа, суд полагает необходимым расторгнуть договор займа, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком. Кроме того, с Маринина Е.С. в пользу КПКГ "Е" подлежит взысканию сумма долга в сумме ... руб. Истцом также заявлены требования о взыскании с Маринина Е.С. процентов по договору займа. В соответствии с условиями договора займа от ДД.ММ.ГГГГ процентная ставка начисления на сумму займа - ... % годовых. Сумма процентов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составляет ... руб. Расчет, представленный истцом в исковом заявлении, судом проверен, является правильным. В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. В соответствии с п. 2.2.6 договора займа, за задержку платежей в погашение суммы займа и ежемесячной оплаты начисленных процентов на сумму займа оплатить займодавцу пени в размере ...% от просроченной суммы общей задолженности за каждый день просрочки. Пеня начисляется с момента просрочки от общей суммы просроченной задолженности. Обязательство оплаты пеней наступает независимо от вины заемщика. Истец просит взыскать с ответчика пени по договору займа по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в сумме ... руб. Расчет пени, представленный истцом в исковом заявлении, судом проверен, является правильным. Согласно ч. 1 ст. 333 Гражданского кодекса РФ, если подлежащая уплате неустойка, явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Суд находит, что сумма пени явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, а поэтому в силу ст.333 ГК РФ уменьшаются судом до ... руб. На основании ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежит взысканию госпошлина в сумме ... руб., пропорционально удовлетворенным исковым требованиям. Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, Р Е Ш И Л : Иск КПКГ "Е" удовлетворить частично. Расторгнуть договор займа от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между КПКГ "Е" и Марининым Е.С.. Взыскать с Маринина Е.С. в пользу КПКГ "Е" сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме ... рублей, проценты в сумме ... рублей, пени по договору займа в сумме ... рублей, а также расходы по оплате госпошлины в сумме ... рублей ... копеек, всего ... рублей ... копеек. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Нижегородского областного суда в течение 10 дней через Приокский районный суд г. Нижнего Новгорода. Судья: Т.В.Рекунова