Дело № 2-1789/... . Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РФ ДД.ММ.ГГГГ Приокский районный суд г.Нижнего Новгорода в составе: судьи Чирковой М.А. при секретаре Королевой Е.М. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Лелековой Н.В. к Бабкину Д.А. о взыскании долга у с т а н о в и л : Лелекова Н.В. обратилась с иском к Бабкину Д.А. о взыскании долга. В обоснование требований ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ передала ответчику в долг денежную сумму в размере ... руб, о чем составлена расписка. Ответчик обязался возвращать сумму займа ежемесячно частями в срок до ДД.ММ.ГГГГ Своевременно деньги не возвращены. Просит взыскать сумму займа ... руб и проценты за период незаконного удержания денежных средств с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме ... руб, расходы по оплате госпошлины ... руб, расходы по оплате услуг адвоката ... руб. В судебном заседании истица пояснила, что взяла в кредит в ООО «Р» в ДД.ММ.ГГГГ ... руб на два года и передала указанную сумму ответчику, который обязался погашать за нее кредит. ... руб, указанные в расписке, ответчику не передавала. В связи с несвоевременным погашением кредита решением суда в ДД.ММ.ГГГГ с нее взыскана сумма долга с процентами около ... руб. Ответчик пояснил в судебном заседании, что в ДД.ММ.ГГГГ взял у истицы в долг ... руб, которые она получила в ООО «Р» в кредит, и обязался выплачивать за истицу кредит. Выплатил около ... руб. Согласен оплатить оставшуюся сумму долга, необходимо уточнить размер долга. Заслушав участников процесса, проверив материалы дела, суд считает исковые требования подлежащим удовлетворению в части по следующим основаниям. В соответствии со ст.395 Гражданского кодекса РФ 1. За пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором. В соответствии со ст.807 Гражданского кодекса РФ. По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. В соответствии со ст.808 Гражданского кодекса РФ 1. Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. 2. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей. В соответствии со ст.810 Гражданского кодекса РФ 1. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст.811 Гражданского кодекса РФ 1. Если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Установлено, что в ДД.ММ.ГГГГ истица передала ответчику в долг ... руб, которые получила в качестве кредитных средств в ООО «Р». В судебном заседании стороны пояснили, что истица взяла кредит в сумме ... руб в ООО «Р» на срок ... месяца с условием внесения ежемесячно ... руб, передала денежные средства ответчику в долг. Ответчик обязался выплачивать за истицу кредит. Ответчик вносил в ООО «Р» за истицу в счет погашения кредита ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ денежные суммы по ... руб. ДД.ММ.ГГГГ внес ... руб. Всего ... руб. ДД.ММ.ГГГГ ООО «Р» обратилось с иском к Лелековой Н.В. о взыскании задолженности по кредитному договору в сумме ... руб. В исковом заявлении указано, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ оплачено ... руб. ДД.ММ.ГГГГ ответчик внес за истицу в счет оплаты за кредит ... руб, ДД.ММ.ГГГГ - ... руб, ДД.ММ.ГГГГ ... руб, ДД.ММ.ГГГГ ... руб. Всего ... руб. ДД.ММ.ГГГГ ответчик составил расписку, в которой указал, что получил от истицы ... руб в долг. Обязался ежемесячно погашать долг и к ДД.ММ.ГГГГ долг погасить полностью (л.д....). В судебном заседании стороны пояснили, что денежные средства в сумме ... руб не передавались. Расписка оформлена с целью возмещения расходов в связи с взысканием денежных сумм в судебном порядке. Т.о. ответчик получил от истицы в долг денежные средства в сумме ... руб, обязался их погасить в срок до ДД.ММ.ГГГГ. По состоянию на день вынесения решения ответчик выплатил ... руб путем внесения денежных средств за истицу в счет погашения ее долга в ООО «Р», что подтверждается платежными документами. Ответчиком не погашен долг перед истицей в сумме ...-...=... руб. Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истицы. Также с ответчика подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период их незаконного удержания, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ -дата возврата долга, по день вынесения решения - ДД.ММ.ГГГГ, из расчета ... руб. Всего с ответчика в пользу истицы подлежит взысканию сумма непогашенного долга и процентов за несвоевременный возврат долга ...+... = ... руб. С ответчика в пользу истицы подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины ... руб, расходы по оплате услуг представителя ... руб в соответствии с представленной квитанцией. Оснований для взыскания с ответчика большей суммы не имеется. Наличие у истицы задолженности перед какими-либо финансовыми учреждениями значения для настоящего дела не имеет. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Иск удовлетворить в части. Взыскать с Бабкина Д.А. в пользу Лелековой Н.В. ... руб ... коп, расходы по оплате госпошлины ... руб, расходы по оплате услуг представителя ... руб. В остальной части иска отказать. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение десяти дней через Приокский районный суд. Судья М.А. Чиркова .