2 – 531/2010
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
14 сентября 2010 года Пригородный районный суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Клепцовой Ю.А.
при секретаре Шулятевой Е.В.
с участием истца Дараган Б.М.
представителя истца Климан Т.И.
ответчика Агафоновой В.Я.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Дараган Б. М. к Агафоновой В. Я. об устранении нарушений прав собственника,
УСТАНОВИЛ:
Драган Б.М. обратился в суд с иском к Агафоновой В.Я. об устранении нарушений прав собственника.
В обоснование иска истец Драган Б.М. указал, что является собственником садового участка Номер обезличен в коллективном саду Номер обезличен ... 10 линия ... района ..., ответчик Агафонова В.Я. является собственником смежного садового участка Номер обезличен, 10 линия в садоводческом товариществе в ... ... Ответчик Агафонова В.Я. возвела на своем земельном участке жилой дом, который расположен не у дороги по общей линии домов, а в противоположной части участка, с нарушением СНиП-30.02.1997 года. Дом ответчика находится близко от границы участка истца и затеняет его земельный участок. Истец просит обязать ответчика устранить нарушение его прав собственника садового участка, а именно, перенести жилой дом, расположенный на принадлежащем ответчику садовом участке на 2 метра 35 см от линии границы его участка, а также взыскать с ответчика судебные издержки в размере 12 500 рублей.
В судебном заседании истец Дараган Б.М. и ответчик Агафонова В.Я., заключили мировое соглашение на следующих условиях:
1. Ответчик Агафонова В.Я. признает, что дом – жилое строение на садоводческом земельном участке Номер обезличен по 10 линии в коллективном саду Номер обезличен ... в ... района ..., принадлежащий ей на праве собственности согласно свидетельства Номер обезличен от Дата обезличена года, выданного на основании решения исполкома Совета народных депутатов ... от Дата обезличена г. Номер обезличен, возведен с нарушением строительных норм и правил от 30.02.1997 года, а именно, не выдержано минимальное расстояние от садового дома до линии границы соседнего участка Номер обезличен, 10 линии Коллективного сада Номер обезличен ... принадлежащего на праве собственности истцу Дараган Б.М. Вместо полагающихся 3 – х метров, жилое строение расположено на расстоянии 1 метра 65 см.
2. Ответчик Агафонова В.Я. обязуется в срок до Дата обезличена года перенести жилое строение – дом, на расстояние 3 метра от линии границы участка Номер обезличен, 10 линия в Коллективном саду Номер обезличен ... принадлежащем на праве собственности истцу Дараган Б.М.
3. Стороны согласны и признают, что линия границы участка Номер обезличен, 10 линия в коллективном саду Номер обезличен ... принадлежащего Дараган Б.М. проходит по точке 3 (х – 6301796.22 у – 148 8027.28) и точке 4 (х – 6391776.63, у – 1488042.73) согласно плана землеустроительных работ, произведенных Обществом с ограниченной ответственностью "Фирма" от Дата обезличена года.
Ответчик Агафонова В.Я. обязуется перенести свое жилое строение на 3 метра от указанной выше линии границы Дараган В.М.
4. Истец Дараган Б. М. отказывается от исковых требований о взыскании судебных издержек в виде отплаты государственной пошлины и оказании юридической помощи по составлению искового заявления и представления интересов в суде в размере 12 500 рублей.
С учетом изложенного, стороны просят утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Сторонам разъяснены последствия, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ, выражающиеся в невозможности повторного обращения в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям.
Текст заявления об утверждении мирового соглашения сторонам понятен и они с ним согласны.
Принимая во внимание, что мировое соглашение соответствует требованиям закона, не нарушает прав и законных интересов других лиц, мировое соглашение подлежит утверждению судом на указанных условиях.
В соответствии с абз. 4 ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220 абз. 4, 221 и 371 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение между Дараган Б. М. и Агафоновой В. Я. по условиям которого:
1. Агафонова В.Я. признает, что дом – жилое строение на садоводческом земельном участке Номер обезличен по 10 линии в коллективном саду Номер обезличен ... в ... района ..., принадлежащий ей на праве собственности согласно свидетельства Номер обезличен от Дата обезличена года, выданного на основании решения исполкома Совета народных депутатов ... от Дата обезличена г. Номер обезличен, возведен с нарушением строительных норм и правил от 30.02.1997 года, а именно, не выдержано минимальное расстояние от садового дома до линии границы соседнего участка Номер обезличен, 10 линии Коллективного сада Номер обезличен ... принадлежащего на праве собственности Дараган Б.М. Вместо полагающихся 3 – х метров, жилое строение расположено на расстоянии 1 метра 65 см.
2. Агафонова В.Я. обязуется в срок до Дата обезличена года перенести жилое строение – дом, на расстояние 3 метра от линии границы участка Номер обезличен, 10 линия в Коллективном саду Номер обезличен ... принадлежащем на праве собственности Дараган Б.М.
3. Стороны согласны и признают, что линия границы участка Номер обезличен, 10 линия в коллективном саду Номер обезличен ... принадлежащего Дараган Б.М. проходит по точке 3 (х – 6301796.22 у – 148 8027.28) и точке 4 (х – 6391776.63, у – 1488042.73) согласно плана землеустроительных работ, произведенных Обществом с ограниченной ответственностью "Фирма" от Дата обезличена года.
Агафонова В.Я. обязуется перенести свое жилое строение на 3 метра от указанной выше линии границы Дараган В.М.
4. Дараган Б. М. отказывается от исковых требований о взыскании судебных издержек в виде отплаты государственной пошлины и оказании юридической помощи по составлению искового заявления и представления интересов в суде в размере 12 500 рублей.
Производство по гражданскому делу по иску Дараган Б. М. к Агафоновой В. Я. об устранении нарушений прав собственника, прекратить.
Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Свердловской областной суд через Пригородный районный суд Свердловской области в течение десяти дней.
Судья (подпись) Ю.А. Клепцова
КОПИЯ ВЕРНА
Судья
секретарь Е.В. Шулятева
Судья
Машинописный текст определения изготовлен судьей в совещательной комнате
Судья