Дело №2-68/2011г. ОПРЕДЕЛЕНИЕ об утверждении мирового соглашения сторон с.Октябрьское 03 марта 2011г. Пригородный районный суд Республики Северная Осетия - Алания в составе: председательствующего - судьи Гатеева С.Г., при секретаре Габуаевой З.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Хабалоновой Татьяны Павловны, Хабалоновой Маргариты Николаевны, Хабалонова Сергея Николаевича к Хабалоновой Валентине Николаевне, Хабалоновой (Таболовой) Елене Александровне, с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора администрации местного самоуправления <данные изъяты> <адрес> нотариуса <данные изъяты> <адрес>, об установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу, обязании выдать свидетельство о праве на наследство, встречному иску Хабалоновой Валентины Николаевны к Хабалоновой Татьяне Павловне, Хабалоновой Маргарите Николаевне, Хабалонову Сергею Николаевичу, с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора администрации местного самоуправления <данные изъяты> <адрес> - Алания, Хабалоновой (Таболовой) Елены Александровны, об установлении факта приобретения домовладения, установлении факта возведения жилого дома, признании права собственности на 1/2 часть домовладения, включении в наследственную массу 1/2 части домовладения, признании недействительными записей в похозяйственных книгах, установил: Хабалонова Т.П., Хабалонова М.Н., Хабалонов С.Н. обратились в <данные изъяты> <адрес> с указанным иском, в котором просили установить факт принятия ими наследства в виде домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ; включит указанное домовладение в наследственную массу ФИО1; обязать нотариальную контору <данные изъяты> (нотариуса ФИО10) выдать истцам свидетельство о праве на наследство на спорное домовладение. В обоснование заявленных требований указали, что ФИО1 приобрел домовладение на основании договора купли продажи в 1983г. После его смерти в 1989г. истцы фактически приняли наследство. Хабалонова В.Н. предъявила встречный иск, в котором просила установить факт приобретения ею, и её супругом ФИО2 в период брака, домовладения, состоящего из жилого дома саманного кирпича, общей площадью 60 кв.м., расположенного на земельном участке мерой 0,11 га, по адресу: <адрес> (25) у ФИО3; установить факт возведения ею и её супругом ФИО2 жилого дома литер «А», общей площадью 209,6 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, в период брака; признать за ней право собственности на 1/2 часть спорного домовладения, составляющую супружескую долю в совместно нажитом имуществе; включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО4, принадлежащую ему 1/2 долю в спорном домовладении; признать недействительными записи в похозяйственных книгах начиная с 1989г. по настоящее время о том, что главой семьи в спорном домовладении является ФИО6 В обоснование заявленных требований указала, что в 1983г. в <адрес> с супругом ФИО2 приобрели домовладение, которое было оформлено на брата её супруга ФИО1 После этого, совместно с супругом, возвели спорный жилой дом. Сторонами представлено мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить, признается за ФИО5 право собственности на 2/3 части домовладения, расположенного по адресу: <адрес>; признается за ФИО6 право собственности на 1/3 части домовладения, расположенного по адресу: <адрес>; ФИО5 берёт на себя обязательство в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплатить ФИО6 1 000 000 (один миллион) рублей в счет стоимости 1/3 части домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащей ФИО6 на праве собственности. Выплата должна быть произведена в следующем порядке: до ДД.ММ.ГГГГ, до ДД.ММ.ГГГГ, до ДД.ММ.ГГГГ по 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, остальная сумма либо до ДД.ММ.ГГГГ либо единовременно за исключением уже выплаченных сумм в любое время до ДД.ММ.ГГГГ; ФИО6 берет на себя обязательство в срок до ДД.ММ.ГГГГ не производить каких-либо сделок с принадлежащей ей на праве собственности 1/3 часть домовладения, расположенного по адресу: <адрес>, за исключением оформления права собственности на ФИО5 по условиям настоящего мирового соглашения; ФИО6 берёт на себя обязательство после выплаты названной суммы, подтвержденной нотариально заверенной распиской либо расписками, передать ФИО5 в собственность 1/3 часть домовладения, расположенного по адресу: <адрес> путем составления акта приема -передачи; исполнение условия мирового соглашения об оплате стоимости 1/3 части домовладения расположенного по адресу: <адрес> подтвержденное нотариально заверенными расписками либо распиской и о передаче имущества, подтвержденной актом приема-передачи является основанием для погашения в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним регистрационной записи о праве собственности ФИО6 на 1/3 часть домовладения, расположенного по адресу: <адрес> внесения регистрационной записи о права собственности ФИО5 на 1/3 часть домовладения, расположенного по адресу: <адрес> Единый Государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним; условия настоящего мирового соглашения являются основанием для наложения обременения на принадлежащую ФИО6 1/3 часть домовладения расположенного по адресу: <адрес> момента вступления в законную силу определения об утверждении условий мирового соглашения до ДД.ММ.ГГГГ; права и обязанности ФИО6 и ФИО5 оговоренные в настоящем мировом соглашении в случае их смерти переходят к их правопреемникам по закону или завещанию. Судом разъяснено сторонам, что в соответствии с ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается; в соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании Определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения. Заключенное сторонами мировое соглашение не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, в связи с чем подлежит утверждению. Руководствуясь ст. 39, 173, абз. 5 ст. 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил: Утвердить заключенное Хабалоновой Татьяной Павловной, Хабалоновой Маргаритой Николаевной, Хабалоновым Сергеем Николаевичем и Хабалоновой Валентиной Николаевной, Хабалоновой (Таболовой) Еленой Александровной мировое соглашение, согласно которому: 1. Право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес> признается в следующих долях: за ФИО5 - 2/3, за ФИО6 - 1/3. Настоящее соглашение является основанием для внесения изменений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним и записи права собственности ФИО5 и ФИО6 на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, в соответствии с установленными долями. 2. ФИО5 обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ выплатить ФИО6 1 000 000 (один миллион) рублей в счет стоимости 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащей ФИО6 на праве собственности. Выплата должна быть произведена в следующем порядке: в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей, в срок до ДД.ММ.ГГГГ - 50 000 (пятьдесят тысяч) рублей. Остальная сумма (за исключением уже выплаченных сумм) либо до ДД.ММ.ГГГГ единовременно, либо в любое время до ДД.ММ.ГГГГ. 3. ФИО6 обязуется после полной выплаты ФИО5 предусмотренной настоящим соглашением денежной суммы, подтвержденной нотариально заверенной распиской либо расписками, передать ФИО5 в собственность 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, путем составления акта приема - передачи. 4. Исполнение условия мирового соглашения об оплате ФИО5 стоимости 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, подтвержденное нотариально заверенными расписками, либо распиской, и условия о передаче ФИО6 1/3 доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, подтвержденной актом приема-передачи, является основанием для погашения в Едином Государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним регистрационной записи о праве собственности ФИО6 на 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, и внесения регистрационной записи о права собственности ФИО5 на 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес> в Единый Государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним. 5. ФИО6 обязуется в срок до ДД.ММ.ГГГГ не производить каких-либо сделок с принадлежащей ей на праве собственности 1/3 долей жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, за исключением оформления права собственности на ФИО5 по условиям настоящего мирового соглашения. Настоящее соглашение является основанием для наложения обременения на принадлежащую ФИО6 1/3 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, с момента вступления в законную силу определения об утверждении условий мирового соглашения до ДД.ММ.ГГГГ. 6. Права и обязанности ФИО6 и ФИО5, оговоренные в настоящем мировом соглашении в случае их смерти переходят к их правопреемникам по закону или завещанию. Производство по гражданскому делу по иску Хабалоновой Татьяны Павловны, Хабалоновой Маргариты Николаевны, Хабалонова Сергея Николаевича к Хабалоновой Валентине Николаевне, Хабалоновой (Таболовой) Елене Александровне, с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора администрации местного самоуправления <данные изъяты> <адрес> - Алания, <данные изъяты> <адрес>, об установлении факта принятия наследства, включении имущества в наследственную массу, обязании выдать свидетельство о праве на наследство, встречному иску Хабалоновой Валентины Николаевны к Хабалоновой Татьяне Павловне, Хабалоновой Маргарите Николаевне, Хабалонову Сергею Николаевичу, с привлечением к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора администрации местного самоуправления <данные изъяты> <адрес> - Алания, Хабалоновой (Таболовой) Елены Александровны, об установлении факта приобретения домовладения, установлении факта возведения жилого дома, признании права собственности на 1/2 часть домовладения, включении в наследственную массу 1/2 части домовладения, признании недействительными записей в похозяйственных книгах - прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. На определение может быть подана частная жалоба в Верховный суд <адрес> течение 10 дней со дня его вынесения. Председательствующий: С.Г. Гатеев