РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации22 июля 2010 года Пресненский районный суд г. Москвы в составе председательствующего федерального судьи Цывкиной М.А., при секретаре Сенновской Ю.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1374/10 по иску Непомнящего Евгения Юрьевича к ОСАО «РЕСО-Гарантия» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами, -
УСТАНОВИЛ:
Непомнящий Е.Ю. обратился в суд с указанным иском, мотивируя его тем, что 19.10.2007 года заключил с ОСАО «РЕСО-Гарантия» договор страхования ..., согласно которому ответчик обязался произвести страховую выплату при наступлении страхового случая, а истец обязался оплатить договор, а именно оплатил 15000 рублей. 15.11.2007 года истец находился с семьёй на отдыхе в парке развлечений в Сингапуре, где получил травму ноги вследствие несчастного случая, откуда его доставили в местную больницу. За оказанные услуги истец заплатил ... сингапурских долларов, что соответствует ... рублей. 19.12.2007 года истец направил ОСАО «РЕСО-Гарантия» заявление о наступлении страхового случая с требованием о выплате страхового возмещения, однако ответчик отказался его выплачивать. В связи с изложенным Непомнящий Е.Ю. просит взыскать с ОСАО «РЕСО-Гарантия» страховую выплату в сумме ... рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме ... рублей.
В дальнейшем Непомнящий Е.Ю. уточнил свои исковые требования, а именно просил взыскать с ОСАО «РЕСО-Гарантия» страховое возмещение в сумме ... рублей, а также проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме ... рубль.
Представители истца в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика ОСАО «РЕСО-Гарантия» для участия в судебное заседание не явился, уведомлен надлежащим образом. Просит суд о рассмотрении дела в его отсутствие. Ранее представил в суд возражения, из которых следует, что ответчику 03.03.2008 года поступило заявление Непомнящего Е.Ю. о выплате страхового возмещения, однако указанные в п. 10.3 Правил страхования документы представлены не были, а в представленных документах отсутствует диагноз (л.д. 42).
В дополнении к отзыву ответчик также указал, что в соответствии п. 4.5. Правил страхования не является страховым случаем расходы застрахованного вследствие занятия физическим трудом, опасными видами активного отдыха, любительским и профессиональным спортом. Так как Непомнящий Е.Ю. получил травму в ходе катания на доске, указанное событие не является страховым случаем.
На основании ч. 5 ст. 167 ГПК РФ судом принято решение о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.
Суд, выслушав объяснения представителей истца, исследовав материалы дела, считает необходимым частично удовлетворить иск по следующим основаниям.
Судом установлено, что 19.10.2007 года Непомнящий Е.Ю. заключил с ОСАО «РЕСО-Гарантия» договор ... страхования расходов граждан, выезжающих за рубеж, путём выдачи страхового полиса с периодом страхования с 04.11.2007 года по 16.11.2007 года (л.д. 5).
В соответствии с п. 4.1.1. – 4.1.7. Правил страхования расходов граждан, выезжающих за рубеж, являющихся частью заключённого договора страхования, страховыми случаями (рисками) являются обращения застрахованного в офис сервисной компании за оказанием медицинской помощи при внезапном заболевании (остром расстройстве здоровья), или телесных повреждениях, полученных в результате несчастного случая в период его пребывания за рубежом и т.д. (л.д. 6-7).
Согласно п. 4.5. тех же Правил, если иное не предусмотрено договором страхования, не являются страховым случаем и не подлежат возмещению расходы застрахованного вследствие занятия физическим трудом, опасными видами активного отдыха (сафари, дайвинг, спелеология и т.д.), любительским и профессиональным спортом.
Из документов медицинского учреждения Сингапура Changi General Hospital стоимость лечения Непомнящего Е.Ю., проводившегося с 15.11.2007 года по 23.11.2007 года, составила ... сингапурских долларов (л.д. 8-13).
19.02.2008 года Непомнящий Е.Ю. направил в ОСАО «РЕСО-Гарантия» заявление о выплате страхового возмещения в сумме ... сингапурских долларов (л.д. 14-15).
Согласно сообщению компании ООО «Корис-Рус» Непомнящий Е.Ю. поступил на лечение в госпиталь Сингапура с ... (л.д. 44-45).
Из выписного эпикриза общего госпиталя в Чанги (Сингапур) (Changi General Hospital) Непомнящий Е.Ю. поступил ... (л.д. 57-63).
Допрошенная в качестве свидетеля ФИО6 показала, что Непомнящий Е.Ю. её муж, она вместе с ним, дочерью, сыном, подругой и сыном подруги, которые проживают в Сингапуре, пошли гулять. Подошли к аттракциону. Когда поехал муж, доска перевернулась, он подплыл к бортику, сказал, что .... Вызвали скорую помощь, аттракцион назывался «Скайпарк 360 градусов». Там доска 1,5 м. шириной, садишься на доску, трос цепляется за лодку, инструктор подталкивает, и съезжаешь на доске в воду. Когда мужа доставили в больницу, то, так как английским языком все владели не очень хорошо, объяснили, что катались на доске (л.д. 80).
В соответствии со ст. 929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
Согласно ст. 934 ГК РФ по договору личного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию), уплачиваемую другой стороной (страхователем), выплатить единовременно или выплачивать периодически обусловленную договором сумму (страховую сумму) в случае причинения вреда жизни или здоровью самого страхователя или другого названного в договоре гражданина (застрахованного лица), достижения им определенного возраста или наступления в его жизни иного предусмотренного договором события (страхового случая).
Договор ... страхования расходов граждан, выезжающих за рубеж, заключённый Непомнящим Е.Ю. с ОСАО «РЕСО-Гарантия», является смешанным договором, поскольку в нём присутствуют положения договора как личного, так и имущественного страхования.
Как указано выше, в Правилах страхования, являющихся приложением к страховому полису, выданному истцу, указано, что страховыми случаями не являются события при занятиях физическим трудом, опасными видами активного отдыха и спортом.
Оценивая представленные доказательства, суд приходит к выводу, что обращение Непомнящего Е.Ю. за медицинской помощью вследствие получения травмы (перелома) левого колена относится к страховому случаю, поскольку получена была именно в ходе катания на аттракционе, а не в результате занятия спортом. Указанное обстоятельство подтверждается показаниями свидетеля ФИО6., которые ничем не опровергаются, не доверять им у суда нет оснований.
В то же время представитель ответчика ОСАО «РЕСО-Гарантия» в соответствии со ст. 56 ГПК РФ не представил суду никаких доказательств, подтверждающих, что страхователь при получении вышеуказанного телесного повреждения занимался спортом или иным видом деятельности, исключающим страховой случай.
Запись на английском языке в выписном эпикризе Changi General Hospital на Непомнящего Е.Ю. о том, что он получил данную травму при вейкбординге, суд не принимает в качестве такого доказательства, поскольку, как пояснила свидетель ФИО6., указанные пояснения были даны вследствие плохого владения английским языком.
Данное объяснение свидетеля суд находит убедительным, учитывая, что других доказательств, как указано выше, того, что Непомнящий Е.А. занимался при получении травмы спортом, суду не представлено, а показания свидетеля ФИО6. суд признаёт достоверными.
Таким образом, страховое возмещение в сумме понесённых затрат на лечение страхователя в размере ... сингапурских доллара, что по курсу ЦБ РФ на 23 ноября 2007 г. эквивалентно ... рублям подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии со ст. 395 ГК РФ за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части.
Истец просит взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 01.01.2008 года по 07.11.2008 года.
Представитель ответчика в отзыве подтвердила, что заявление о страховой выплате было получено 03.03.2008 года.
В соответствии п. 10.6. Правил страхования страховщик обязан произвести страховую выплату застрахованному в течение 5 банковских дней после получения заявления застрахованного.
В связи с изложенным суд высчитывает период выплаты процентов за пользование чужими денежными средствами с 11.03.2008 года по 07.11.2008 года, то есть 241 день.
Таким образом, сумма процентов по ст. 395 ГК РФ составляет: ... рубля 60 копеек.
В соответствии со ст. 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Суд в соответствии со ст. 333 ГК РФ уменьшает размер неустойки до ... рублей, который считает соразмерным последствиям нарушения обязательства по выплате страхового возмещения.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Непомнящего Евгения Юрьевича к ОСАО «РЕСО-Гарантия» о взыскании денежных средств, процентов за пользование чужими денежными средствами удовлетворить частично.
Взыскать с ОСАО «РЕСО-Гарантия» в пользу Непомнящего Евгения Юрьевича сумму страхового возмещения в размере ... рублей и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере ... рублей.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Мосгорсуд в течение 10 дней.
Судья: