Дело № 2 - 955/2011 г. Р Е Ш Е Н И Е И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И 07 ноября 2011 года г. Поронайск Поронайский городской суд Сахалинской области в составе: председательствующего судьи Венек И.В., при секретаре Ауловой О.Н., с участием истца Терентьевой Р.В., представителя ответчика ГУ -Управление Пенсионного фонда по Поронайскому району Иванова Г.А., действующего на основании доверенности * от дата , рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению Терентьевой Розалии Викторовны, действующей в интересах несовершеннолетней Терентьевой Дианы Игоревны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации по Поронайскому району Сахалинской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, У С Т А Н О В И Л: Терентьева Р.В., действующая в интересах несовершеннолетней Терентьевой Д.И. обратилась в суд с иском к ГУ - Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации по Поронайскому району Сахалинской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, указывая, что дата умер ее муж Терентьев Игорь Валентинович. С дата они состояли в зарегистрированном брака. От брака у них осталась несовершеннолетняя дочь Терентьева Диана Игоревна, дата года рождения. За ее мужем производились выплаты страховых взносов на финансирование накопительной части трудовой пенсии, своевременно за получением средств пенсионных накоплений не обращалась, так как узнала о праве на получение указанных средств дата , когда ей позвонили из пенсионного фонда, в связи с чем просит восстановить срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего дата застрахованного лица - Терентьева Игоря Валентиновича. Истица Терентьева Р.В. исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в заявлении, просила удовлетворить. Представитель ответчика Иванов Г.А. не возражал против удовлетворения исковых требований. Выслушав истца, представителя ответчика, исследовав материалы дел, суд приходит к следующему. Из свидетельства о смерти серии * следует, что Терентьев И.В. умер дата , о чем дата отделом ЗАГС Поронайского района Управления ЗАГС Сахалинской области составлена актовая запись *. Согласно свидетельству о рождении серии *, выданному дата отделом ЗАГС Поронайского района Управления ЗАГС Сахалинской области, дата родилась Терентьева Диана Игоревна, в графе отец записан Терентьев Игорь Валентинович, в графе мать - Терентьева Розалия Викторовна. Согласно свидетельству о заключении брака серии * *, выданному отделом ЗАГС Поронайского района Управления ЗАГС Сахалинской области дата , Терентьев Игорь Валентинович дата заключил брак с Кунцевой Розалией Викторовной, после заключения брака жене присвоена фамилия Терентьева. На лицевом счете Терентьева И.В., как застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, имеются пенсионные накопления. В силу п. 1 ст. 38 Федерального закона от дата N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» - далее по тексту Закон, за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях, установленных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". Абзацем первым пункта третьего вышеназванной статьи тридцать восьмой установлено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.(п. 3 ст. 38 Закона). Терентьева Д.И., как дочь застрахованного лица, имеет право на выплаты, в связи с чем суд полагает необходимым восстановить Терентьевой Р.В., действующей в интересах несовершеннолетней Терентьевой Дианы Игоревны пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, признавая, что срок ею пропущен по уважительной причине. На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Терентьевой Розалии Викторовны, действующей в интересах несовершеннолетней Терентьевой Дианы Игоревны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации по Поронайскому району Сахалинской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица - удовлетворить. Восстановить Терентьевой Розалии Викторовне, действующей в интересах несовершеннолетней Терентьевой Дианы Игоревны, срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего дата застрахованного лица - Терентьевы Игоря Валентиновича. На решение может быть подана кассационная жалоба в Сахалинский областной суд через Поронайский городской суд в течение 10 дней со дня его принятия. Судья Поронайского городского суда: И.В. Венек