Дело №2-303/2010 Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 19 октября 2010 года с.Пономаревка Пономаревский районный суд Оренбургской области в составе председательствующего судьи Григорьева С.Н. с участием: истца Чурсиной Е.П., представителя ответчика МО «Пономаревский сельсовет» Пономаревского района Оренбургской области Поповой Н.В. при секретаре Шишкиной Л.Н. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чурсиной Е.П. к администрации МО «Пономаревский сельсовет» Пономаревского района Оренбургской области о признании права собственности на квартиру с пристроем по праву наследования, У С Т А Н О В И Л: Чурсина Е.П. обратилась в районный суд с иском к администрации МО «Пономаревский сельсовет» о признании права собственности на квартиру №... с пристроем, расположенной по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области в порядке наследования. В судебном заседании Чурсина Е.П. на исковых требованиях настаивала, пояснив, что ... умер ее муж Ч.В.К.. Они и дети проживали в квартире с пристроем выкупленной по договору на передачу квартиры (домов) в собственность граждан от ... года расположенной по адресу: ул. ..., д...., кв.... с..... После смерти мужа Чурсина Е.П. приняла наследство, так как их дети Ш.Е.В. и А.Н.В. от своих долей наследства отказались в ее пользу, иных наследников не имеется. Она вносила плату за коммунальные услуги, налоги за земельный участок и дом. В настоящее время необходимо провести государственную регистрацию права собственности, но из-за несоответствия площади квартиры указанной в договоре и кадастровом паспорте и того, что в тексте договора не указаны имя и отчество мужа она не может провести регистрацию права собственности квартиры. Просит признать за Чурсиной Е.П. право собственности на трехкомнатную квартиру №... с кирпичным пристроем общей площадью ... м.кв., расположенной в двухквартирном деревянном жилом доме по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области в порядке наследования. Представитель ответчика представитель администрации МО «Пономаревский сельсовет» Пономаревского района Оренбургской области Попова Н.В. действующая на основании доверенности в судебном заседании пояснила, что действительно супруги Чурсина Е.П. и Ч.В.К. проживали в квартире с пристроем по адресу: ул. ..., д...., с..... Ч.В.К. умер ... года. Администрация по иску возражений не имеет. Считает, что необходимо признать право собственности на квартиру с пристроем в порядке наследования за Чурсиной Е.П.. Третье лицо: Ш.Е.В. обратилась в суд с заявлением от ... года в котором указала, что она отказывается от причитающейся ей доли в праве на квартиру №... с пристроем по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области в пользу своей матери Чурсиной Е.П.. Третье лицо: А.Н.В. обратилась в суд с заявлением от ... года в котором указала, что она отказывается от причитающейся ей доли в праве на квартиру №... с пристроем по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области в пользу своей матери Чурсиной Е.П.. Выслушав объяснения истца, представителя ответчика изучив материалы дела, суд считает исковое заявление Чурсиной Е.П. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям: В соответствии со ст.213 ГК РФ: «В собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам». Из оглашенного в судебном заседании договора на передачу квартиры (домов) в собственность граждан от ... следует, что администрация Пономаревского района передала в собственность Ч.В.К. и Чурсиной Е.П. квартиру №... общей площадью ... м.кв. по адресу: ул. ..., д...., с..... Из оглашенного в судебном заседании кадастрового паспорта ГУП «Областной центр инвентаризации оценки недвижимости» от ... следует, что правообладателем квартиры №... с кирпичным пристроем общей площадью ... м.кв., расположенной в двухквартирном деревянном жилом доме по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области являются Чурсина Е.П. и Ч.В.К. на основании договора на передачу квартиры (домов) в собственность граждан от .... Судом установлено, что квартира №... с кирпичным пристроем общей площадью ... м.кв., расположенной в двухквартирном деревянном жилом доме по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области находится в собственности Чурсиной Е.П. и Ч.В.К., после смерти Ч.В.К. открылось наследство в виде принадлежащей ему указанной выше квартире. После его смерти наследство фактически принято путем вступления во владение его женой Чурсиной Е.П. она вносит налоги, ухаживает за домом и до настоящего времени является единственной наследницей первой очереди по закону в силу ст.1142, ст.1153 ГК РФ. В соответствии с ст.218 ГК РФ: «п.2 В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом». Из оглашенного в судебном заседании свидетельства о смерти серии II-РА ... от ... года следует, что ... года умер Ч.В.К.. В силу ст. 1142 ГК РФ «Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки и их потомки наследуют по праву представления». Из оглашенной в судебном заседании свидетельства о браке серии II-УЧ ... от ... года следует, что Ч.В.К. и Г.Е.П. зарегистрировали свой брак, после регистрации брака жене присвоена фамилия «Чурсина». Таким образом, Чурсиной Е.П. перешло право собственности на указанную квартиру с пристроем в порядке наследования от умершего Ч.В.К.. При таких обстоятельствах имеются основания для признания за Чурсиной Е.П. право собственности на трехкомнатную квартиру №... с кирпичным пристроем общей площадью ... м.кв., расположенной в двухквартирном деревянном жилом доме по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Иск Чурсиной Е.П. - удовлетворить. Признать за Чурсиной Е.П. ... года рождения в порядке наследования право собственности на трехкомнатную квартиру №... с кирпичным пристроем общей площадью ... м.кв., расположенной в двухквартирном деревянном жилом доме по адресу: ул. ..., д...., с.... Пономаревского района Оренбургской области. Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Пономаревский районный суд в течение 10 дней. Судья Решение в окончательной форме изготовлено 20 октября 2010 года Судья