Дело № 2-197/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
27 августа 2010г. с. Половинное
Половинский районный суд Курганской области в составе
председательствующего судьи Соколов С.А.
при секретаре Дедовой И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление Васильевой Татьяны Сергеевны к Крыловой Надежде Николаевне о взыскании компенсации морального и материального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Васильева Т.С. обратилась с исковым заявлением в суд к Крыловой Н.Н. о взыскании компенсации морального и материального вреда. В обосновании иска указала, что 06.06.2010 г. в вечернее время корова Крыловой Н.Н. причинила ей телесные повреждения виде гематом передней брюшной стенки, спины, она обратилась в больницу, где прошла курс лечения. Просит взыскать с ответчика 1488 рублей материального вреда и 20000 рублей в счет компенсации морального вреда.
В судебном заседании Крылова Н.Н. заявила ходатайство об утверждении между ней и истцом мирового соглашения на следующих условиях:
1. Крылова Н.Н. выплачивает Васильевой Т.С. материальный вред в сумме 1488 рублей и компенсацию морального вреда в сумме 8512 рублей, всего 10000 рублей в течение 6 месяцев, т.е. в срок до 21.02.2011 года с ежемесячной платой по 1666 руб. 67 коп., до 21 числа каждого месяца.
2. Васильева Т.С. согласна принять указанную сумму в указанные сроки, в остальной части от иска отказывается.
Васильева Т.С. согласна с ходатайством Крыловой Н.Н., заявила, что они пришли к мировому соглашению, просит утвердить данное мировое соглашение.
Суд, исследовав письменные материалы дела, заслушав стороны, приходит к выводу об удовлетворении заявленного ходатайства.
На основании ст. 39 ГПК РФ – стороны имеют право окончить дело мировым соглашением.
Мировое соглашение, представленное сторонами суду для утверждения – не нарушает чьих-либо прав и обязанностей, соответствует интересам сторон, составлено в соответствие с требованиями закона. Следовательно, мировое соглашение, заключенное между сторонами подлежит утверждению, а производство по делу прекращению в соответствие со ст. 220-221 ГПК РФ.
Последствия прекращения производства по делу, сторонам судьей разъяснены.
На основании изложенного, руководствуясь ст.220-221 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Васильевой Татьяой Сергеевной и Крыловой Надеждой Николаевной на следующих условиях:
1. Крылова Надежда Николаевна выплачивает Васильевой Татьяне Сергеевне материальный вред в сумме 1488 рублей и компенсацию морального вреда в сумме 8512 рублей, всего 10000 рублей в течение 6 месяцев, ежемесячно по 1666 руб. 67 коп., до 21 числа каждого месяца, в срок до 21.02.2011 года.
2. Васильева Татьяна Сергеевна согласна принять указанную сумму в указанные сроки, в остальной части от иска отказывается.
Производство по делу прекратить.
Определение может быть обжаловано
На определение может быть подана частная жалоба, протест в Курганский областной суд в течение 10 дней.
Судья: С.А. Соколов.
Определение вступило в законную силу 7.09.2010г.