Дело № 2-201/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Половинский районный суд Курганской области
в составе председательствующего судьи Соколова С.А.,
при секретаре Дедовой И.В..,
рассмотрел в открытом судебном заседании в с. Половинное 09 сентября 2010 года гражданское дело по иску Горячек Оксаны Александровны, в интересах которой по доверенности действует Горячек Юлия Ивановна к Администрации Половинского сельского совета Половинского района Курганской области, Курганскому ОСБ о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество, денежные вклады по праву наследования,
У С Т А Н О В И Л:
01.02.2008 г. умерла бабушка Горячек О.А.- Д.. После ее смерти осталось наследство – жилая квартира, земельный участок расположенные по адресу: ... ... ..., а также денежные вклады с причитающимися по ним компенсации. Истица является наследницей умершей по завещанию. О существовании завещания Горячек О.А. не знала, поэтому пропустила установленный срок для принятия наследства.
Истец обратилась в суд с иском о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: ..., ..., ..., а также денежные вклады с причитающимися компенсациями.
В судебном заседании представитель истца Горячек Ю.И. исковые требования поддержала, пояснила, что действительно умершая Д. все имущество, оставшееся после ее смерти завещала внучке Горячек О.А.
Спорная квартира принадлежит умершей на основании решения мирового судьи судебного участка № * от 27 февраля 2006 года, земельный участок принадлежит на основании свидетельства на право собственности на землю серии *.
О существовании завещания на свое имя Горячек О.А. узнала по истечении срока для принятия наследства, кроме того, истица проживает в ... ... ..., где имеет постоянное место работы, в связи с чем у нее отсутствовала какая либо возможность обратиться в установленный срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства.
Просит суд восстановить Горячек Оксане Александровне срок для принятия наследства после умершей Д., признать ее принявшей наследство и признать за ней право собственности на квартиру и земельный участок, расположенные по адресу: ... ... ... ... и денежные вклады с причитающимися по ним компенсациями, как за наследницей по завещанию.
Третье лицо – Горячек Ю.И. в судебном заседании пояснила, что является дочерью умершей Д., согласна с иском Горячек О.А., претензий никаких не имеет.
Представитель ответчика-Администрации П. сельского совета в судебное заседание не явился, представлено заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, с иском согласен, претензий не имеет.
Представитель Курганского ОСБ в судебное заседание не явился, представил отзыв в дело, согласно которого просит в удовлетворении исковых требований Горячек О.А. к Сбербанку России ОАО о восстановлении срока для принятия наследства, признании принявшим наследство и признании права собственности на наследуемое имущество отказать, рассмотреть дело без участия представителя сбербанка России ОАО.
Представитель 3-его лица – ИФНС № * по Курганской области в судебное заседание не явился, не возражает против заявленных требований, просил рассмотреть дело в его отсутствие, о чем представлен отзыве в дело.
Суд, выслушав представителя истца, свидетелей К., Л., исследовав письменные материалы дела, считает, что иск обоснован и подлежит удовлетворению в полном объеме.
В силу ст. 218 ч. 2 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.
Из ст.1111 ГК РФ следует, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1124 ГПК РФ, завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Все эти условия в данном случае были соблюдены.
В соответствии со ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно положениям ст. 1153 ГК РФ:
- принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство;
В соответствии со ст.1155 ГК РФ, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
В судебном заседании установлено, что 01.02.2008 г. умерла Д., являющаяся бабушкой Горячек О. А., в деле имеются свидетельство о смерти, свидетельство о рождении Горячек (Д.) Ю.И., Горячек О.А., свидетельство о заключении брака Горячек Ю.И.
Все имущество умершей Д. было завещано внучке – Горячек О.А., представлено завещание Д. от 26.12.2006 г., удостоверенное нотариусом П. нотариального округа Курганской области Д.
В установленный законом срок истец к нотариусу за оформлением наследства не обращалась, данный факт подтверждается представленным наследственным делом № * в отношении Д., умершей 01.02.2008 г.
Горячек О.А. пропустила установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства, т.к. о существовании завещания узнала по истечении данного срока. Кроме того, в связи с тем, что проживает и работает в ... ... ... не смогла вовремя приехать для оформления наследства.
Согласно справкам Администрации П. сельского совета № * от 26.07.2010 г., умершая Д., * года рождения постоянно и по день смерти 01.02.2008 г. проживала одна по адресу: ... ... ... ..., задолженности по налогам на данном доме не числится. Из справки П. сельского совета от 01.09.2010 г. за № * следует, что спорная квартира на балансе Администрации Половинского сельского совета не состоит.
Таким образом, установлено, что истица является наследницей по завещанию, пропустила установленный законом срок для принятия наследства по уважительным причинам, другие наследники дочь – Горячек Ю.И. умершей Д. на наследство не претендует, претензий никаких не имеют.
Наследуемое недвижимое имущество, а именно спорная квартира принадлежит умершей Д. на праве собственности, о чем свидетельствует представленное в дело свидетельство о государственной регистрации права, согласно которого Д. на праве собственности принадлежит однокомнатная квартира, расположенная по адресу: ..., ..., ..., .... Право собственности было зарегистрировано на основании решения мирового судьи судебного участка № * ..., ... от 27.02.2006 г.
Земельный участок, под спорной квартирой надлежащим образом закреплен на праве собственности за Д., представлено свидетельство на право собственности на земельный участок по адресу: ... ....
Из справки Курганского отделения сберегательного банка РФ ОАО за № * от 30.08.2010 г. следует, что в Курганской ОСБ на имя Д., * г. рождения, умершей * г. имеются действующие счета № * с остатком вклада в сумме *. По данному вкладу полагается компенсация в сумме *. и счет № * с остатком вклада в сумме *. По данному счету полагается компенсация в сумме * рублей.
Допрошенные в ходе судебного заседания свидетели К. и Л.подтвердили суду данные факты.
Из справки ГУП «К.» № * от 03.08.2010 г. следует, что спорная квартира учтена за Д. на основании решения мирового судьи судебного участка № * ..., ..., ....
Из показаний представителя истца следует, что истица обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по завещанию, однако ей было отказано в связи с тем, что пропущен установленный законом срок для принятия наследства.
Отсюда следует, что иным путем, кроме обращения в суд, признать право собственности на наследуемое имущество истец не может.
На основании изложенного, суд находит возможным восстановить Горячек Оксане Александровне пропущенный по уважительной причине срок для принятия наследства, признать ее принявшей наследство и признать за ней право собственности на наследуемое недвижимое имущество, а именно на квартиру и земельный участок в ... по ... и денежные вклады с причитающимися компенсациями, находящиеся на счетах в Курганской ОСБ №* Курганского отделения № * Сбербанка России ОАО на имя Д..
Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд,
Р Е Ш И Л:
Иск Горячек Оксаны Александровны, в интересах которой по доверенности действует Горячек Юлия Ивановна к Администрации Половинского сельского совета Половинского района Курганской области, Курганскому ОСБ о восстановлении срока для принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество, денежные вклады по праву наследования удовлетворить.
Восстановить Горячек Оксане Александровне срок для принятия наследства после умершей Д. и признать Горячек Оксану Александровну принявшей наследство после умершей 01.02.2008 г. Д. Марковны.
Признать за Горячек Оксаной Александровной право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ... ... ... ..., общеполезной площадью 24, 9 кв.м., жилой площадью 14,1 кв. м, с надворными постройками.
Признать за Горячек Оксаной Александровной право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ... ... ... ..., площадью 481 кв.м., с кадастровым номером *.
Признать за Горячек Оксаной Александровной право собственности на денежные вклады, находящиеся на счетах в Курганском ОСБ № * Курганского отделения № * Сбербанка России ОАО на имя Д. Марковны, полагаемые компенсации по денежным вкладам.
Решение может быть обжаловано в ... суд в течение 10 суток через Половинский районный суд.
Судья: С.А. Соколов.
Решение вступило в законную силу 20.09.2010г.