дело №.) РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ. г. Полесск Полесский районный суд Калининградской области в составе: председательствующего судьи Щелковой З.М., при секретаре Мухортиковой Е.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Логвиненко С.И., действующего в интересах несовершеннолетней Логвиненко Е.С., к Горегляд Н.Н., Шаматова Е.И., Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гвардейском районе Калининградской области (межрайонное) о признании права собственности на денежные вклады с причитающимися по ним процентами и компенсациями в порядке наследования, восстановлении срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, УСТАНОВИЛ: Логвиненко С.И. в интересах несовершеннолетней Логвиненко Е.С. обратился в суд с вышеуказанным иском, в котором просит признать за Логвиненко Е.С. право собственности на денежные вклады и причитающиеся по ним проценты и компенсации в порядке наследования после смерти матери ФИО4 и восстановить ей срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО4, указывая, что ФИО4 имела денежные вклады в ОАО «Сбербанк России» и пенсионные накопления в Пенсионном фонде РФ. ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, наследниками первой очереди по закону являются дочь Логвиненко Е.С. и ответчики, которые на наследство не претендуют. После смерти матери Логвиненко Е.С. фактически приняла наследство, так как на момент смерти находилась на иждивении матери, проживала и проживает после смерти матери в одном жилом помещении, пользуется имуществом, при этом о наличии пенсионных накоплений и порядке выплаты данных средств не знала. Истец в судебное заседание не явился, надлежаще извещен, его интересы представляла Федченко М.А., которая поддержала исковые требования в полном объеме и пояснила, что Логвиненко Е.С. пропустила срок обращения за выплатой пенсионных накоплений по уважительным причинам: в связи с несовершеннолетним возрастом и правовой неграмотностью. Представитель ответчика - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гвардейском районе Калининградской области (межрайонное) Семенов В.Ю. в письменных возражениях и в судебном заседании просил в удовлетворении иска в части требования о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица отказать в связи с неуважительностью характера причин пропуска данного срока. Ответчик Горегляд Н.Н. в судебное заседание не явился, надлежаще извещен, возражений, заявления о рассмотрении дела в его отсутствие не представил. Ответчик Шаматова Е.И. в судебном заседании согласилась с предъявленными требованиями и пояснила, что она и её внук Горегляд Н.Н. на данное наследство не претендуют и намерения принимать наследство после смерти ФИО4 нет. Суд, заслушав представителя истца, представителя ответчика, ответчика Шаматову Е.И., исследовав представленные доказательства, считает требования обоснованными и подлежащими удовлетворению. В судебном заседании установлено, что в Калининградском отделении № Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» имеются вклады на имя ФИО4, что подтверждается сообщением Центра сопровождения клиентских операций Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» № от ДД.ММ.ГГГГ, сберегательной книжкой. Согласно сообщению Центра сопровождения клиентских операций Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» № от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО4 в структурном подразделении № Калининградского отделения № Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» имеется вклад: счет №; в структурном подразделении № Калининградского отделения № Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» имеются вклады: счет №; счет №; банковская карта №. Сообщением Управления ПФ РФ (государственное учреждение) в Гвардейском районе Калининградской области (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что на лицевом счете застрахованного лица ФИО4, номер страхового свидетельства №, умершей ДД.ММ.ГГГГ, имеются пенсионные накопления. ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти №. В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Повторным свидетельством о рождении №, повторным свидетельством о рождении №, подтверждается, что Шаматова Е.И. приходится матерью Горегляд (ранее - Шаматовой) М.А.. Исходя из анализа свидетельства о рождении №, свидетельства об установлении отцовства №, повторного свидетельства о рождении №, повторного свидетельства о рождении №, свидетельства о смерти №, следует, что Логвиненко Е.С. приходится дочерью ФИО4, указанной в повторном свидетельстве о рождении №, как ФИО5. Решением Полесского районного суда Калининградской области от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт родственных отношений, признав Логвиненко Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, дочерью ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, указанной как ФИО13 в системе обязательного пенсионного страхования ПФ РФ (застрахованное лицо), а также в числе владельцев вкладов в ОАО «Сбербанк России». Согласно сообщению нотариуса Полесского нотариального округа Калининградской области № от ДД.ММ.ГГГГ в делах Полесского нотариального округа Калининградской области нет наследственного дела к имуществу ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Как установлено, Логвиненко Е.С. проживала с матерью ФИО4 в <адрес> в <адрес>, продолжала проживать в данной квартире после смерти матери, пользоваться и владеть имуществом, принадлежащим ФИО4, что подтверждается справками ООО «<данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, поквартирной карточкой, показаниями представителя истца и свидетельствует о фактическом принятии наследства после смерти матери. В силу ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом. В силу ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» № 111-ФЗ от 24.07.2002 года за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 12 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», в случаях, установленных ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ»; выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица; срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок; порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с п. 12 ст. 16 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 года в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается. Суд считает, что Логвиненко Е.С. является правопреемником умершего застрахованного лица ФИО4, указанные обстоятельства, в том числе и несовершеннолетний возраст, являются уважительными причинами пропуска срока обращения за выплатой, и приходит к выводу о возможности восстановления данного срока. Таким образом, на основании изложенного, суд приходит к выводу признать за Логвиненко Е.С. право собственности на вышеуказанные денежные вклады с причитающимися по ним процентами и компенсациями в порядке наследования после смерти матери ФИО4 и восстановить ей срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета на имя ФИО4. Руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Восстановить Логвиненко Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета на имя ФИО4. Признать за Логвиненко Е.С., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на денежный вклад в структурном подразделении № Калининградского отделения № Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» на счете № с причитающимися по нему процентами и компенсациями и денежные вклады в структурном подразделении № Калининградского отделения № Северо-Западного Банка ОАО «Сбербанк России» на счетах №№ № и банковской карте № с причитающимися по ним процентами и компенсациями. Решение может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Полесский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ. Председательствующий: З.М. Щелкова