Дело 2-313/2011 Р Е Ш Е Н И Е именем Российской Федерации 20 декабря 2011 года пос. Покровское Покровский районный суд Орловской области в составе: председательствующего: федерального судьи Гольцовой И.И. с участием истцов Куницкой Н.М. и Карловой А.М., при секретаре Самохиной Л.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Покровского районного суда гражданское дело по иску КуН. Н. М. и Карловой А. М. к МРИ ФНС № России по <адрес> и ОАО <данные изъяты> о признания права собственности на земельную долю и компенсационные выплаты в порядке наследования, оставшиеся после смерти матери ФИО2, У С Т А Н О В И Л : Куницкая Н.М. и Карлова А.М. обратились в Покровский районный суд с иском к МРИ ФНС № по <адрес> и АК СБ ОАО о при знании права собственности на земельную долю и компенсационные выплаты в порядке наследования. В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать ФИО2. После ее смерти открылось наследство в виде земельной доли общей площадью 9, 6 га, расположенная в <данные изъяты>», а также компенсационных выплат по денежным вкладам в <данные изъяты> СБ РФ №. Нотариусом в оформлении наследства после смерти матери истцам было отказано, так как в свидетельстве на право собственности на землю допущена ошибка, и её отчество вместо ФИО12, указано ФИО11. Представитель ответчика МРИ ФНС России № по <адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела был извещён надлежащим образом, представил суду заявление, в котором просил рассмотреть дело без его участия (л.д. 36). Представитель ответчика ОАО <данные изъяты>», надлежащим образом извещенный о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явился, о причинах неявки суд не уведомил. Выслушав истцов, свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему. Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. ФИО2 являлась собственником одного земельного пая в земельном массиве с кадастровым номером 57:18:0000000:59, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю серия № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным комитетом по земельным ресурсам <адрес> на основании постановления главы администрации <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10-12). Право собственности ФИО2 на земельную долю в земельном массиве с кадастровым номером № в размере 9, 6 га, расположенная по адресу: <адрес>, территория <адрес>» подтверждается также кадастровой выпиской о земельном участке, согласно которой она является правообладателем в общей долевой собственности на земельный участок (л.д. 14-15). Таким образом, в судебном заседании бесспорно установлено, что ФИО2 имела право собственности на земельную долю размером 9, 6 га, расположенная в ХП «<адрес> В соответствии со ст. 1181 ГК РФ принадлежащий наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется. При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом. В соответствии с ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. В ст. 1112 ГК РФ указано, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В соответствии с ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ГК РФ. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ). Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления. Согласно свидетельства о рождении №, выданного на имя ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, её родителями являются ФИО4 и ФИО2, о чём в книге регистрации актов о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена запись № (л.д. 17). Из свидетельства о заключении брака заявительницы Куницкой Н.М., следует, что после заключения брака ей присвоена фамилия Куницкая(<адрес>). Согласно свидетельства о рождении №, выданного на имя ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, её родителями являются ФИО4 и ФИО2, о чём в книге регистрации актов о рождении ДД.ММ.ГГГГ произведена запись № (л.д. 21). Из свидетельства о заключении брака заявительницы Карловой А.М., следует, что после заключения брака ей присвоена фамилия Карлова(<адрес>). Согласно ч. 1 ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина. В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Из копии свидетельства о смерти серии № ФИО2 усматривается, что она умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7). Свидетель ФИО16 показала, что истицы являются родными дочерьми ФИО2 Они являются единственными наследниками, других родственников у неё нет. ФИО17 имела денежные сбережения, которые хранила в доп. офисе № <данные изъяты> ОСБ №, а также у неё был земельный пай. Умерла ФИО2 в 1996 году. Сразу же после её смерти наследственное имущество перешло во владение её дочерей, которые своих прав на наследственное имущество не оформили, хотя фактически приняли наследство - хранили документы, пользовались всем имуществом. После его смерти наследственное имущество перешло во владение истцов. О том, что у ФИО2 была земельная доля и вклады в <данные изъяты>, истцам стало известно в апреле текущего года. ФИО16 работала в КП <данные изъяты> главным бухгалтером. В это же время там работала и ФИО2. Никаких работников с фамилией, именем и отчеством ФИО6, в колхозе не было. При составлении списков на земельные паи в отчестве ФИО2 была допущена ошибка, которая также была допущена и в свидетельстве о праве собственности на землю. Свидетель ФИО15 дал аналогичные показания. Суд находит показания свидетелей достоверными, так как они согласуются с другими исследованными судом доказательствами и между собой. Из справки <данные изъяты> <адрес> усматривается, что после смерти матери ФИО2 вступила во владение жилым домом и земельным участком её дочь Куницкая Н.М., приступила к охране наследуемого имущества, платила налоги, забрала личные вещи, хранила документы умершей (л.д. 23). У нотариусов Покровского нотариального округа Орловской области. наследственных дел после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ не имеется (л.д. 35, 51). В силу ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали (ст. 1155 ГК РФ). На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования Куницкой Н.М. и Карловой А.М. о признании за ними права собственности по наследству на земельную долю сельскохозяйственных угодий площадью 9, 6 га, расположенная по адресу: <адрес>, территория ХП «<адрес>», находящуюся в составе земельного массива с кадастровым № могут быть удовлетворены, так как в судебном заседании было установлено, что указанная земельная доля предоставлялась именно их матери ФИО2, а при составлении указанных документов в ее отчестве была допущена ошибка. Суд считает подлежащим удовлетворению исковое заявление и в части признания права собственности на денежные вклады ФИО2 в <данные изъяты> России и компенсации по ним. В соответствии со ст. 8.1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 147-ФЗ (в ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" Если до введения в действие части третьей ГК РФ вкладчиком в соответствии со ст. 561 ГК РСФСР было сделано распоряжение о выдаче вклада в случае своей смерти, находящиеся на данном вкладе денежные средства не входят в состав наследственного имущества и на порядок и условия их выдачи не распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи. Если лицо, указанное в распоряжении, умерло до дня смерти владельца вклада или в один день с ним, распоряжение на случай смерти утрачивает свою силу, находящиеся на вкладе денежные средства включаются в состав наследственного имущества владельца вклада и на порядок и условия их выдачи распространяются нормы раздела V "Наследственное право" части третьей Кодекса. Как усматривается из представленной <данные изъяты> выписки, на имя ФИО2 в доп. офисе № <данные изъяты> ОСБ № имеются лицевые счета №. В соответствии с п. 19 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, освобождаются государственные органы, органы местного самоуправления, выступающие по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, в качестве истцов или ответчиков. Следовательно, государственная пошлина с МРИ ФНС России № по <адрес> и ОАО <данные изъяты>» взысканию не подлежит. На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд р е ш и л : Исковое заявление КуН. Н. М. и Карловой А. М. удовлетворить в полном объеме. Признать за КуН. Н. М. и Карловой А. М. право собственности по 1/2 земельной доли сельскохозяйственных угодий площадью 9, 6 га, расположенная по адресу: <адрес>, территория ХП <данные изъяты>, находящуюся в составе земельного массива с кадастровым № общей площадью 6862200 кв.м в порядке наследования после смерти их матери ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, принадлежащего ей на основании свидетельства о праве собственности на землю Серии №, и по 1/2 денежного вкладов и компенсационных выплат по ним по лицевые счетам № на имя ФИО2 в доп. офисе № <данные изъяты> № в порядке наследования после смерти ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда в течение 10 дней с момента его вынесения через Покровский районный суд. Судья: Гольцова