РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«13» декабря 2011 года г.Похвистнево Самарской области
Похвистневский районный суд Самарской области в составе председательствующего судьи Сазоновой О.Г.
при секретаре Кузьминой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1441/11 по иску Исмагилова <данные изъяты> к Исмагилову <данные изъяты>, Манжуковой <данные изъяты> о включении имущества в наследственную массу,
УСТАНОВИЛ:
Исмагилов М.Ш. обратился в суд с иском к ответчикам о включении в наследственную массу имущества, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умерла его мать – ФИО2, после смерти которой осталось наследственное имущество, состоящее из жилого дома, земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, земельного пая, расположенного по адресу: <адрес>, и вклада, хранящегося в <адрес> отделении № ОАО «Сбербанк России» в <адрес>. При оформлении свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей фамилия, имя, отчество матери истца было записано как «ФИО3», а также в данном свидетельстве не указан адрес нахождения земельного участка. При оформлении сберегательной книжки была также допущена ошибка, фамилия матери истца была записана как «ФИО13». При оформлении свидетельства на право собственности на землю допущена также ошибка в написании фамилии и отчества умершей: указали «ФИО4» вместо правильного «ФИО2». Наследниками данного имущества являются истец, его брат – Исмагилов Ф.Ш. и сестра – Манжукова Р.Ш., которые отказались от наследства в пользу Исмагилова М.Ш.. В настоящее время нотариус нотариального округа Похвистневский район Самарской области отказывает истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок, земельный пай и сберегательный вклад из-за допущенных ошибок, поэтому он просит включить земельный участок, земельный пай, денежный вклад в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец Исмагилов М.Ш. поддержал свои исковые требования.
Ответчики Исмагилов Ф.Ш., Манжукова Р.Ш. поддержали исковые требования Исмагилова М.Ш. и показали, что истец приходится им родным братом. После смерти матери ФИО2 осталось наследственное имущество в виде жилого дома, земельного участка, земельного пая, денежного вклада. От наследства они отказываются в пользу истца.
Допрошенная в качестве свидетеля ФИО11 в судебном заседании показала, что является супругой истца, умершая ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 приходится истцу матерью. После ее смерти осталось наследственное имущество, однако вступить в наследство Исмагилов М.Ш. не может, так как в правоустанавливающих документах на землю и в сберегательной книжке неправильно указаны фамилия, имя, отчество матери: «ФИО3» вместо правильного «ФИО2».
Выслушав истца, ответчиков, свидетеля, изучив материалы дела, наследственное дело №, суд считает исковые требования Исмагилова М.Ш. подлежащими удовлетворению.
В соответствии с ч.1 ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по закону и по завещанию, а в силу ч.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Материалами дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать Исмагилова М.Ш. – ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти (серия <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенная отделом ЗАГС муниципального района Похвистневский управления ЗАГС Самарской области). После ее смерти осталось наследственное имущество, состоящее из жилого дома, земельного участка площадью <данные изъяты> га., расположенных по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Администрацией Мочалеевского сельского совета для личного подсобного хозяйства на основании постановления от ДД.ММ.ГГГГ, кадастровый номер земельного участка №, земельной доли в общей совместной собственности состава земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га., расположенной по адресу: <адрес>, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю серия <данные изъяты> №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, денежного вклада, хранящегося в <адрес> отделении № ОАО «Сбербанк России» в <адрес> (счет старый №, счет новый №). В настоящее время нотариус нотариального округа Похвистневский район Самарской области отказывает истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, так как в указанных выше документах неправильно указаны фамилия, имя, отчество умершей, как «ФИО5», вместо правильного «ФИО2».
Согласно ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Наследником первой очереди на указанное выше имущество является Исмагилов <данные изъяты>, что подтверждается его свидетельством о рождении (серия <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, произведенная Мочалеевским сельским советом, Похвистневского района, Куйбышевской области), решением Похвистневского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ об установлении факта родственных отношений, наследственным делом №.
При таких обстоятельствах исковое заявление Исмагилова М.Ш. подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить земельный участок площадью <данные изъяты> га. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, выданный на имя ФИО5, в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Включить земельную долю в общей совместной собственности состава земель сельскохозяйственного назначения площадью <данные изъяты> га., расположенную по адресу: <адрес>, выданную на имя ФИО4, в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Включить денежный вклад - счет № (старый №), открытый в <адрес> отделении ОАО «Сбербанк России» № в <адрес> на имя ФИО7, в состав наследства, оставшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Похвистневский районный суд в течение 10 дней.
Судья Похвистневского районного суда
Самарской области подпись О.Г. Сазонова
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>