Административное дело № 5-197/11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении г. Подольск 19 мая 2011 г. Судья Подольского городского суда Московской области Титова И.А., с участием лица привлекаемого к административной ответственности Сабиралиевой Алтынай Тагаевны, рассмотрев в судебном заседании административный материал в отношении Сабиралиевой Алтынай Тагаевны – <данные изъяты>, привлекаемой к административной ответственности, предусмотренной ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, У С Т А Н О В И Л : Сабиралиева А.Т., являясь должностным лицом, совершила нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре, об изготовителе. Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах. ДД.ММ.ГГГГ в 15 час. 17 мин. Сабиралиева А.Т. осуществляла торговлю футболками в количестве 7 штук в магазине ИП «О.», расположенном по адресу: <адрес> с логотипом фирмы «Adidas». Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, данные футболки имеют признаки несоответствия оригинальной продукции «Adidas» и обладают признаками контрафактной продукции, которая произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Таким образом, Сабиралиева А.Т. нарушила право потребителя на получение необходимой и достоверной информации об изготовителе указанного товара. Сабиралиева А.Т. виновной себя в совершенном административном правонарушении признала в полном объеме. Виновность Сабиралиевой А.Т. в совершении вышеуказанного правонарушения установлена: ее собственными показаниями, протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, рапортом об обнаружении признаков правонарушения, протоколом проверочной закупки от ДД.ММ.ГГГГ, протоколом изъятия вещей от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ Так, в судебном заседании Сабиралиева А.Т. подтвердила, что ДД.ММ.ГГГГ она осуществляла торговлю указанными спортивными футболками с логотипом фирмы «Adidas», которые были приобретены на вещевом рынке в г. Москве, и ей было известно, что данная продукция не является оригинальной. В содеянном раскаивается, заверяя суд, что подобных нарушений впредь не допустит. Изложенное объективно подтверждается: протоколом об административном правонарушении в отношении Сабиралиевой А.Т. от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 2); рапортом об обнаружении признаков административного правонарушения от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 3), согласно которому ДД.ММ.ГГГГ сотрудниками милиции было установлено, что в магазине, расположенном по адресу: <адрес>, Сабиралиева А.Т. осуществляла торговлю спортивной одеждой с признаками контрафактности; протоколом проверочной закупки от ДД.ММ.ГГГГ в 15 час. 17 мин. у Сабиралиевой А.Т. футболки с логотипом «Adidas» (л.д. 5); протоколом изъятия футболок с длинным рукавом с логотипом «Adidas» в количестве 7 (семи) штук от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 6-7); заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11-13), согласно которому изъятая ДД.ММ.ГГГГ у продавца Сабиралиевой А.Т. спортивная одежда с логотипом фирмы «Adidas» в количестве 7 (семи) единиц, не соответствуют оригинальной продукции «Adidas», содержит незаконное воспроизведение товарных знаков «Adidas», обладает признаками контрафактной, произведена не на производственных мощностях правообладателей, без соблюдения требований к маркировке, качеству изделия и используемым материалам. Выслушав Сабиралиеву А.Т., исследовав совокупность имеющихся по делу доказательств, судом установлено, что Сабиралиева А.Т., являясь должностным лицом, осуществляя торговлю спортивной одеждой, нарушила права потребителя на получение необходимой и достоверной информации об изготовителе спортивных футболок с логотипом «Adidas», которые не являются продукцией данной фирмы. Инициатором административного материала действия Сабиралиевой А.Т. были квалифицированы по ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, как незаконное использование чужого товарного знака, что является ошибочным, так как Сабиралиева А.Т. не являлась изготовителем данных спортивных футболок, а была его реализатором. Судом установлено, что Сабиралиева А.Т., являясь должностным лицом, совершила нарушение права потребителя на получение необходимой и достоверной информации о реализуемом товаре, об изготовителе, то есть совершила правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. При назначении административного наказания Сабиралиевой А.Т. суд учитывает характер совершенного ею административного правонарушения, данные о ее личности и все обстоятельства дела. Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность Сабиралиевой А.Т., в соответствии с п. 5 ч. 1 ст. 4.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд признает наличие у нее на иждивении малолетнего ребенка, чистосердечное раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Сабиралиевой А.Т., в соответствии со ст. 4.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд по делу не усматривает. Принимая во внимание вышеизложенные обстоятельства, суд назначает Сабиралиевой А.Т. с учетом ее материального положения и наличия на иждивении малолетнего ребенка, минимальное наказание, предусмотренное ч. 1 ст. 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях. Изъятая из оборота контрафактная продукция – 7 футболок с логотипом «Adidas», являющаяся предметом административного правонарушения, на основании части 3 статьи 3.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях подлежит уничтожению. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9, 29.10 и 29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья П О С Т А Н О В И Л : ПризнатьСабиралиеву Алтынай Тагаевну виновной в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 500 (пятьсот) руб. (Получатель ИНН 7702235133 КПП 770201001 Управление федерального казначейства по Московской области (Подольский городской суд) Р/с 40101810600000010102 отделение 1 Московского ГТУ Банка России г. Москва 705 БИК: 044583001, КБК 039 1 16 90040 04 0000 140 ОКАТО 46460000000). На основании части 3 статьи 3.7 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, изъятые в ходе производства по административному делу 7 (семь) футболок с логотипом «Adidas», являющиеся предметом административного правонарушения, хранящиеся при деле уничтожить по вступлению постановления суда в законную силу. Настоящее постановление может быть обжаловано в состав по рассмотрению дел об административных правонарушениях Московского областного суда через Подольский городской суд в течение 10 суток со дня вынесения. Федеральный судья И.А. Титова