Адм. дело 5-214/11 П О С Т А Н О В Л Е Н И Е по делу об административном правонарушении гор. Подольск Московской области 3 июня 2011 года. Федеральный судья Подольского городского суда Московской области Силетских О.А., рассмотрев в порядке ст. 29.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, административное дело по которому было проведено административное расследование, в отношении юридического лица ООО «Азия - Логистик», юридический адрес: <адрес>, Революционный проспект, <адрес>, ранее не привлекавшееся к административной ответственности, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.16.16 Кодекса РФ об административных правонарушениях Установил: Общество с ограниченной ответственностью ООО «Азия – Логистик» совершило нарушение законодательства в области таможенного дела (нарушения таможенных правил), выразившееся в нарушение сроков временного хранения товаров при следующих обстоятельствах: ДД.ММ.ГГГГ в зону таможенного контроля СВХ ООО «ТЕРМИНАЛ-СЕРВИС» на транспортном средстве регистрационный знак B79EJI/B79NMP перевозчиком «S.C. WEST SPEDITION S.R.L..» по товаросопроводительным документам: Книжка МДП № ХС 66324132; CMR №; инвойс: №, в адрес - ООО «Азия - Логистик» (142116, <адрес>, ИНН 5036094900), доставлен товар - сборный груз, общим весом брутто - 20 120,00 кг., общей стоимостью - 51 576,86 долларов США (согласно товаросопроводительных документов). Часть товара - 8 картонных бочек с маркировкой на иностранном языке - KAAN, KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ARASTIRMA - GELISTIRME - URETIM. "KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ISTAMBUL". SUPRAWASH SW 500A, LOT NO 12680, NET WEIGHT 50KG. 10 пластиковых бочек синего цвета с маркировкой на иностранном языке -KAAN, KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ARASTIRMA - GELISTIRME - URETIM. "KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ISTAMBUL". SOFTASIL MIC.2015, LOT NO 12677-1, PRODUCTION DATE EXPIRES ДД.ММ.ГГГГ, NET WEIGHT 120KG. 7 пластиковых канистр синего цвета, на канистрах имеются маркировка на иностранном языке - KAAN, KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ARASTIRMA - GELISTIRME - URETIM. "KAAN ENDUSTRI MUHENDISLIK, ISTAMBUL ". SUPRALASE 1020 L, LOT NO 12682, PRODUCTION DATE ДД.ММ.ГГГГ, EXPIRES ДД.ММ.ГГГГ, NET WEIGHT 60KG. 436 полимерных мешков белого цвета, на мешках маркировка отсутствует. В мешках находятся россыпью камни белого цвета, предположительно куски пемзы. Всего 461 грузовое место. Общий вес брутто составил 20120кг. стоимостью 51576,86 долларов США. Указанный товар ДД.ММ.ГГГГ помещен на временное хранение в зону таможенного контроля СВХ ООО «ТЕРМИНАЛ-СЕРВИС» по документу отчетности ДО-1 №. ДД.ММ.ГГГГ на Есиповский таможенный пост Зеленоградской таможни от генерального директора ООО «Азия - Логистик» О, поступило письмо с просьбой о продлении сроков хранения товара, поступившего по товаросопроводительным документам: Книжка МДП № ХС 66324132; CMR №; инвойс: №. Согласно данного письма срок временного хранения товара на СВХ ООО «ТЕРМИНАЛ-СЕРВИС» был продлен в соответствии со ст. 170 Таможенного кодекса Таможенного союза (далее по тексту - ТК ТС) до ДД.ММ.ГГГГ, то есть до четырех месяцев. ДД.ММ.ГГГГ по истечении предельного срока временного хранения, установленного ст. 170 ТК ТС, ООО «Азия - Логистик» не приняло предусмотренных таможенным законодательством мер по таможенному оформлению находящихся на временном хранении товара. На товар являющийся предметом административного правонарушения по делу, ДД.ММ.ГГГГ наложен арест, и он помещён на ответственное хранение на СВХ ООО «ТЕРМИНАЛ-СЕРВИС» (акт приема-передачи № б/н от ДД.ММ.ГГГГ). Частью 1 статьи 167 ТК ТС определено, что временное хранение товаров - хранение иностранных товаров под таможенным контролем в местах временного хранения товаров до их выпуска таможенным органом в соответствии с заявленной таможенной процедурой либо до совершения иных действий, предусмотренных таможенным законодательством таможенного союза, без уплаты таможенных пошлин, налогов (ст. 99 ТК РФ) Статьей 170 ТК ТС определено: «срок временного хранения товаров составляет два месяца. По письменному обращению лица, обладающего полномочиями в отношении товаров, или его представителя таможенный орган продлевает указанный срок. Предельный срок временного хранения товаров не может превышать 4 (четыре) месяца» (ст. 103 ТК РФ). Нарушение срока временного хранения выражается в непринятии лицом в течение срока временного хранения всех надлежащих мер по выпуску товаров. В ходе производства по делу об административном правонарушении в адрес ООО «Азия-Логистик» направлялись уведомления о необходимости прибытия законного представителя на Сходненский таможенным пост <адрес> таможню для дачи показаний. В указанное время законный представитель ООО «Азия-Логистик» не прибыл. Таким образом, установлено, что по истечении предельного срока временного хранения товаров предусмотренного ТК ТС (ТК РФ), лицо обладающее полномочиями распоряжаться товарами на таможенной территории РФ - ООО «Азия - Логистик» не совершило таможенных операций по помещению товара – сборного груза, общим весом 20120 кг., стоимостью 51576,86 долларов США, под какую-либо таможенную процедуру, то есть совершило правонарушение, предусмотренное ст. 16.16 Кодекса РФ об административных правонарушениях. В связи с тем, что по делу было проведено административное расследование, в силу ч. 3 ст. 23.1 КоАП РФ, оно подлежит рассмотрению районным судом. Представитель ООО «Азия - Логистик» в судебное заседание не явился, которое было надлежащим образом уведомлено о месте и времени рассмотрении административного дела (л.д.110-112). Виновность ООО «Азия-Логистик» в совершении вышеуказанного правонарушения, также подтверждается следующими исследованными судом доказательствами: - определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования (л.д.1-4); - протоколом об аресте товаров (л.д.5-8); - актом приема-передачи товаров на ответственное хранение (л.д.9-10); - товаросопроводительными документами (л.д.14-16); - отчетом о принятии товаров на хранение (л.д.17); - уведомлением о предстоящей передаче товаров уполномоченной Правительством РФ (л.д.18); - прошением от ООО «Азия - Логистик» о продлении срока хранения груза (л.д.19); - поручением на досмотр и актом таможенного досмотра (л.д.20-27); - копиями уставных документов ООО «Азия - Логистик» ( л.д.28-63); - рапортом о результатах проведения таможенного контроля (л.д.65); - уведомлениями (68-69); - объяснением свидетеля А (л.д.76-78); - протоколом об административном правонарушении (л.д.83-86). Процессуальный порядок привлечения ООО «Азия - Логистик» к административной ответственности не нарушен. Обстоятельств, смягчающих и отягчающих административную ответственность, суд по делу не усматривает. Исходя из выше изложенного учитывая характер совершенного административного правонарушения, отсутствия по делу отягчающих вину обстоятельств, а также учитывает, что юридическое лицо впервые привлекается к административной ответственности, суд полагает необходимой и адекватной мерой назначить наказание в виде административного штрафа в пределах предусмотренной данной статьей, без конфискации товаров явившихся предметами административного правонарушения. На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.7- 29.11 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья, П О С Т А Н О В И Л : Признать ООО «Азия - Логистик» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.16 Кодекса РФ об административных правонарушениях, и в соответствии с требованиями санкции этой статьи назначить ему административное наказание в виде штрафа в размере 50000 (пятидесяти тысяч) рублей, без конфискации товаров явившихся предметами административного правонарушения. Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в 10-ти дневный срок через Подольский городской суд. Судья: О.А. Силетских