31 мая 2011 года г. Питкяранта Питкярантский городской суд Республики Карелия в составе: председательствующего судьи Халецкой Ю.Г., при секретаре Басовой О.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Стороженко Снежаны Васильевны к Открытому акционерному обществу «Сбербанк России» (ОАО «Сбербанк России») в лице Карельского отделения № ОАО «Сбербанка России» о признании кредитного договора недействительным в части, взыскании денежной суммы, процентов за пользование чужими денежными средствами и компенсации морального вреда, Истец в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен. Представитель ответчика в судебное заседание не явился, представил заявление о принятии и утверждении мирового соглашения от 31.05.2011 года, согласно которому: мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 220 ГПК РФ по взаимному согласию сторон по делу о взыскании с Банка комиссии за обслуживание ссудного счета (далее -тарифа) по кредитному договору № от 30 декабря 2008 года. Стороны договорились исполнять настоящее мировое соглашение добровольно в порядке и сроки, предусмотренные соглашением; ответчик обязуется возвратить истцу сумму тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 30 декабря 2008 года в размере 2 700 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 521 рубль 78 копеек на счет банковской карты № (счет карты №); ответчик производит возврат тарифа в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получении определения об утверждении настоящего мирового соглашения, но не ранее дня вступления его в законную силу; истец отказывается от исковых требований в части компенсации морального вреда в размере 10 000 рублей. Из мирового соглашения усматривается, что сторонам понятны положения ст. ст.220, 221 ГПК РФ. Суд, исследовав материалы дела, считает, что предложенное мировое соглашение подлежит утверждению, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, производство по делу подлежит прекращению. На основании изложенного, руководствуясь ст. 220 ГПК РФ, суд определил: Утвердить мировое соглашение на следующих условиях: 1. Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 220 ГПК РФ по взаимному согласию сторон по делу о взыскании с Банка комиссии за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 30 декабря 2008 года. Стороны договорились исполнять настоящее мировое соглашение добровольно в порядке и сроки, предусмотренные соглашением. Производство по делу прекратить в связи с утверждением мирового соглашения. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение 10 дней через Питкярантский городской суд Республики Карелия. Судья Ю.Г. Халецкая