Дело № 2-1112/2011

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

р.п.Пильна.. .............. г.

Пильнинский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего Уткиной А.Н., единолично, при секретаре Серухиной О.В.,

С участием представителя истицы Абидуллиной Н.Ш. - Ситдиковой Р.З., по доверенности,

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Абидуллиной Н.Ш. к СПК «Родина» о включении в наследственную массу земельной доли,

у с т а н о в и л:

Истица Абидуллина Н. Ш. обратилась в суд с исковым заявлением к СПК «Родина» о включении в наследственную массу земельной доли после смерти родственницы.

В своём исковом заявлении истица Абидуллина Н. Ш. указывает, что.. ........ г. умерла её родственница А.Г.А. в с.............. .......... района Нижегородской области. При жизни она составила завещание на её имя, удостоверенное.. ........ г. секретарем.. ............... сельсовета С.Г.А. После смерти родственницы А.Г.А. открылось наследство на её имущество, в том числе и на земельную долю.

При жизни А.Г.А. было выдано свидетельство на право собственности на земельную долю площадью.. .. га., находящуюся в аренде у СПК «Родина» с.Н.Мочалей Пильнинского района, на основании Распоряжения администрации Пильнинского района от.. ............ года №.. . Свидетельство на право собственности на земельную долю серия.. ..... №.. ....., регистрационная запись №.. . от.. ............ г.

В настоящее время она решила оформить свои наследственные права после смерти родственницы А.Г.А., в том числе и на земельную долю. Нотариус отказала в выдаче Свидетельства о праве на наследство и порекомендовала обратиться в суд с иском о включении земельной доли в наследственную массу, так как имеются ошибки в правоустанавливающем документе - в Свидетельстве на право собственности на земельную долю.

При оформлении Свидетельства на право собственности на землю были допущены ошибки в написании имени и отчества родственницы А.Г.А.: в Свидетельстве на право собственности на землю фамилию, имя, отчество написано А.Г.А., фактически во всех правоустанавливающих документах, в свидетельстве о смерти фамилия, имя и отчество записана как А.Г.А.

Данная ошибка произошла по вине работников колхоза «Родина». Вносить изменения в Свидетельство никто не может, так как организации, выдавшей данное свидетельство, не существует.

В настоящее время колхоз «Родина» переименован в СПК «Родина», что подтверждается справкой от СПК.

Указанная земельная доля в Уставный фонд СПК «Родина» не внесена, что подтверждается справкой от СПК.

Истица просит суд включить в наследственную массу после смерти родственницы А.Г.А.,.. ........... года рождения, умершей.. ......... г. в с.............. .......... района Нижегородской области, земельную долю, площадью.. .. га., по Свидетельству на право собственности на землю, Серия.. .....№.. ....., выданном Комземресурсами Пильнинского района на основании распоряжения администрации Пильнинского района от.. ............. г. №.. , организацией Комземресурсы Пильнинского района Нижегородской области, регистрационная запись №.. от.. ............ года на имя А.Г.А.

Ответчик – председатель СПК «Родина» Атауллин Р.Ф. в судебное заседание не явился по производственным причинам, в письменном ходатайстве суду просил рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель истицы Абидуллиной Н.Ш. – Ситдикова Р.З. настаивала на рассмотрении дела при данной явке.

Суд, с учетом мнения представителя истицы Абидуллиной Н.Ш. о рассмотрении дела в отсутствие ответчика, считал возможным рассмотреть дело по существу при данной явке.

В судебном заседании представитель истицы Абидуллиной Н. Ш.- Ситдикова Р.З. поддержала все изложенное в исковом заявлении, просила суд включить в наследственную массу к имуществу А.Г.А.,.. ........... года рождения, умершей.. ......... г. в с.............. .......... района Нижегородской области, земельную долю, площадью.. .. га., по Свидетельству на право собственности на землю, Серия.. .... №.. ....., выданном Комземресурсами Пильнинского района на основании распоряжения администрации Пильнинского района от.. ............. г. №.. . организацией Комземресурсы Пильнинского района Нижегородской области, регистрационная запись №.. . от.. ........... года на имя А.Г.А. и пояснила суду, что в.. .. г. она взяла в СПК «Родина» Свидетельство на право собственности на землю, выписанное на имя А.Г.А., и обнаружила ошибку в написании её имени и отчества. При составлении списков в колхозе на получение Свидетельств на право собственности на землю у неё не спрашивали ни свидетельство о рождении, ни паспорт. Наверное, списывали имя и отчество с трудовой книжки, либо с ведомости на заработную плату, либо из-за невнимательности. В Свидетельстве о рождении, в паспорте, Свидетельстве о смерти она была записана как А.Г.А. Чтобы зарегистрировать земельную долю в Росреестре и получить документы у нотариуса, нужно решение суда. Просит суд исковое заявление удовлетворить.

Ответчик – председатель СПК «Родина» Атауллин Р.Ф. в письменном заявлении суду просил суд исковое заявление Абидуллиной Н.Ш. о включении в наследственную массу земельной доли после смерти родственницы А.Г.А. удовлетворить в полном объеме и пояснил суду, что Абидуллина Н.Ш. после смерти родственницы А.Г.А. приняла наследство. Имя и отчество покойной в Свидетельстве на право собственности на землю были записаны неправильно, при составлении списков колхозников были допущены ошибки в написании имени и отчества, так как паспорт покойной никто не спрашивал, написали имя и отчество как знали. Правильно нужно было написать Г.А. Просит суд исковое заявление Абидуллиной Н.Ш. удовлетворить и включить в наследственную массу после смерти А.Г.А. земельную долю.

Заслушав пояснения представителя истицы, ответчика, изучив материалы гражданского дела, суд считает, что исковое заявление Абидуллиной Н.Ш. к СПК «Родина» о включении в наследственную массу земельной доли подлежит удовлетворению как основанное на законе.

Из завещания видно, что А.Г.А.,.. ....г.р., все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ей принадлежащим, завещает Абидуллиной Н.Ш.

Из Свидетельства о праве на наследство по завещанию №.. .......... от.. ......... г. следует, что наследницей имущества А.Г.А., умершей.. ......... года, является Абидуллина Н.Ш.

Из Свидетельства о смерти Серия... №.. ..следует, что А.Г.А.,.. .............. года рождения, уроженка с.............. .......... района Нижегородской области, умерла.. .......... года в с... ........... .......... района Нижегородской области, запись акта о смерти №.. .

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В Свидетельстве на право собственности на землю Серия.. .....№.. ....., выданного на основании Указа Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 года № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» и Распоряжения администрации Пильнинского района от.. ............ года №.. на имя А.Г.А.,.. .. г.р., паспорт:.. ... №.. ...., проживавшей в с.........., находящегося в общей совместной собственности в колхозе «Родина» с.Н.Мочалей Пильнинского района Новомочалеевской сельской администрации, общей площадью.. .. га, выданного Комземресурсами Пильнинского района регистрационная запись №.. . от.. ............ г.

Согласно справки СПК «Родина» от.. ........ г. на основании Постановления №.. . Земского собрания Пильнинского района Нижегородской области от.. ........ г. колхоз «Родина» переименован в СПК (сельскохозяйственный производственный кооператив) «Родина».

Из письма СПК «Родина» от.. ............ г. в адрес истицы Абидуллиной Н.Ш. видно, что СПК «Родина» разъяснило, что исправить допущенную ошибку в Свидетельстве на право собственности на землю, невозможно, так как организация «Комземресурсы», в которую колхоз «Родина» передавал списки лиц, имеющих право на земельную долю, прекратила своё существование. Разъяснено право на обращение в суд.

Из справки СПК «Родина» от.. ............. года видно, что земельная доля А.Г.А., умершей.. .......... г., не внесена в Уставный капитал СПК «Родина».

В соответствии со ст. 218 ч. 2 ГПК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1152 ч. 2 и ч. 4 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось; принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из материалов гражданского дела видно, что при заполнении Свидетельства на право собственности на землю Серия.. .... №.. ..... техническими работниками были допущены по невнимательности ошибки в написании имени и отчества родственницы истицы Абидуллиной Н.Ш. – А.Г.А.,.. ........... г.р., проживавшей в с.............. .......... района Нижегородской области.

В Свидетельстве на право собственности на землю Серия.. .... №....... на имя А.Г.А.,.. .. года рождения, проживавшей в с.......... совпадают с данными о дате рождения, о месте жительства, указанными в Свидетельстве о смерти А.Г.А.

Суд считает, что в ходе судебного разбирательства с достоверностью установлено, что Свидетельство на право собственности на землю Серии.. ..... №.. ...., выписанное на имя А.Г.А.,.. .. года рождения, проживавшей в с.........., принадлежало покойной А.Г.А.,.. ........... г.р., проживавшей в с.............. .......... района Нижегородской области, умершей.. .......... года в с.............. .......... района Нижегородской области.

Из проанализированных доказательств следует, что в свидетельстве на право собственности на землю серия.. .....№.. ....., выданного Комземресурсы Пильнинского района, А.Г.А. допущена техническая ошибка и А.Г.А. приобрела право собственности на земельную долю на основании выданного ей свидетельства на право собственности на землю. Суд считает, что перед заполнением Свидетельства на право собственности на землю техническими работниками не проверялись правоустанавливающие документы на предмет правильного написания фамилии, имени, отчества гражданина, что породило ошибку в написании фамилии, имени, отчества умершей А.Г.А.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 218, 1112, 1152 ч. 2, ч. 4 ГК РФ, ст. 193-197 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования Абидуллиной Н.Ш.,.. ............. года рождения, пол женский, уроженки дер... ..... ................ района Горьковской области, зарегистрированной в г.......,.. ..........., дом.. квартира №.. ., паспорт выдан.. ...................... ............. года, код подразделения.. ....., серия.. .., №.. ..., о включении в наследственную массу земельной доли к имуществу А.Г.А.,.. ........... года рождения, умершей.. ........... года, удовлетворить.

Включить в наследственную массу к имуществу А.Г.А.,.. ........... года рождения, умершей.. ......... года, в с.............. .......... района Нижегородской области, земельную долю, площадью.. .. га., находящуюся в колхозе «Родина», на основании Свидетельства на право собственности на землю серии.. .....№.. ....., выданного Комземресурсы Пильнинского района Нижегородской области, на основании Распоряжения администрации Пильнинского района от.. ............ года №.. , регистрационная запись №.. . от.. ............ года на имя А.Г.А.,.. .. г.р.

Решение может быть обжаловано в 10-суточный срок в Нижегородский Областной суд через Пильнинский районный суд.

Судья: Уткина А.Н.