Решение суда приведено в соответствие с ФЕДЕРАЛЬНЫМ ЗАКОНОМ № 262 «ОБ ОБЕСПЕЧЕНИИ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СУДОВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» Решение Именем Российской Федерации р.п. Пильна 22 мая 2012г. Пильнинский районный суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Карповой Т.А., С участием истца Калимуллина А.А., При секретаре Прокофьевой Ю.В., рассмотрев в порядке подготовки гражданское дело № 2-158/2012 по исковому заявлению Калимуллина А.А. к СПК «имени Кирова» Пильнинского района Нижегородской области о признании наследником первой очереди и включении в наследственную массу земельной доли, УСТАНОВИЛ: Калимуллин А.А. обратился с иском к СПК « имени Кирова» Пильнинского района Нижегородской области о признании наследником и включении в наследственную массу земельной доли. Калимуллин А.А. просит: 1. Признать его Калимуллина А.А. наследником первой очереди по закону, после смерти его матери Калимуллиной Айши Хайрулловны, наступившей … года в ……. 2. Включить в наследственную массу после смерти его матери Калимуллиной Айши Хайрулловны, наступившей ….. года в ….., земельную долю общей площадью … га. по свидетельству на право собственности на землю, выданному …. года организацией Комземресурсы … серия … № …, регистрационная запись № … от.. …г. на основании Распоряжения Администрации Пильнинского района №.. от.. года на имя Калимуллиной Айши Хамидулловны, и считать, что оно фактически выдано его матери Калимуллиной Айше Хайрулловне. В исковом заявлении истец указывает, что …. года в с. … умерла его мать Калимуллина Айша Хайрулловна. После её смерти открылось наследство на её имущество, находящееся в … в том числе и на земельную долю, расположенную в массиве земель СПК «имени Кирова». Далее истец указывает, что он является наследником по закону первой очереди. Других наследников по закону первой очереди нет. Но поскольку имеются ошибки в написании полного имени матери в его свидетельстве о рождении, в свидетельстве на право собственности на землю по сравнению с полным именем в свидетельстве о смерти матери, то он не может реализовать свое право на получение наследства. В его свидетельстве о рождении в графе - мать значится Калимуллина Айша, ( без отчества). В свидетельстве на право собственности на землю, выданном его матери Калимуллиной Айше Хайрулловне, указано, что правообладателем участка площадью…га. расположенного по адресу…, является Калимуллина Айша Хамидулловна. Свидетельство выдано организацией Комземресурсы Пильнинского района, серия …№ …, регистрационная запись № …от … г. Истец указывает, что его мать умерла как Калимуллина Айша Хайрулловна, при жизни все её знали как Калимуллину Айшу Хайрулловну. Истец указывает, что погрешности в документах мешают ему вступить в права наследования на имущество его умершей матери Калимуллиной Айши Хайрулловны. В судебном заседании истец подтвердил обстоятельства, изложенные в исковом заявлении. Он пояснил, что … года в … умерла его мать Калимуллина Айша Хайрулловна. После её смерти открылось наследство на её имущество, находящееся в с. …., в том числе и на земельную долю, расположенную в массиве земель СПК «имени Кирова». Он является наследником по закону первой очереди. Братьев сестер у него нет. Отец умер давно. Но поскольку имеются ошибки в написании полного имени матери в его свидетельстве о рождении, в свидетельстве на право собственности на землю по сравнению с полным именем в свидетельстве о смерти матери, то он не может реализовать свое право на получение наследства. В его свидетельстве о рождении в графе - мать значится Калимуллина Айша ( без отчества). В свидетельстве на право собственности на землю, выданном его матери Калимуллиной Айше Хайрулловне, указано, что правообладателем участка площадью … га. расположенного по адресу: …, является Калимуллина Айша Хамидулловна. Свидетельство выдано организацией Комземресурсы …, серия.. № …, регистрационная запись № … от … г. Истец пояснил, его мать умерла как Калимуллина Айша Хайрулловна, при жизни все её знали как Калимуллину Айшу Хайрулловну. Истец пояснил, что просит: 1. Признать его, Калимуллина А.А. наследником первой очереди по закону после смерти его матери Калимуллиной Айши Хайрулловны, наступившей … года в … 2. Включить в наследственную массу после смерти его матери Калимуллиной Айши Хайрулловны, наступившей.. года в с. … земельную долю общей площадью … га. по свидетельству на право собственности на землю, выданному …… года организацией Комземресурсы Пильнинского района, серия.. № …, регистрационная запись № … от … г. на основании Распоряжения Администрации Пильнинского района № …от … года, выданного на имя Калимуллиной Айши Хамидулловны, и считать, что оно фактически выдано его матери Калимуллиной Айше Хайрулловне. Ответчик – СПК «имени Кирова» Пильнинского района Нижегородской области направил в суд телефонограмму, попросив провести судебное разбирательство в их отсутствие, указав в заявлении, что исковые требования признают полностью, так как свидетельство на право собственности на землю, о котором идёт речь в исковом заявлении, выдавалось матери истца Калимуллина А.А.- Калимуллиной Айше Хайрулловне, умершей ….года. Суд посчитал возможным провести судебное разбирательство по делу в отсутствие ответчика СПК имени Кирова» Пильнинского района Нижегородской области. Заслушав доводы истца, ознакомившись с мнением ответчика, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования Калимуллина А.А. о признании его наследником первой очереди и включении в наследственную массу земельной доли площадью … га, находящуюся в аренде у СПК «им. Кирова», после смерти матери - Калимуллиной Айши Хайрулловны, умершей ….. года, обоснованными и подлежащими удовлетворению. Суд считает доказанным, что в свидетельстве о рождении Калимуллина А.А.., а также в свидетельстве на право собственности на землю серия РФ-.. № …, в указании полного имени матери истца - Калимуллиной Айши Хайрулловны были допущены ошибки и то, что Калимуллин Абдулхак Абдулхаевич является родным сыном Калимуллиной Айши Хайрулловны, умершей ….года. Из свидетельства о смерти … №….. от … года (л.д.6) следует, что …года в с. … умерла - Калимуллина Айша Хайрулловна … г. рождения. Из свидетельства о рождении истца Калимуллина А.А. (л.д.7) следует, что он родился … года в …, его родителями являются Калимуллин Абдулхак и Калимуллина Айша ( без отчества). Из свидетельства на право собственности на землю серия … № …, выданного … года (л.д.8-9) следует, что оно выдано на имя Калимуллиной Айши Хамилулловны.. г. рождения, проживающей в …... Из свидетельства следует, что она приобрела право общей долевой собственности на земельную долю площадью…га в земельном массиве колхоза «им. Кирова». Из справки от …. года № …, выданной СПК «им. Кирова» следует, что колхоз «им. Кирова» переименован в СПК «им. Кирова», на основании решения общего собрания колхозников от.. года. Из извещения об отсутствии записи акта гражданского состояния №… от … г. (л. д. 12) следует, что в архивах органов ЗАГС Нижегородской области отсутствует запись акта о заключении брака между родителями истца. Проверка произведена за временной период с 01.01.1943 г. по 31.12.1949 г. Из извещения об отсутствии записи акта гражданского состояния №.. от.. г. (л.д.13) следует, что в архивах органов ЗАГС Нижегородской области отсутствует запись акта о рождении матери истца. Указано, что проверка проведена не полностью из-за отсутствия книг татарской мечети. Проверка произведена за временной период с 01.01.1918 г. по 31.12.1919 г. Из Распоряжения Администрации Пильнинского района №.. от … года, следует, что размер земельной доли по колхозу «им Кирова» ( в настоящее время СПК « Им Кирова», составляет 2,51 га.). Все перечисленные документы представлены в суд истцом по делу - Калимуллиным А.А. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В соответствии со ст. 1152 ч. 2,4 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось, и где бы оно, не находилось; принятое наследство признаётся принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое. Исследовав представленные доказательства и оценив их в совокупности, суд пришёл к выводу о том, что Калимуллин А.А. …. г. рождения, является наследником первой очереди по закону после смерти матери - Калимуллиной Айши Хамилулловны …г.р., умершей … года в …….области. Свидетельство на право собственности на землю серия … № …от … года, регистрационная запись № …, выданное на имя Калимуллиной Айши Хамидулловны …..г. рождения, фактически принадлежало Калимуллиной Айше Хайрулловне.. г. рождения, умершей …. года. Суд считает, что земельная доля площадью … га, находящаяся в аренде у СПК «им. Кирова» по свидетельству на право собственности на землю серия … № …, выданному Комземресурсы Пильнинского района, регистрационная запись №.. от … года на основании Распоряжения Администрации Пильнинского района № … от … года, подлежит включению в состав наследственного имущества после смерти Калимуллиной Айши Хайрулловны …г. рождения, умершей … года в с. … На основании изложенного, руководствуясь ст. 218; ст.ст. 1110; 1152 ч. 2,4; ГК РФ; ст. 13, 194-198 ГПК РФ, суд р е ш и л: Исковые требования Калимуллина А.А. к СПК «имени Кирова» Пильнинского района Нижегородской области, о признании наследником первой очереди после смерти матери - Калимуллиной Айши Хайрулловны …г.р., умершей …. года, - удовлетворить. Исковые требования Калимуллина А.А. к СПК «имени Кирова» Пильнинского района, включении в наследственную массу земельной доли площадью ….га, находящуюся в аренде у СПК «имени Кирова», после смерти матери - Калимуллиной Айши Хайрулловны, умершей …. года, - удовлетворить. Признать, что Калимуллин А.А. …. г. рождения, является наследником первой очереди по закону после смерти матери - Калимуллиной Айши Хайрулловны … г.рождения, умершей ….. года, актовая запись о смерти № … от … года, произведена в отделе ЗАГС Пильнинского района Нижегородской области. Включить в состав наследственного имущества после смерти Калимуллиной Айши Хайрулловны … г.рождения, умершей …., актовая запись о смерти № … от … года, произведена в отделе ЗАГС Пильнинского района Нижегородской области, земельную долю площадью …. га, находящуюся в аренде у СПК «имени Кирова» по свидетельству на право собственности на землю серия … №.. …, выданному на основании Распоряжения Администрации Пильнинского района № … от … года, Комземресурсы Пильнинского района, регистрационная запись № … от ….. года. Решение может быть обжаловано в месячный срок в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Пильнинский районный суд. Судья: Т.А.Карпова.