Дело №г. КОПИЯ
Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации
25 января 2011 года *
Петушинский районный суд Владимирской области в составе:
председательствующего судьи С.А. Дымокуровой,
при секретаре судебного заседания М.А. Авериной
с участием лиц, согласно протоколу судебного заседания,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ефимова Николая Анатольевича и Авериной Натальи Анатольевны к администрации Петушинского района о признании права собственности на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л:
Истцы через своего представителя Самбетову И.И., действующую по доверенности, обратились в Петушинский районный суд с вышеуказанным исковым заявлением, в котором просит признать за Ефимовым Н.А. и Авериной Н. А. в порядке наследования по 1/2 доли каждого в праве собственности на земельный участок, расположенный по адресу: *, д. Старое Сельцо, *, площадью 2500 кв.м., с кадастровым номером 33:13:060140:20, для ведения личного подсобного хозяйства, на землях населенных пунктов.
В обоснование исковых требований указано, что * умерла их мать Ефимова Антонина Михайловна, после смерти которой осталось наследство в виде земельного участка площадью 2500 кв.м. и расположенного на нем жилого дома общей площадью 50,5 кв.м., жилой - 31,2 кв.м., расположенные в д. Старое *. Истцы являются наследниками после смерти Ефимовой А.М., других наследников после её смерти ни по закону, ни по завещанию не имеется. Ефимов Н.А. и Аверина Н.А. в установленный законом шестимесячный срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти Ефимовой А.М. * истцам были выданы Свидетельства о праве на наследство по закону на 1/2 долю каждому в праве собственности вышеуказанный жилой дом. В выдаче Свидетельств о праве на наследство по закону на спорный земельный участок им было отказано, так как отсутствуют сведения о правах в Управлении Росреестра по * и отсутствует Свидетельство о праве собственности на указанный земельный участок, подтверждающее принадлежность вышеуказанного земельного участка наследодателю.
В судебном заседании представитель истцов Самбетова И.И., действующая по доверенности поддержала исковые требования Ефимова Н.ИА. и Авериной Н.А. в полном объеме, просит их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении. Также указала, что земельный участок площадью * кв.м., расположенный по адресу: *, д. Старое Сельцо, *, с кадастровым номером * был передан в собственность Ефимовой А.М. на основании Постановления Главы администрации Панфиловского сельского Совета * от *, о чем сделана запись в похозяйственной книге. Ефимова А.М. до своей смерти открыто пользовалась указанным земельным участком, как своим собственным. Просит удовлетворить требования истцов в полном объеме.
Представитель ответчика администрации Петушинского района Спиридонов Е.В., действующий по доверенности, в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований Ефимова Н.А. и Авериной Н.А. и признании за ними права собственности по 1/2 доли каждого в праве собственности на спорный земельный участок.
Заслушав представителей сторон, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 46 Конституции РФ, каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст.35 Конституции РФ, право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
В силу статей 11 и 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет суд путем признания права.
В соответствии со ст.218 п.1 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу части 1 статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.
Согласно Свидетельства о смерти серии П-МЮ *, выданного Черемушкинским отделом ЗАГС * *, Ефимова Антонина Михайловна умерла * в городе Москве.
Ефимов Н.А. является сыном умершей Ефимовой А.М., а Аверина Н.А. - дочерью, что следует из соответствующих свидетельств серии ЛТ * от *; ЛТ № 370212 от * и П РБ * от *, соответственно.
Судом установлено, что наследниками имущества после смерти Ефимовой А.М., умершей * являются её дети - Ефимов Николай Анатольевич и Аверина Наталья Анатольевна (истцы по делу), других наследников ни по закону, ни по завещанию не имеется. Истцы надлежащим образом приняли наследство, обратившись в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства.
Как следует из представленных суду Свидетельств о государственной регистрации права от * серии 33 * и серии 33 *, на основании Свидетельств о праве на наследство по закону от *, выданных нотариусом * О., истцы Ефимов Н.А. и Аверина Н.А. являются собственниками по 1/2 доли в праве собственности за каждым жилого дома, находящегося по адресу: *, д. *, *, общей площадью * кв.м.
Согласно Постановления об отказе в совершении нотариального действия от *, истцам отказано в выдаче Свидетельства о праве на наследство на земельный участок, площадью * кв.м., расположенный по адресу: д. *.
Постановлением Главы администрации Панфиловского сельского Совета Петушинского района Владимирской области от * N2 99 « О передаче земельных участков в собственность», следует, что Ефимовой А.Е. передан в собственность земельный участок личного подсобного хозяйства земельный участок, расположенный по адресу: * д. Старое Сельцо. Указанные обстоятельства подтверждаются Выпиской из похозяйственной книги, согласно которой Ефимовой Антонине Михайловне, умершей * принадлежит на праве собственности земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства. * данного участка 2500 кв.м., кадастровый номер 33:13:060140:20, расположенный по адресу: д. Старое *, а также кадастровым паспортом земельного участка от *, из которого следует, что спорный земельный участок находится в собственности.
Постановлением Главы Нагорного сельского поселения * № от *, «О присвоении почтового адреса жилым домам в д. Старое Сельцо», утверждены и присвоены жилым домам почтовые адреса: дому № Ефимовой А.М. присвоен №, *.
С * регистрация прав на недвижимое имущество и сделок с ним производится в соответствии с ФЗ от * №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимость и сделок с ним».
Как следует из пояснений представителя истцов Самбетовой И.И. и представленных документов, Ефимова А.М. не зарегистрировала право собственности на вышеуказанный земельный участок, но свободно владела спорным земельным участком до самой своей смерти.
Суд считает, что факт смерти Ефимовой А.М. до регистрации права собственности на недвижимое имущество сами по себе не могут служить основанием к отказу в удовлетворении требований наследника.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что спорный земельный участок является наследственным имуществом Ефимовой А.М. и подлежит включению в наследственную массу после её смерти; истцы надлежащим образом приняли наследство после смерти матери, подав соответствующее заявление в нотариальные органы.
На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно части 1 статьи 1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде, как единое целое и в один и тот же момент.
Поскольку истцы, являясь наследником по закону первой очереди, в надлежащем порядке принял предусмотренные законом действия по принятию наследства после своей матери Ефимовой А.М., то при таких обстоятельствах суд приходит к выводу о необходимости удовлетворения требований Ефимова Н.А. и Авериной Н.А., путем признания за ними в порядке наследования право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок площадью * кв.м., кадастровый номер *, расположенный по адресу: д. *.
На основании изложенного и руководствуясь cт.ст.193-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования к администрации Петушинского района Владимирской области -
удовлетворить.
Признать за Ефимовым Николаем Анатольевичем в порядке наследования право собственности на 1/2 долю в праве общей собственности на земельный участок, расположенный по адресу: *, площадью * кв.м., с кадастровым номером *, разрешенное использование - личное подсобное хозяйство, категория земель - земли населенных пунктов.
Признать за Авериной Натальей Анатольевной в порядке наследования право собственности на 1/2 долю в праве общей собственности на земельный участок, расположенный по адресу: *, площадью * кв.м., с кадастровым номером *, разрешенное использование - личное подсобное хозяйство, категория земель - земли населенных пунктов.
Право собственности на указанное недвижимое имущество возникнет с момента его государственной регистрации в Петушинском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по *.
На решение может быть подана кассационная жалоба во Владимирский областной суд через Петушинский районный суд в течение 10 (десяти) дней после изготовления мотивированного решения суда (*).
Председательствующий судья: (подпись).
Копия верна.
Судья Петушинского районного суда: С.А. Дымокурова