О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 06 июня 2011 года город Петрозаводск Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе председательствующего судьи Сенюшкиной Э.Е., при секретаре Парамоновой Е.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Гольд И.М. к ОАО «Сбербанк России» в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России о признании недействительным кредитного договора в части, взыскании денежной суммы, у с т а н о в и л: Гольд И.М. обратился в суд к ОАО «Сбербанк России» в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России о признании недействительным кредитного договора в части, взыскании денежной суммы. Требования истца мотивированы тем, что 02.04.2009 года между ним и ответчиком заключен кредитный договор №, согласно которому ответчик предоставляет кредит на сумму 300000 рублей со сроком возврата по 02.04.2012 года, в соответствии с пунктом 3.1 указанного договора при выдаче кредита истец уплатил единовременный платеж за обслуживание ссудного счета в размере 12000 рублей. Полагает установление платежа за обслуживание ссудного счета незаконным возложением на него как заемщика расходов, связанных с осуществлением банком своей деятельности. Истец просит признать недействительным пункт 3.1 указанного кредитного договора, применить последствия недействительности данного условия кредитного договора, взыскать с ответчика в его пользу 12000 рублей. В судебном заседании истец и представитель ответчика Кокотова О.А., действующая на основании доверенности, заявили ходатайство об окончании настоящего гражданского дела путём заключения мирового соглашения, по условиям которого: - Ответчик обязуется возвратить Истцу сумму Тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 02 апреля 2009 года в размере 12000, 00 (двенадцать тысяч) рублей 00 копеек в счет платежей по кредитному договору (ссудный счет № - Ответчик производит возврат Тарифа в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получения определения об утверждении настоящего мирового соглашения, но не ранее дня вступления его в законную силу. Условия данного мирового соглашения, отраженные в письменном виде, подписаны сторонами и приобщены к материалам настоящего гражданского дела. Лицам, участвующим в деле, последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, разъяснены. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное между сторонами настоящего гражданского спора не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, суд, руководствуясь требованиями ст.ст.39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, о п р е д е л и л: Утвердить мировое соглашение, заключенное между Гольд И.М. и ОАО «Сбербанк России» в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России по условиям которого: - Ответчик обязуется возвратить Истцу сумму Тарифа за обслуживание ссудного счета по кредитному договору № от 02 апреля 2009 года в размере 12000, 00 (двенадцать тысяч) рублей 00 копеек в счет платежей по кредитному договору (ссудный счет № - Ответчик производит возврат Тарифа в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня получения определения об утверждении настоящего мирового соглашения, но не ранее дня вступления его в законную силу. Производство по иску Гольд И.М. к ОАО «Сбербанк России» в лице Карельского отделения № 8628 Сбербанка России о признании недействительным кредитного договора в части, взыскании денежной суммы, прекратить. Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается. Определение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Карелия в течение 10 дней через Петрозаводский городской суд Республики Карелия. Судья Э.Е. Сенюшкина