Дело №2-7345/21 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 30 ноября 2011 года г.Петрозаводск Петрозаводский городской суд Республики Карелия в составе: председательствующего судьи И.А. Коваленко, при секретаре Т.Н.Хариной, с участием истца Полозова В.Н., ответчика Коверского А.В., представителя ответчика Аверичева С.Ю., третьего лица Полозовой А.К., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Полозова В. Н. к Коверскому А. В. о взыскании задолженности по договору займа, У С Т А Н О В И Л: Полозов В. Н. обратился в Петрозаводский городской суд с исковым заявлением к Коверскому А. В. о взыскании денежной суммы долга в размере <данные изъяты> рублей, процентов за пользование денежными средствами в размере <данные изъяты> рублей. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ Коверский А.В. взял в долг у Полозова В.Н. денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей, сроком на два месяца с условием ежемесячной выплаты 5% от суммы долга. В установленный срок обязательство не исполнил. Определением суда от 27.10.2011г. к участию в деле в качестве третьего лица привлечена Полозова А. К.. В судебном заседании истец требования поддержал, указав, что между сторонами был заключен договор займа, деньги по договору займа в полном объеме переданы заемщику; деньги в присутствии займодавца дополнительно пересчитывала и передавала супруга займодавца -Полозова А.К.; задолженность по договору займа не возвращена, договорные проценты подлежат взысканию за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно. Ответчик и его представитель, действующий на основании ордера адвокат Аверичев С.Ю., иск не признали, указав, что денежные суммы были возвращены частично супруге истца - Полозовой А.К., о чем имеются ксерокопии расчетов, расписки не писались и не передавались; также указали, что договорные проценты подлежат взысканию только за 2 месяца, на которые предоставлялся займ. Третье лицо в судебном заседании Полозова А.К. полагает, что иск подлежит удовлетворению, так как обязательства заемщика по договору займа не исполнены, ей какие-либо денежные суммы в счет исполнения договора займа от ДД.ММ.ГГГГ заемщиком не передавались. Она при заключении сторонами договора займа пересчитывала деньги, так как сумма была значительной, присутствовала при их передаче и передавала от имени мужа и в его присутствии Коверскому А.В. Стороны договора, а также отец заемщика - ФИО1, она, как директор ряда юридических лиц, находились между собой в договорных и иных экономических отношениях; расчеты, копия которых представлена ответчиком в дело, являлись предварительными и возможными только лишь в том случае, если все стороны пойдут на взаимозачеты и увеличение процентной ставки по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ Такие договоренности не состоялись. Суд, заслушав стороны, представителя ответчика и третье лицо, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований. Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Коверский А. В. взял в долг у Полозова В. Н. денежную сумму в размере <данные изъяты> рублей с выплатой 5% в месяц сроком на два месяца. Указанное подтверждается представленной в суд распиской. На дату обращения истца в суд задолженность ответчиком не погашена. В силу ч.1 ст.807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег. Договор считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Согласно ст.810 указанного Кодекса заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В соответствии со ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий согласно ст.310 указанного Кодекса не допускается. Исходя из требований ч.1 ст.809 Гражданского кодекса Российской Федерации займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. Согласно ст. 56 Гражданского Процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. Стороной истца представлены надлежащие доказательства заключения договора займа и передачи денежных сумм в виде подлинника расписки от ДД.ММ.ГГГГ Стороной ответчика не представлено надлежащих доказательств в виде подлинников расписок о передаче денег, квитанций, платежных поручений о денежных, почтовых переводах и иных способах документальной передачи денег в счет исполнения обязательств, иных заключенных договорах фактически свидетельствующих о передаче денежных сумм либо взаимозачетах. Представленная ответчиком ксерокопия расчетов без даты и подписи не может быть расценена как надлежащее и допустимое доказательство в силу ст. 71, 60 ГПК Российской Федерации. Также третье лицо Полозова А.К. пояснила, что она, как директор юридических лиц, Полозов В.Н., Коверский А.В., отец последнего, находились между собой в договорных и иных экономических отношениях. Расчет, копия которого представлена ответчиком в дело, была составлена по просьбе Полозова В.Н. как анализ совместных обязательств указанных лиц, являлся предварительным и возможным только лишь в том случае, если все стороны пойдут на взаимозачеты и увеличение процентной ставки по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ Такие договоренности не состоялись. Учитывая вышеизложенное суд приходит к выводу о неисполнении обязательств со стороны Коверского А.В. На направленную в его адрес в досудебном порядке претензию заемщик не отреагировал. Задолженность в рамках заявленных требований согласно ч.3 ст. 196 ГПК Российской Федерации по договору займа составила <данные изъяты> рублей, в т.ч. по основному долгу – <данные изъяты> рублей, по выплате процентов за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - <данные изъяты> рублей <данные изъяты> При этом проценты за пользование займом с учетом буквального толкования условий договора займа в силу ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации подлежат взысканию не только за 2 месяца, а за весь период действия договора. С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что задолженность по договору займа в размере <данные изъяты> подлежит взысканию с ответчика в пользу истца в судебном порядке. На основании ст. 98 Гражданского Процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты>. Руководствуясь ст. 12,55,56, 194 - 199 Гражданского Процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Полозова В. Н. удовлетворить. Взыскать с Коверского А. В. в пользу Полозова В. Н. задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты> рублей, проценты за пользование займом за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме <данные изъяты>, а также расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия в течение 10 дней путем подачи кассационной жалобы через Петрозаводский городской суд. Судья И.А.Коваленко