Петрозаводский городской суд Дело № 5-203/17
г. Петрозаводск, ул. Красная, д. 33
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
22 октября 2010 года город Петрозаводск.
Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Петров Андрей Николаевич, при секретаре Кольенен И.И., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ, в отношении
Общества с ограниченной ответственностью фирма «Кварта» (далее, ООО «Кварта»), <данные изъяты>
у с т а н о в и л:
ООО «Кварта» 14 сентября 2010 гола в 11 час. 00 мин. в торговом киоске, расположенном по адресу: <адрес> на момент проверки не представило документы, подтверждающие соответствие табачной продукции, а именно: сигарет с фильтром «ARCTIK ULTRA» в количестве 3-х пачек по 20 сигарет с датой изготовления августа 2008 – 1 пачка, ноября 2008 – 2 пачки по цене 32 рубля, изготовленных под контролем <данные изъяты> <адрес>, сигарет овальных «СССР» в количестве 9 пачек по 20 сигарет, с датой изготовления мая 2009 по цене 6 руб. 70 коп., производства <данные изъяты>, <адрес>, сигарет «Прима» в количестве 7 пачек по 20 сигарет, дата изготовления апреля 2010 – 5 пачек, сентября 2009 – 1 пачка, ноября 2009 – 1 пачка по цене 7 и 9 руб., производства <данные изъяты>, <адрес>, папирос «Беломорканал» в количестве 9 пачек по 25 папирос, дата изготовления марта 2010 по цене 11 руб., производства <данные изъяты>, <адрес>, - чем нарушило требования ст.ст. 13, 22 Федерального закона № 268-ФЗ «Технический регламент на табачную продукцию».
ООО «Кварта» после проведения проверки представлены сертификаты соответствия со следующими сроками действия: на папиросы «Беломорканал» - с 22.12.2009 по 26.06.2011 г (сертификат РОСС RU. АЕ45. Н08245), на сигареты «СССР» - с 22.12.2009 по 26.06.2011 г. ( сертификат РОСС RU. АЕ45.В54195), «Прима» - с 22.12.2009 по 26.06.2011 г. (сертификат РОСС RU. АЕ45.В54224), «ARCTIK ULTRA» - с 22.12.2009 по 26.06.2011 г. (сертификат РОСС RU. АЕ45.В54224). Вместе с тем, в связи со вступлением с 26.12.2009 г. в силу ФЗ № 268-ФЗ сроки действия указанных сертификатов истекли к 27.06.2010 г.
Директор ООО «Кварта» Контуашвили С.И. в судебном заседании вину Общества в совершенном административном правонарушении признал, от объяснений отказался.
Представитель Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по РК по доверенности Мартынов И.А. просил привлечь ООО «Кварта» к административной ответственности по ч.2 ст. 14.4 КоАП РФ, решить вопрос с изъятым товаром.
Выслушав лиц, явившихся в судебное заседание, исследовав материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему выводу.
Часть 2 ст. 14.4 КоАП РФ устанавливает ответственность за продажу товаров, выполнение работ либо оказание населению услуг с нарушением требований технических регламентов и санитарных правил или без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров, либо услуг для жизни и здоровья людей.
В соответствии со ст. 13, п.1 ст. 22 Федерального закона № 268-ФЗ «Технический регламент на табачную продукцию» подтверждение соответствия табачной продукции требованиям настоящего закона носит обязательный характер и осуществляется путем принятия декларации о соответствии. Сертификаты соответствия на табачную продукцию, выданные до дня вступления в силу настоящего закона, считаются действительными до окончания срока, установленного в них, но не более шести месяцев со дня вступления в силу Федерального закона.
«Технический регламент на табачную продукцию» вступил в силу 26.12.2009 года, вышеуказанные сертификаты на сигареты «СССР», «Прима», «ARCTIK ULTRA», папиросы «Беломорканал» выданы 22.12.2009 г., по истечении шести месяцев, т.е. на 27.06.2010 данные сертификаты утратили силу, следовательно на момент проверки – 14.09.2010 г. в киоске ООО «Кварта» отсутствовали документы, подтверждающие соответствие табачной продукции «Техническому регламенту на табачную продукцию».
Виновность ООО «Кварта» подтверждается протоколом об административном правонарушении от 11.10.2010 г., который отвечает требованиям статьи 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и существенных недостатков не имеет, актом проверки № от 01.10.2010 г., копиями сертификатов соответствия на табачную продукцию, другими материалами.
Таким образом, судья приходит к выводу о доказанности вины ООО «Кварта» в совершении указанного правонарушения и квалифицирует его действия по ч. 2 ст.14.4 КоАП РФ – продажа товаров, выполнение работ либо оказание населению услуг с нарушением требований технических регламентов и санитарных правил или без сертификата соответствия (декларации о соответствии), удостоверяющего (удостоверяющей) безопасность таких товаров, либо услуг для жизни и здоровья людей.
Учитывая характер совершенного правонарушения, роль лица, привлекаемого к ответственности, отсутствие вреда и тяжких последствий, то, что сертификаты соответствии на сигареты «ARCTIK ULTRA», «СССР», «Прима», папиросы «Беломорканал» у Общества имелись и были представлены в Управление Роспотребнадзора 05.10.2010 г., но в силу издания нового закона к моменту проверки потеряли свою силу, а также то, что допущенное правонарушение не повлекло существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений, носило неосторожный характер, судья находит возможным ограничиться в отношении ООО «Кварта» минимальным наказанием, предусмотренным ч. 2 ст. 14.4 КоАП РФ.
В силу п.1 ч.3 ст. 29.10 КоАП РФ вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возращению законному владельцу, в связи с чем изъятые сигареты «ARCTIK ULTRA», «Прима», «СССР», папиросы «Беломорканал» подлежат возврату в ООО «Кварта».
На основании изложенного, руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
п о с т а н о в и л :
Признать Общество с ограниченной ответственностью фирма «Кварта» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст.14.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде предупреждения.
Изъятый товар, а именно: сигареты с фильтром «ARCTIK ULTRA» в количестве 3-х пачек по 20 сигарет с датой изготовления 08.2008 – 1 пачка, 11.2008 – 2 пачки по цене 32 рубля, изготовленных под контролем <данные изъяты> <адрес>, сигареты овальные «СССР» в количестве 9 пачек по 20 сигарет, с датой изготовления 05.2009 по цене 6 руб. 70 коп., производства <данные изъяты>, <адрес>, сигареты «Прима» в количестве 7 пачек по 20 сигарет, дата изготовления 04.2010 – 5 пачек, 09.2009 – 1 пачка, 11.2009 – 1 пачка по цене 7 и 9 руб., производства <данные изъяты>, <адрес>, папиросы «Беломорканал» в количестве 9 пачек по 25 папирос, дата изготовления 03.2010 по цене 11 руб., производства <данные изъяты>, <адрес>, на основании п.1 ч.3 ст. 29.10 КоАП РФ вернуть в ООО фирма «Кварта».
Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Карелия через Петрозаводский городской суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Петров А.Н.