185910,г. Петрозаводск, ул. Красная, д.33 Дело № 5-525/10-12
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
24 ноября 2010 года г. Петрозаводск
Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Семерикова Т.А. при секретаре Кадочниковой С.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении
Пеккоева П.А., <данные изъяты>, работающего директором ООО «Хорошая связь»
установил:
14 июля 2010г в 11 час 20 мин Пеккоев П.А., являясь директором магазина «Хорошая связь», принадлежащем ООО «Хорошая связь», расположенном по адресу: г.Петрозаводск, <адрес>, организовал продажу аксессуаров для мобильных телефонов с нанесенным на них товарным знаком «Sony Ericsson», являющихся контрафактными, без лицензионного договора с правообладателем товарного знака «Sony Ericsson» на право реализации и использования продукции с нанесенным товарным знаком «Sony Ericsson»
Ответственность за данное правонарушение предусмотрена ст. 14.10 КоАП РФ,
В судебном заседании Пеккоев П.А. свою вину в совершении вменяемого правонарушения признал, пояснил, что ранее к административной ответственности за подобные правонарушения не привлекался.
Представитель потерпевшего в судебное заседание не явился.
Исследовав материалы дела, заслушав Пеккоева П.А. прихожу к выводу о его виновности в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 14.10 КоАП РФ -незаконном использовании сходного с чужим товарным знаком обозначения для однородных товаров.
Гражданским кодексом Российской Федерации (далее - ГК РФ) установлено следующее:
- товарный знак является интеллектуальной собственностью - результатом интеллектуальной деятельности и приравненным к нему средствам индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (статья 1225).
- на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (пункт 1 статьи 1477)
- обладателем исключительного права на товарный знак может быть юридическое лицо или индивидуальный предприниматель (статья 1478).
- государственная регистрация товарного знака осуществляется федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (Государственный реестр товарных знаков) в порядке, установленном статьями 1503 и 1505 настоящего Кодекса (статья 1480).
- на товарный знак, зарегистрированный в Государственном реестре товарных знаков, выдается свидетельство на товарный знак (пункт 1 статьи 1481).
- в качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации (пункт 1 статьи 1482).
Согласно пункту 2 статьи 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован.
Как следует из заявления Адвокатского бюро <А.>, бюро представляет интересы компании Sony Ericsson Mobile Communications AB по защите объектов интеллектуальной собственности. Sony Ericsson Mobile Communications AB является правообладателем изобразительного товарного знака «Sony Ericsson Liquid Identity» (свидетельство на товарный знак №), товарного знака QuickShare (свидетельство №), PlayNow (свидетельство №), TRACKID (свидетельство №), BestPic (свидетельство №), промышленных образцов (свидетельства №, № и др.) зарегистрированные в установленном законом порядке на территории Российской Федерации. Компания Sony Ericsson Mobile Communications AB с магазином «Хорошая связь», расположенном по адресу: г. Петрозаводск, <адрес>, в договорных отношениях не состоит, согласия на использование принадлежащих ей товарных знаков не предоставляла. Действия сотрудников магазина «Хорошая связь» приводят к нарушению исключительных прав компании Sony Ericsson Mobile Communications AB.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.
Согласно пункту 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.
В материалах дела отсутствуют доказательства о регистрации в реестре товарных знаков такого товарного знака как «Sony Ericsson», однако имеются данные о регистрации товарного знака «SONI» (свидетельство №) и «ERICSSON» (свидетельство №).
Используемое на реализуемых товарах обозначение «Sony Ericsson» сходно с товарными знаками «SONI», «ERICSSON».
Вина Пеккоева П.А. подтверждается совокупностью исследованных и признанных допустимыми доказательств:
- протоколом об административном правонарушении от 06 октября 2010 г. №;
- протоколом осмотра помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 14 июля 2010 года;
- протоколами изъятия вещей и документов от 14.07.2010 года;
- описанием товарных знаков;
- копией свидетельства на товарный знак №
- информацией Федеральной службы по интеллектуальной собственности о регистрации товарных знаков «SONI» и «ERICSSON».
- другими материалами дела.
Обстоятельств, смягчающих либо отягчающих административную ответственность не установлено.
При определении вида и размера административного наказания учитываются обстоятельства и характер совершенного правонарушения, личность виновного. Прихожу к выводу о назначении наказания в виде штрафа в минимальном размере с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.
Руководствуясь ст. 29.9-29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья
постановил:
Признать Пеккоева П.А. виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст.14.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 1500 (одна тысяча пятьсот) рублей с конфискацией аксессуаров для мобильных телефонов с нанесенным на них словесно-буквенным обозначением «Sony Ericsson», а именно: аккумулятора для мобильного телефона «Sony Ericsson» BST-37 в количестве 1 штуки по цене 490 руб., производства Китай; USB-кабеля «Sony Ericsson» DSU-11 (К-700) в количестве 1 штуки по цене 290 руб., производства Китай; оригинальной гарнитуры плюс-FM-радио «Sony Ericsson» HPR-20 для сотового телефона К-700 в количестве 1 штуки по цене 295 руб., производства Китай; футляра тканевого «Sony Ericsson» IPG-50 голубого цвета (универсал) в количестве 1 штуки по цене 195 руб., производства Китай; оригинального автомобильного зарядного устройства «Sony Ericsson» CLA-11 для сотового телефона К-700 в количестве одной штуки по цене 295 руб., производства Китай; портативного зарядного устройства «Sony Ericsson» CHT-10 для сотового телефона К-700 в количестве 1 штуки по цене 390 руб., производства Китай; портативного зарядного устройства «Sony Ericsson» CHT-60 для сотового телефона К-700 в количестве 1 штуки по цене 590 руб., производства Китай, с последующим уничтожением контрафактного товара.
Административный штраф уплачивается не позднее 30 дней со дня вступления постановления в законную силу.
Расчетный счет № 40101810600000010006 в ГРКЦ Национального Банка РК Банка России г. Петрозаводска, получатель штрафа Управление Федерального Казначейства по Республике Карелия (МВД по Республике Карелия), КПП 100101001, ИНН 1001041280, БИК 048602001, ОКАТО 86401000000, КБК18811690040040000140.
Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток через Петрозаводский городской суд в Верховный Суд РК со дня вручения либо получения его копии.
Судья Т.А.Семерикова