185910, г. Петрозаводск, ул. Красная, д.33 5-624/10-19
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
27 декабря 2010 года город Петрозаводск
Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Кудряшова Е.П. при секретаре Зимковой И.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении
Тимоскайнен И.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <данные изъяты>,
установил:
31 июля 2010 года Тимоскайнен И.А. в личных целях временно ввезла на таможенную территорию транспортное средство — автомашину <X.>. Сведения о ввозе транспортного средства и цели использования Тимоскайнен И.А. сообщила путем подачи пассажирской таможенной декларации.
08 августа 2010 года в 09 часов 30 минут на посту ДПС автодороги <данные изъяты> выявлено, что транспортным средством <X.> управляет ФИО, по доверенности от Тимоскайнен И.А. выданной на его имя 01 августа 2010 года. Документов, свидетельствующих о декларировании транспортного средства и уплате таможенных пошлин, налогов, ФИО не предоставил. Передача Тимоскайнен И.А. транспортного средства в пользование ФИО без уплаты таможенных пошлин, налогов на основании приходного ордера свидетельствует о том, что декларирование данного средства не произведено по установленной форме, определенной решением Комиссии таможенного союза от 18 июня 2010 года № 288 «О форме таможенного приходного ордера и порядке заполнения и применения таможенного приходного ордера».
Тимоскайнен И.А. в суд не явилась, о дне и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом.
Представитель Карельской таможни по доверенности Фошкин А.А. пояснил, что в действиях Тимоскайнен И.А. имеется состав административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Выслушав представителя Карельской таможни, исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему:
Установлено, что 31 июля 2010 года в 20 часов 24 минут на таможенный пост МАПП Вяртсиля Карельской таможни для въезда в Российскую Федерацию из Финляндии прибыла гражданка Финляндии Тимоскайнен И.А., предъявила пассажирскую таможенную декларацию, в которой заявила сведения о временном ввозе автомобиля <X.>. В то же время 08 августа 2010 года в 09 часов 30 минут на посту ДПС автодороги <данные изъяты> выявлено, что вышеуказанное транспортное средство находится в пользовании ФИО, который владеет транспортным средством на основании доверенности, выданной 01 августа 2010 года на его имя в простой письменной форме Тимоскайнен И.А.
В соответствии с подпунктом 4 статьи 351 Таможенного кодекса таможенного союза (далее ТК ТС), транспортное средство для личного пользования - авто,- мототранспортное средство, прицеп, водное или воздушное судно вместе с запасными частями к нему и его обычными принадлежностями и оборудованием, содержащимися в его обычных баках горюче-смазочными материалами и топливом, находящиеся в собственности иди владении физического лица, перемещающего эти транспортные средства через таможенную границу исключительно в личных целях, а не для транспортировки лиц за вознаграждение, промышленной или коммерческой транспортировки товаров за вознаграждение или бесплатно.
В соответствии с пунктом 2 статьи 359 ТК ТС иностранные физические лица вправе временно ввозить на таможенную территорию таможенного союза транспортные средства для личного пользования, зарегистрированные на территории иностранных государств, на срок своего временного пребывания, но не более чем на один год, с освобождением от уплаты таможенных платежей.
Пунктами 22 и 23 раздела 5 приложения 5 к Соглашению от 18.06.2010 о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском (далее Соглашение), установлена возможность временного ввоза транспортных средств для личного пользования с освобождением от уплаты таможенных платежей зарегистрированных на территории иностранного государства, временно ввозимых на таможенную территорию таможенного союза:
- иностранным физическим лицом любым способом, - на срок своего временного пребывания на этой территории, но не более, чем на 1 год;
- физическим лицом государств-членов таможенного союза любым способом на срок, не превышающий шести месяцев при условии обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов.
Пунктом 3 статьи 359 ТК ТС установлено, что передача права пользования (или) распоряжения временно ввезенными товарами для личного пользования, том числе транспортными средствами, другому лицу на таможенной территории таможенного союза допускается при условии их таможенного декларирования уплаты таможенных платежей в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза.
Пунктом 4 статьи 360 ТК ТС предусмотрено, что порядок применения единых ставок таможенных пошлин, налогов, совокупного таможенной платежа, возникновение и прекращение обязанности по уплате таможенных пошлин, налогов в отношении товаров для личного пользования, а также сроки их уплаты определяются международным договором государств-членов таможенного союза.
В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Соглашения передача права пользования и (или» распоряжения такими транспортными средствами для личного пользование иным лицам допускается только при условии их таможенного декларирования и уплаты таможенных пошлин, налогов по ставкам, предусмотренным пунктами 10-12 раздела IV приложения 5 к Соглашению для выпуска товаров для личного пользования в свободное обращение, если иные единые ставки не установлены в соответствии с международным договором государств - членов таможенного союза. Если лицо, осуществившее временный ввоз транспортного средства для личного пользования принимает решение о передаче такого транспортного средства в пользования и (или) распоряжение иному лицу, оно обязано б соответствии со статьей 11 Соглашения произвести таможенное декларирование и уплатить таможенные платежи до ставкам, предусмотренным пунктами 10-12 раздела 4 приложения 5 к Соглашению в порядке, установленном статьей 360 ТК ТС.
Таможенное законодательство таможенного союза не содержит требования о помещении транспортных средств, перемещаемых для личного пользования, под таможенную процедуру. В соответствии с пунктом 1 статьи 360 ТК ТС таможенные пошлины, налоги уплачиваются физическими лицами при таможенном декларировании товаров для личного пользования в письменной форме на основании таможенного приходного ордера, форма и порядок заполнения которого определяются решением Комиссии таможенного союза.
На основании положений вышеуказанной статьи и статьи 11 Соглашения, декларирование транспортных средств в случае, установленном пунктом 2 статьи 11 Соглашения, должно производиться в соответствии с порядком, установленным пунктом 1 статьи 360 ТК ТС.
Передача Тимоскайнен И.А. транспортного средства в пользование ФИО без уплаты таможенных пошлин, налогов на основании таможенного приходного ордера свидетельствует о том, что она не произвела декларирование данного транспортного средства по установленной форме, которая определена решением Комиссии таможенного союза от 18.06.2010 № 288 «О форме таможенного приходного ордера и порядке заполнения и применения таможенного приходного ордера».
Таким образом, Тимоскайнен И.А. совершила административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - недекларирование по установленной форме (письменной) товаров, подлежащих декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.
Как следует из заключения эксперта № от 24 ноября 2010 года рыночная стоимость товара – автомобиля <X.>, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ определена в размере 135000 рублей.
Виновность Тимоскайнен И.А. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении, рапортом инспектора ДПС ОБДПС от 08 августа 2010 года; свидетельством о регистрации ТС бланк №; доверенностью; объяснениями ФИО; пассажирской таможенной декларацией Тимоскайнен И.А..
При определении вида и размера наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности, отсутствие отягчающих и смягчающих наказание обстоятельств и приходит к выводу о том, что в отношении Тимоскайнен И.А. необходимо применить наказание в виде административного штрафа в размере ? стоимости предмета административного правонарушения (135000 руб./2=67500руб.).
Издержек по делу нет.
Руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья
постановил:
Признать Тимоскайнен И.А. виновной в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 67500 рублей.
Издержек по делу нет.
Административный штраф подлежит уплате в течение 30 дней со дня вступления в законную силу постановления.
Получатель - УФК по г. Москве (ФТС России); ИНН получателя (- 7730176610; КПП получателя - 773001001; банк получателя - Отделение № 1 Московского ГТУ Банка России, г. Москва, 705; БИК – 044583001; номер счета -40101810400000010153; ОКАТО – 45268595000; назначение платежа - для Карельской таможни (г. Петрозаводск, ул. Энгельса, д.25); код бюджетной классификации -153 1 16 04000 01 0000 140.
Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток через Петрозаводский городской суд в Верховный Суд РК со дня вручения либо получения его копии.
Судья Е.П.Кудряшова