185910, г. Петрозаводск, ул. Красная, д. 33 5-455/11-19

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

18 июля 2011 года город Петрозаводск

Судья Петрозаводского городского суда Республики Карелия Кудряшова Елена Павловна, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении

Буцин Л., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, проживающей по адресу: 49377, Германия, <адрес>,

установил:

01 ноября 2010 года должностными лицами отдела таможенного оформления и таможенного контроля Прионежского таможенного поста Карельской таможни, в месте международного почтового обмена Петрозаводского магистрального сортировочного центра (г. Петрозаводск, ул. Шотмана, д. 7), в ходе проведения таможенного контроля международного почтового отправления (далее МПО) № прибывшего из Германии установлено, что согласно таможенной декларации формы № от 11.10.2010 года, в указанном МПО отсутствуют товары, подлежащие письменному декларированию. Отправителем и декларантом товара является Буцин Л., получателем - К. (<адрес>). Однако в МПО № также находился товар - виски «Johnnie Walker Red Label», емкостью 700 мл, алкоголь 40%, в количестве 1 бутылки, подлежащий обязательному письменному декларированию.

В судебное заседание Буцин Л. не явилась, извещалась о дне слушания дела.

Исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, прихожу к следующему:

Пунктом 3 части 1 статьи 4 Таможенного кодекса таможенного союза (далее ТК ТС) установлено, что ввоз товаров на таможенную территорию таможенного союза - совершение действий, связанных с пересечением таможенной границы, в результате которых товары прибыли на таможенную территорию таможенного союза любым способом, включая пересылку в международных почтовых отправлениях, до их выпуска таможенными органами.

В соответствии с частью 1 статьи 352 ТК ТС, товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу в соответствии с положениями главы 49 ТК ТС, а в части, не урегулированной данной главой,- в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством таможенного союза.

Статьей 312 ТК ТС установлено, что к международным почтовым отправлениям относятся посылки и отправления письменной корреспонденции, являющиеся объектами почтового обмена в соответствии с актами Всемирного почтового союза. Пересылка международных почтовых отправлений должна сопровождаться документами, предусмотренными актами Всемирного почтового союза. Не допускается пересылка в международных почтовых отправлениях товаров, в отношении которых применяются ограничения, если такие товары запрещены к пересылке в международных почтовых отправлениях в соответствии с решением Комиссии таможенного союза - статья 313 ТК ТС.

Приложением 2 Соглашения между Правительством Российской Федерации, Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Казахстан от 18.06.2010 года «О порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском» установлен перечень товаров для личного пользования, запрещенных к ввозу на таможенную территорию таможенного союза в международных почтовых отправлениях, а именно алкогольная продукция, этиловый спирт, пиво.

Пунктом 2 статьи 8 Соглашения установлено, что декларированию в письменной форме подлежат товары для личного пользования, перемещаемые любым способом, в отношении которых применяются запреты и ограничения.

Декларантом может быть иностранное физическое лицо, выступающее
отправителем товаров для личного пользования, пересылаемых в международных почтовых отправлениях – пункт 3 статьи 8 Соглашения.

Вышеуказанный товар стоимостью 840 рублей, подлежал обязательному письменному декларированию.

01.11.2010 в отношении товара, являющегося предметом административного правонарушения, применена мера обеспечения в виде наложения ареста, товар помещен на хранение в камеру хранение вещественных доказательств Карельской таможни по адресу: РК, г. Петрозаводск, ул. Энгельса, д. 25, каб. 305а.

Виновность Буцин Л. в совершении административного правонарушения подтверждается: протоколом об административном правонарушении; протоколом об аресте товаров от 01.11.2010; таможенной декларацией формы CN 23, расчетом таможенной стоимости товара, согласно которого стоимость виски «Johnnie Walker Red Label» на 01.11.2010 составляет 593 руб. 09 коп..

Совокупность изученных доказательств позволяет сделать вывод о том, что Буцин Л. не задекларировала по установленной форме товар, подлежащий обязательному письменному декларированию, то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - недекларирование по установленной форме (письменной) товаров, подлежащих декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 настоящего Кодекса.

Основания, предусмотренные статьей 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, позволяющие признать правонарушение малозначительным, судьей не установлены.

При определении вида и размера наказания судья учитывает характер совершенного правонарушения, данные о личности лица, привлекаемого к административной ответственности, отсутствие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств и приходит к выводу о том, что в отношении Буцин Л. возможно применить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения.

Издержки по делу состоят из затрат, связанных с переводом документов, имеющихся в материалах дела, с иностранного языка на русский язык в размере 250 рублей.

Руководствуясь статьями 29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

постановил:

Признать Буцин Л. виновной в совершении правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначить наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения – виски «Johnnie Walker Red Label», емкостью 700 мл, алк. 40%, в количестве 1 бутылки.

Издержки по делу об административном правонарушении в размере 250 рублей отнести на счет федерального бюджета.

Постановление может быть обжаловано в течение десяти суток через Петрозаводский городской суд в Верховный Суд РК со дня вручения либо получения его копии.

Судья Е.П. Кудряшова