Р Е Ш Е Н И Е
именем Российской Федерации
09 августа 2010 года
Судья Петровск-Забайкальского городского суда Забайкальского края Селюк Д.Н.,
с участием истца Аушевой Л.С.,
ответчика Я. О. Д.,
при секретаре Рычковой Л.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Петровске-Забайкальском Забайкальского края гражданское дело по исковому заявлению Аушевой Любовь Сергеевны к Я. О. Д. о взыскании долга,
у с т а н о в и л:
Аушева Л.С. обратилась в суд с иском к Я. О. Д. о взыскании долга по договору займа в сумме 94000 рублей и расходов по оплате госпошлины в сумме 3020 рублей. В обоснование заявленных требований Аушева Л.С. указала, что (...Дата обезличена...) года Я. О. Д. взяла у неё в долг 94000 рублей сроком на один год, однако, до настоящего времени деньги не вернула. В подтверждение договора займа Аушева Л.С. сослалась на расписку Я. О. Д. от (...Дата обезличена...) года.
В судебном заседании Аушева Л.С. заявленные требования поддержала по указанным в иске основаниям, указав, что до настоящего времени Я. О. Д. полученные в долг деньги в сумме 94000 рублей не вернула.
Ответчик Я. О. Д. в судебном заседании признала исковые требования Аушевой Л.С., указав, что сразу выплатить долг не имеет возможности.
Изучив материалы дела, выслушав истца и ответчика, суд считает исковые требования Аушевой Л.С. обоснованными и подлежащими удовлетворению.
В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Согласно ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика.
Согласно представленной истцом расписки, выданной (...Дата обезличена...) года Я. О. Д., она взяла в долг у Аушевой Л.С. деньги в сумме 94000 рублей на срок до (...Дата обезличена...) года.
Вследствие изложенного, необходимо принять признание иска ответчиком Я. О. Д., поскольку это не противоречит закону и не нарушает чьих-либо прав и охраняемых законом интересов.
Письменное заявление Я. О. Д. о признании иска приобщено к материалам дела.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, в пользу истца подлежит взысканию с ответчика сумма государственной пошлины, при обращении с иском в суд, в размере 3020 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковые требования Аушевой Любовь Сергеевны к Я. О. Д. удовлетворить полностью.
Взыскать с Я. О. Д. в пользу Аушевой Любовь Сергеевны в счёт возврата долга по договору займа 94000 рублей и расходы по оплате госпошлины в сумме 3020 рублей, а всего 97020 (девяносто семь тысяч двадцать) рублей.
Решение может быть обжаловано в Забайкальский краевой суд через Петровск-Забайкальский городской суд в течение 10 дней со дня его вынесения.
Судья: подпись
Копия верна.
Судья: Селюк Д.Н.