О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Петровск-Забайкальский 04 мая 2011 года

Петровск-Забайкальский городской суд Забайкальского края

в составе председательствующего судьи Лазаревой М.Б.,

с участием истца Науменко Т.К.,

ответчика Романовой А.И.,

при секретаре Суздальцевой Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Науменко Татьяны Кузьминичны к Романовой Анны Ивановны о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Науменко Т.К. обратилась в суд с иском к Романовой А.И. о взыскании долга по договору займа в сумме 86000 рублей.

В судебном заседании стороны заявили о том, что они пришли к заключению мирового соглашения, которое просят утвердить.

Условия мирового соглашения составлены письменно, подписаны сторонами и занесены в протокол судебного заседания.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. ст.220, 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц.

Руководствуясь ст.ст. 39,173,220 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное между истицей Науменко Татьяной Кузьминичной с одной стороны и ответчицей Романовой Анной Ивановной с другой стороны, по которому:

Романова Анна Ивановна выплачивает в счет погашения долга в сумме 86 000 рублей Науменко Татьяны Кузьминичны, ежемесячно (20 числа каждого месяца) по пять тысяч рублей, путём передачи денежных средств Науменко Татьяны Кузьминичны по месту её жительства до полного погашения.

Производство по делу по иску Науменко Татьяны Кузьминичны к Романовой Анны Ивановны о взыскании долга по договору займа-- прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба или принесён протест в Забайкальский краевой суд в течение десяти дней.

Судья М.Б.Лазарева