РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
08 октября 2012 года село Песчанокопское
Песчанокопский районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Беляевой О.Н.,
при секретаре Черновой Н.Н..,
с участием истицы Курочкиной Н.И.,
представителя ответчика ГУ УПФ РФ в Песчанокопском районе Бабенко Е.В., действующей на основании доверенности №37 от 08.10.2012 года,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-360/12 по иску Курочкиной ... к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Песчанокопском районе Ростовской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Курочкина ... обратилась в суд с заявлением о восстановлении срока на обращение за выплатой пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – ....
В обоснование исковых требований Курочкина Н.И. указала, что ... умер ее муж К.С., ... года рождения. За ее мужа уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд Российской Федерации. Истица пропустила шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, установленный Федеральным законом от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», поскольку не располагала сведениями о наличии пенсионных накоплений, имеющихся у супруга. Ссылаясь на п.6 ст.16 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», п.3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», она считает, что имеет право на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, как его правопреемник. Курочкина Н.И. просит суд восстановить ей пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений К.С..
В судебном заседании Курочкина Н.И. полностью поддержала исковые требования, пояснила, что после смерти мужа ... она обращалась в УПФ РФ в Песчанокопском районе по вопросу оформления ей пенсии по выслуге лет. Одновременно она приносила в УПФ РФ в Песчанокопском районе пластиковую пенсионную карточку мужа и спрашивала, как ею распорядиться после смерти мужа. Работники пенсионного фонда пояснили ей, что карточка остается у нее, а у них нет никаких распоряжений по поводу пенсионных накоплений К.С. В конце июля 2012 года в разговоре с сотрудниками больницы, в которой она работает, она узнала о возможности распорядиться средствами пенсионных накоплений, для чего снова пришла в УПФ по Песчанокопскому району. Тогда она и узнала о наличии у мужа средств пенсионных накоплений, которые можно получить, обратившись в суд за восстановлением пропущенного срока. УПФ РФ не уведомляло ее о наличии у мужа средств пенсионных накоплений, которые можно получить, до июля 2012 года ни в устной, ни в письменной форме, писем на имя мужа из УПФ РФ после его смерти она также не получала. Поэтому она считает, что срок исковой давности для обращения в суд за защитой своего нарушенного права она не пропустила, так как узнала о нарушении своего права только в июле 2012 года.
Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в Песчанокопском районе Бабенко Е.В. исковые требования Курочкиной Н.И. не признала и пояснила, что у К.С., умершего ..., имеются в наличии пенсионные накопления, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, подлежащие получению его правопреемниками. Заявления о распределении средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета от К.С. не поступало, поэтому после его смерти уведомление правопреемникам по закону о возможности получения этих средств не направлялось. Свою позицию представитель ответчика изложила в отзыве, в котором указала, что правопреемники имели право обратиться в УПФР за выплатой средств пенсионных накоплений в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В силу п.8 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года №741, территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Ссылаясь на п.3 ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от 24.07.2002 года №111-ФЗ, Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РФ от 24.12.2007 года №795 «Об утверждении форм документов, необходимых для осуществления выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета», представитель ответчика считает, что законодательно закреплена обязанность территориального органа Пенсионного фонда РФ извещать о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица лишь правопреемников по заявлению. Правопреемников по закону территориальный орган Фонда извещает о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица в момент их обращения с заявлением о выплате указанных средств. Иного порядка извещения указанной категории правопреемников законодательно не предусмотрено. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Причина, по которой Курочкина Н.И. пропустила срок на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, является не уважительной. Кроме того, истица имела право обратиться в суд за восстановлением пропущенного ею срока на обращение в УПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего мужа до 21.12.2011 года. Она пропустила срок на обращение в суд за восстановлением указанного срока, в связи, с чем УПФР в Песчанокопском районе считает необходимым применить ч.2 ст. 199 ГК РФ - истечение срока исковой давности, и отказать Курочкиной Н.И. в восстановлении срока на обращение за выплатой правопреемниками умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений.
Третьи лица, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца К.А. и Б.М., надлежащим образом уведомленные о времени и месте слушания дела, в судебное заседание не явились, просили о рассмотрении дела в их отсутствие, указали в заявлении на отсутствие материальных претензий.
Заслушав стороны, изучив материалы дела, суд пришел к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению.
Статья 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» названного закона №111-ФЗ предусматривает, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п.6 ст.16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в РФ». Согласно п.3 указанной статьи выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемником умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым данного пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ.
В статье 2 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных постановлением Правительства РФ от 3.11.2007 года № 741, указано, что правопреемники умершего застрахованного лица подразделяются на правопреемников по заявлению и правопреемников по закону. Правопреемники по закону – это родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица производится независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, супругу и родителям (правопреемники по закону первой очереди); во вторую очередь – братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (правопреемники по закону второй очереди).
Из представленной истцом копии свидетельства о смерти ... ... от ... следует, что К.С., ... года рождения, уроженец ..., умер ....
Паспорт ..., выданный Песчанокопским ОВД Ростовской области 21.02.2005 года, свидетельствует о том, что истица – Курочкина ..., ... года рождения, уроженка ....
Свидетельством о заключении брака ... ... от ..., подтверждается, что И.Н., ... года рождения вступила в брак с К.С., после чего ей присвоена фамилия Курочкина.
Из свидетельств о рождении ... ... от ..., ... ... от ... следует, что К.С. является отцом К.С., ... года рождения, уроженца ... ...; К.М., ... года рождения, уроженки ... ....
Согласно свидетельству о праве на наследство по закону от ..., наследником имущества К.С., умершего ..., является его супруга – Курочкина ..., ... года рождения, уроженка ..., в том числе ввиду отказа в ее пользу К.С., Б.М.
Из материалов дела следует, что К.С. был застрахованным лицом, то есть лицом, на которое распространяется обязательное пенсионное страхование и за которое уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии
Представленные истицей документы подтверждают, что после смерти К.С., умершего ..., она является правопреемником по закону первой очереди, то есть имеет право на обращение в территориальный орган Пенсионного фонда с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, другие правопреемники по закону первой очереди дети К.С. К.А. и Б.М. не имеют намерения получить средства пенсионных накоплений, указанные лица также отказались от вступления в права наследования после смерти К.С. в пользу Курочкиной Н.И.
Из письма от 30.07.2012 года №05/4187, адресованного ГУ УПФ РФ в Песчанокопском районе Курочкиной ..., следует, что истцу было разъяснено ее право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего К.С., и в связи с пропуском шестимесячного срока было разъяснено право на восстановление в судебном порядке срока для обращения за выплатой.
Поскольку в судебном заседании установлено, что на момент смерти мужа у истицы отсутствовали сведения о его пенсионных накоплениях, а также отсутствовала информация о возможности реализации своих прав на их получение в пенсионных органах, а орган Пенсионного фонда РФ не предпринимал мер по извещению правопреемников умершего застрахованного лица о наличии пенсионных накоплений и возможности их получения до 30.07.2012 года, суд приходит к выводу, что срок обращения за указанными выплатами, установленный законом, пропущен истицей по уважительной причине и, следовательно, подлежит восстановлению. При этом суд также учитывает то обстоятельство, что истица в течение шести месяцев после смерти мужа приняла наследство, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону от ....
Управление Пенсионного фонда РФ в Песчанокопском районе не представило доказательств принятия мер по извещению правопреемника умершего застрахованного лица супруги умершего К.С. о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица по месту жительства умершего, в то время как правопреемник по закону истица Курочкина Н.И. проживала совместно с застрахованным лицом К.С. по адресу: ..., который ответчику был известен.
Суд не может согласиться с доводами представителя ответчика о пропуске истицей срок для обращения в суд, установленного ст. 196 ГК РФ.
В соответствии со ст.200 ГК РФ течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало, либо должно было узнать о нарушении своего права.
Из письма УПФР в Песчанокопском районе Курочкиной Н.И. от 30.07.2012 года №05/4187 и объяснений Курочкиной Н.И. следует, что Курочкина Н.И. узнала о нарушении своего права после обращения в УПФ РФ в июле 2012 года. Следовательно, срок исковой давности должен исчисляться для обращения Курочкиной Н.И. в суд с указанной даты. Доказательств, свидетельствующих о том, что Курочкина Н.И. узнала или могла узнать о нарушении своего права на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, ранее указанной даты, ответчиком не представлено.
От взыскания судебных расходов с ответчика истица отказалась.
Руководствуясь ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» ст. 12, 56, 195-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Курочкиной ... к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда РФ в Песчанокопском районе Ростовской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица удовлетворить.
Восстановить Курочкиной ..., ... года рождения, уроженке ..., срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Песчанокопском районе Ростовской области за выплатой средств пенсионных накоплений К.С., умершего ....
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Песчанокопский районный суд путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 11 октября 2012 года.
Судья О.Н. Беляева