Дело № 2-796/2011
Мотивированное решение суда изготовлено 28.03.2011
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации24.03.2011 Первоуральский городской суд Свердловской областив составе: председательствующего судьи Майоровой Н.В.,
при секретаре Дмитриевой Р.Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-796/2011 по иску Фефеловой Рамзили Касимовны к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Первоуральске Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений,
установил:
Фефелова Р.К. обратилась в суд с иском о восстановлении ей срока для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО20, после смерти сына ФИО9 умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В судебном заседании истец Фефелова Р.К. на заявленных требованиях настаивала. Суду пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын – ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ года рождения. После его смерти на его индивидуальном лицевом счете остались средства пенсионных накоплений. Своевременно с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего в Управление пенсионного фонда не обратилась по состоянию здоровья. У нее имеется заболевание <данные изъяты>. После смерти сына она находилась на лечение в <данные изъяты> с обострением заболевания. Сразу после смерти сына на протяжении месяца она находилась на лечение в <данные изъяты>. Она плохо себя чувствовала, у <данные изъяты>. В декабре 2010 года она снова проходила лечение в <данные изъяты>». Через некоторое время у нее умер брат. Она длительное время испытывала нервный стресс. На момент смерти сын Фефелов С.В. проживал совместно с ней, после его смерти она распорядилась его личными вещами, предметами домашнего обихода, осуществляла его похороны. К нотариусу <адрес> с заявлением о принятии наследства она не обращалась, считает, что фактически приняла оставшееся после смерти сына наследство. Семьи, детей у сына не было. На средства пенсионных накоплений после смерти никто, кроме нее, не претендует. Просила суд восстановить срок для получения средств пенсионных накоплений, считает, что данный срок пропущен ею по уважительной причине.
Представитель ответчика ГУ Управления Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Первоуральску Новикова Е.С. исковые требования не признала, суду пояснила, что в соответствии с п. 3 ст. 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» от 24.07.2002 № 111 - ФЗ (в редакции Федерального закона от 09.05.2005 № 48-ФЗ, вступившим в силу 24 мая 2005 года) выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. На основании данных индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ года рождения (страховой номер №) за него уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный Фонд Российской Федерации. Фефелова Р.К., являющаяся правопреемником (матерью) ФИО12, умершего ДД.ММ.ГГГГ, обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Первоуральску ДД.ММ.ГГГГ, то есть по истечении установленного законом срока. Истцом не представлено доказательств уважительности причин пропуска шестимесячного срока, в исковом заявлении Фефелова Р.К. ссылается на незнание закона. Между тем, Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Первоуральску систематически извещает граждан через городские средства массовой информации о порядке применения вышеуказанного закона, правах правопреемников, порядке обращения за получением средств пенсионных накоплений. Просила в заявленных исковых требованиях отказать.
Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям:
В соответствии с пунктом 12 статьи 9 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» правопреемники имеют право на получение пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений. Средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. В подпункте 1 пункта 6 статьи 16 названного закона отмечено, что в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9, выплата производится родственникам застрахованного лица, в определенной законом последовательности, в первую очередь – детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям).
Федеральный закон от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» устанавливает правовые основы отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, предназначенных для финансирования накопительной части трудовой пенсии, определяет особенности правового положения, права, обязанности и ответственность субъектов и участников отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также устанавливает основы государственного регулирования, контроля и надзора в сфере формирования и инвестирования средств пенсионных накоплений.
Статья 38 названного закона предусматривает, что за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица, лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях, установленных Федеральным законом «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
Пункт 3 статьи 38 названного закона указывает, что выплата правопреемником умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем 1 настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации. Названный пункт введен Федеральным законом от 09 мая 2005 года № 48-ФЗ.
Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года № 741 «Об утверждении Правил выплаты пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.»
В силу пункта 9 вышеуказанных Правил обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения таковых осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Судом установлено, что <данные изъяты> при жизни был застрахован в системе государственного пенсионного страхования, что подтверждается страховым свидетельством № (л.д.13).
Согласно свидетельству о рождении, ФИО13 является сыном Фефеловой Р.К. (л.д.8).
Согласно свидетельству о смерти, ФИО14 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).
Исследовав все доказательства в совокупности, суд делает вывод, что срок обращения в ГУ Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Первоуральске истцом Фефеловой Р.К. пропущен по уважительной причине. Согласно представленной справке муниципального учреждения «Городская больница № <адрес>» Фефелова Р.К. находилась на лечении в с 30.06.2010 по 19.07.2010 с диагнозом <данные изъяты> с 06.12.2010 по 20.12.2010 с диагнозом <данные изъяты> (л.д.27). Свидетель ФИО6 суду поясняла, что после смерти сына у Фефеловой Р.К. случился нервный срыв. В июле месяце 2010 сразу же после смерти сына она проходила лечение в <данные изъяты>. На тот период времени она плохо себя чувствовала, у нее <данные изъяты>. В тот период времени ей требовался постоянный посторонний уход. Через некоторое время после смерти сына у нее умер брат. Ее сын на день своей смерти проживал совместно с ней. После его смерти Фефелова Р.К. распорядилась его личными вещами, предметами домашнего обихода, осуществляла его похороны. Семьи, детей у ФИО17. не было. Других лиц претендовавших на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО16 кроеме его матери, она не знает.
Учитывая исключительные обстоятельства, связанные с состоянием здоровья Фефеловой Р.К., а также принимая во внимание, что прошло незначительное время с момента истечения шестимесячного срока для обращения с заявлением в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Первоуральске о выплате пенсионных накоплений, после смерти ФИО15., - ДД.ММ.ГГГГ, до обращения Фефеловой Р.К. с таким заявлением - ДД.ММ.ГГГГ, суд считает возможным восстановить ей срок для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО18., умершего ДД.ММ.ГГГГ. При этом суд не может принять во внимание доводы представителя ответчика о том, что у истца отсутствуют доказательства уважительности пропуска срока для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений умершего, которая в заявлении указывала, что пропустила срок по незнанию о выплате пенсионных накоплений, то есть отсутствуют уважительные причины пропуска такого срока, и, соответственно, нет правовых оснований для восстановлении ей срока для обращения с таким заявлением. В судебном заседании истец уточнила правовые основания обращения с иском в суд, указав, что пропуск срока для обращения в ГУ Управление Пенсионного фонда РФ по г.Первоуральску с заявлением о выплате пенсионных накоплений был связан с плохим состоянием здоровья, в подтверждение чего представила суду достаточные и достоверные доказательства.
Руководствуясь статьями 12, 56, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Фефеловой Рамзили Касимовны к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Первоуральске Свердловской области о восстановлении срока для получения средств пенсионных накоплений - удовлетворить.
Восстановить Фефеловой Рамзиле Касимовне срок для получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО19, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Первоуральский городской суд в течение 10 дней.
Судья: Н.В. Майорова