Дело Номер обезличен 3339\10 г.
РЕШЕНИЕ
И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и
Дата обезличена года ... суд ... в составе:
председательствующего: судьи Симоновой Н.П.
с участием прокурора:
при секретаре: ФИО0
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Интранс Инвест» о взыскании компенсации морального вреда, процентов за задержку заработной платы и пособия
у с т а н о в и л:
Истица обратилась в суд с требованиями к обособленному структурному подразделению ООО «Интранс Инвест» в лице филиала Номер обезличен ... о взыскании заработной платы в сумме 199 000 руб. указав в обосновании, что работала в обособленном структурном подразделении ООО «Интранс Инвест» ... филиал Номер обезличен с Дата обезличена года по Дата обезличена года в должности повара вагона ресторана, заработная плата выплачивалась не регулярно, а с января 2010 года практически перестала выплачиваться.
ФИО1 просила взыскать заработную плату с учетом индексации, выплатить проценты за задержку заработной платы, компенсировать моральный вред, а также обязать ответчика заполнить справку о среднем заработке для постановки в службе занятости населения.
Обособленное структурное подразделение ООО «Интранс Инвест» в лице филиала Номер обезличен ... является структурным подразделением ООО «Интранс Инвест», не имеет статус юридического лица, в связи с чем с согласия истца и на основании ч.1 ст.41 ГПК РФ произведена замена ответчика на ООО «Интранс Инвест».
В ходе рассмотрения вышеуказанных требований ответчик произвел выплату заработной платы, в связи с чем истица изменила исковые требования и окончательно просила компенсировать моральный вред в размере 250 000 руб., проценты за задержку выплаты заработной платы и пособия по временной нетрудоспособности. В судебном заседании истца пояснила, что иных требований кроме компенсации морального вреда в размере 250 000 руб. и взыскании процентов задержку выплаты заработной платы и пособия по временной нетрудоспособности не заявляет. Ответчик после обращения в суд выплатил заработную плату, однако имеет место задержка выплаты заработной платы и пособия, также ответчик не выдал своевременно верно заполненную справку о заработной плате, что не позволило ей своевременно зарегистрироваться в службе занятости и получать пособие. Необходимую справку ответчик предоставил только Дата обезличенаг. Истец работала поваром в вагоне - ресторане, последнюю медкомиссию проходила в январе 2010 года, была полностью здорова, заболела в феврале 2010 года, во время движения поезда ударилась об холодильник, акт о несчастном случае не составлялся, к работодателю с заявлением о составлении акта о несчастном случае на производстве не обращалась. Моральный вред причинен ответчиком несвоевременной выплатой заработной платы и пособия, крайне необходимых для лечения, а также в связи с получением профессионального заболевания в период работы у ответчика и задержкой выдачи справки о заработной плате.
Представитель ответчика исковые требования признал частично и суду пояснил, что задержки по выплате заработной плате были, девятого сентября истице выплачено 10 000 руб., далее начисления переводились на карточку, больничный лист представлен был позже, направлен в Хабаровск, в связи с чем и начисления были произведены позже. Размер компенсации необоснованно завышен.
Выслушав пояснения сторон, исследовав письменные доказательства, суд полагает, что заявленные требования подлежат удовлетворению, но не в полном объеме.
Согласно представленных приказов о приеме на работу л.д.43) и прекращении (расторжении) трудового договора с работником (увольнении) л.д.44) ФИО1 работала с Дата обезличена года по Дата обезличена года в производственном участке организации питания пассажиров в поездах ст. Владивосток в должности повара вагона-ресторана, расторжение трудового договора произведено по инициативе работника на основании п.3 ст. 77 ТК.
На основании ст. 136 ТК РФ заработная плата выплачивается не реже чем каждые полмесяца в день, установленный правилами внутреннего трудового распорядка, коллективным договором, трудовым договором. Заработная плата выплачивается работнику, как правило, в месте выполнения им работы либо перечисляется на указанный работником счет в банке на условиях, определенных коллективным договором или трудовым договором. Место и сроки выплаты заработной платы в не денежной форме определяются коллективным договором или трудовым договором.
В разделе 2 в п.8.4 трудового договора Номер обезличен от Дата обезличена года закреплено, что работник имеет право на своевременную и в полном объеме выплату заработной платы в соответствии со своей квалификацией, сложностью труда, количеством выполненной работы.
В разделе 5 п.5.6 правил внутреннего трудового распорядка для работников филиала Номер обезличен ООО «Интранс Инвест» на 2009 - 2010 год администрация приняла обязательства выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в полном размере и в следующие срока: заработная плата - 15 числа каждого месяца.
В судебном заседании ответчик не оспаривал факт задержки выплаты заработной платы.
Статья 142 ТК РФ предусматривает ответственность работодателя за нарушение сроков выплаты заработной платы и иных сумм, причитающихся работнику.
На основании ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, оплаты отпуска, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки, начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Размер выплачиваемой работнику денежной компенсации может быть повышен коллективным договором или трудовым договором. Обязанность выплаты указанной денежной компенсации возникает независимо от наличия вины работодателя.
Согласно представленной ответчиком справки л.д.111) и расчетных листков л.д.105-110), которые не оспаривает истец, истцу начислено заработная плата за август 2009г.- 14790руб., за сентябрь 2009г.- 7395руб., за октябрь 2009г.- 6975,05 руб., за ноябрь 2009г.-15101 руб., за декабрь 2009г.- 14376,59руб., за январь и февраль 2010г. заработная плата и пособие по временной нетрудоспособности начислены только Дата обезличена0г в связи с утратой ответчиком табеля рабочего времени, в том числе зарплата за январь 2010г.- 6743,73руб., зарплата за февраль 2010г.- 6743,73руб., пособие -11682,58руб., Дата обезличенаг.- пособие 29743,39руб., Дата обезличенаг.-3991руб.
Истцу выплачено Дата обезличенаг -10000 руб., Дата обезличенаг.-7440руб., Дата обезличенаг.-5000руб., Дата обезличенаг. -11720,05руб., Дата обезличенаг.-10101,49руб., Дата обезличена-г.-14376,59руб.,Дата обезличенаг.-5000руб., Дата обезличенаг.-15000руб., Дата обезличенаг.-10913,43руб., Дата обезличенаг.-19000руб., Дата обезличенаг.-3991руб.
Листок временной нетрудоспособности за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. сдан в отдел кадровДата обезличенаг., за период с Дата обезличена по Дата обезличена сдан Дата обезличенаг. Доказательств иного срока предъявления работодателю листков временной нетрудоспособности для начислении и выплаты пособия истцом в соответствии со ст.56 ГПК суду не представлено.
Таким образом, с учетом установленного срока выплаты заработной платы в полном размере не позднее 15 числа следующего за расчетным месяца, с ответчика подлежат взысканию проценты за задержку выплаты заработной платы и пособия:
За задержку выплаты заработной платы -
За август 2009г. сумма задолженности 4790руб., период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - 4790руб.х10,5%:300х30дней=52,8руб.
За сентябрь 2009г. период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 4745руб.х9,5%:300х34 дня =51,09 руб.
За октябрь 2009г.: Дата обезличена поДата обезличенаг., в том числе :
период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6975,05руб.х9,5%:300х3 дня =6,63 руб.
период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6720,05руб.х9,5%:300х11 дней =23,41 руб.
За ноябрь 2009г.:
период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 10101,49руб.х9,%:300х14 дня =42,43 руб.
За декабрь 2009г.:период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг. в том числе :
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 14376,59руб.х 8,75%:300х40 дней =167,73 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 14376,59руб.х8,5%:300х13 дней =44,8 руб.
За январь 2010г.: период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг., в том числе :
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8,5%:300х8 дней =15,29 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8,25%:300х33 дня = 61,27руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8,25%:300х9 дней = 16,18руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 1743,73руб.х8,25%:300х21 день = 10,07руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 1743,73руб.х8%:300х4 дня = 1,86руб.
За февраль 2010г.: период задержки с Дата обезличена по Дата обезличенаг., в том числе
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8,5%:300х13 дней =24,83 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8,25%:300х31 день =57,49 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 6734,73руб.х8%:300х4 дня =7,19 руб.
Итого проценты за задержку выплаты заработной платы 726,79руб.
За задержку выплаты пособия по временной нетрудоспособности размер процентов составляет:
1. листок временной нетрудоспособности с Дата обезличена по Дата обезличенаг. сдан в отдел кадров Дата обезличенаг., пособие начислено Дата обезличенаг.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 11682,58руб.х8%:300х 31 день =96,58 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 11682,58руб.х7,75%:300х 15 дней =45,3 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 1169,958руб.х8%:300х 1 день =0,04 руб.
2. листок временной нетрудоспособности с Дата обезличена по Дата обезличенаг. сдан в отдел кадров Дата обезличенаг., пособие начислено Дата обезличенаг.,
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 10743,4руб.х7,75%:300х 16 дней =44,4 руб.
за период с Дата обезличена по Дата обезличенаг. - сумма задолженности 19000руб.х7,75%:300х 1 день =4,9 руб.
Итого проценты за задержку выплаты пособия по временной нетрудоспособности 191,23руб.
В соответствии со ст. 237 ТК РФ суд полагает необходимым взыскать компенсацию морального вреда, причиненного неправомерными действиями работодателя по несвоевременной выплате заработной платы и оплате листа нетрудоспособности. Размер компенсации морального вреда с учетом характера нарушения прав работника, продолжительности задержки выплаты заработной платы и пособия по временной нетрудоспособности, острой нуждаемости истца в связи с болезнью в денежных средствах, выплату которых задерживал ответчик, степени нравственных страданий, принципа разумности, справедливости соразмерности суд определяет в сумме 10 000 руб.
В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, 61.1, 61.3 БК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов и подлежит взысканию, пропорционально удовлетворенных требований, в связи с чем с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 500 руб. в доход муниципального бюджета.
Руководствуясь ст.13,194-198 ГПК РФ, суд
р е ш и л:
Исковые требования ФИО1 к ООО «Интранс Инвест» о взыскании компенсации морального вреда, процентов за задержку заработной платы - удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «Интранс Инвест» в пользу ФИО1 проценты за задержку выплаты заработной платы - 726,79 руб., проценты за задержку выплаты пособия по временной нетрудоспособности - 191, 23 руб., компенсацию морального вреда - 10 000 руб., всего 10 918,02 руб.
Взыскать с ООО «Интранс Инвест» государственную пошлину 500 руб. в доход муниципального бюджета Владивостокского городского округа.
Решение может быть обжаловано в ...вой суд в течение 10 дней со дня составления мотивированного решения через Первореченский суд ....
Председательствующий :