Дело № 2-471(2010)

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

пос. Первомайский 22 декабря 2010 года

Первомайский районный суд Оренбургской области в составе:

судьи Лифаревой В.Л.,

с участием истицы Николаевой А.А.,

представителя истицы Кудрявцевой А.И.,

истицы Соколовой Е.А.,

представителя ответчика Ненашева В.А.,

при секретаре Иночкиной С.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Николаевой А.А., Соколовой Е.А. к администрации муниципального образования Пылаевский сельсовет <адрес> и третьему лицу нотариусу Первомайского нотариального округа <адрес> ФИО8 о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону за наследниками, принявшими наследство,

У С Т А Н О В И Л:

Николаева А.А., Соколова Е.А. обратились в суд с иском к администрации муниципального образования Пылаевский сельсовет <адрес> и 3-му лицу нотариусу Первомайского нотариального округа ФИО8 с требованиями о включении жилого дома и земельного участка в наследственную массу и признании за ними права собственности в 1/2 доле за каждой на указанное имущество в порядке наследования по закону как за наследниками, принявшими наследство. При этом истицы указывают на то, что 27 декабря 2002 года умер их отец – ФИО1, постоянно по день смерти проживавший в <адрес>. После его смерти осталось наследственное имущество в виде земельного участка площадью № кв. м. с кадастровым номером №, предоставленного ему для ведения личного подсобного хозяйства, а также одноэтажный жилой дом литер А общей площадью № кв. м., расположенные по указанному выше адресу.

Супруга отца ФИО2, мать истиц, приняла наследство, так как на день смерти наследодателя ФИО1 проживала с ним совместно. Однако своих наследственных прав на указанное имущество ФИО2 не оформила.

30 января 2007 года умерла наследодатель ФИО2 После ее смерти наследство приняли ее дочери – Николаева А.А. и Соколова Е.А., поскольку Николаева А.А. обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, а Соколова Е.А. фактически приняла наследство, так как на день смерти проживала совместно с матерью.

С учетом изложенных обстоятельств истицы просят суд включить в состав наследства, открывшегося после смерти матери ФИО2, жилой дом и земельный участок, находящиеся по адресу: <адрес>, и признать за ними право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю указанного имущества в праве общей долевой собственности за каждой.

В судебном заседании истица Николаева А.А. и ее представитель Кудрявцева А.И., действующая на основании доверенности от 23.04.2010 года, исковые требования поддержали в полном объеме.

Истица Соколова Е.А. исковые требования также полностью поддержала.

Представитель ответчика – глава администрации МО Пылаевский сельсовет Ненашев В.А. исковые требования признал, возражений против их удовлетворения не высказал.

Третье лицо нотариус Первомайского нотариального округа ФИО8 в суд не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие, в письменном отзыве на иск возражений против иска не высказала.

Суд, выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

Из выписок из похозяйственной книги № 2 за 1991-1997 годы (страница 16, лицевой счет 26) администрации МО Пылаевский сельсовет от 31.08.2010 года № и № следует, что земельный участок площадью № кв. м. с кадастровым номером № и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, принадлежали на праве собственности ФИО3 (л.д. 29, 31). Из распоряжения администрации Пылаевского сельсовета <адрес> от 19.10.1992 года №-р «Об отводе земельных участков для ведения личного подсобного хозяйства гражданам» (л.д. 24) и выписки из Приложения № к данному распоряжению (л.д. 30) следует, что ФИО1 в собственность был предоставлен земельный участок для ведения личного подсобного хозяйства площадью № га по адресу: <адрес>. Данное обстоятельство подтверждается и свидетельством о праве собственности на землю, выданным на имя ФИО1 26 февраля 1993 года администрацией Пылаевского сельсовета (л.д. 26). Суд признает написание отчества «Селифонтьевич» как описку, произведенную во время оформления данного свидетельства.

Из кадастровой выписка о земельном участке от 20.11.2009 года (л.д. 25) видно, что правообладатель ФИО1 имеет в собственности земельный участок площадью № кв. м. с кадастровым номером №, с разрешенным использованием – для ведения личного подсобного хозяйства, с местоположением земельного участка: <адрес> (границы земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства).

В соответствии со ст. 7 Земельного кодекса РСФСР, действовавшего на момент предоставления земельного участка ФИО1, земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства закреплялись в собственность за гражданами, проживающими в личных домах, т.е. в жилых домах, находящихся в собственности граждан. Исходя из приведенных выше доказательств у суда имеются основания сделать вывод о том, что и жилой <адрес> в <адрес>, принадлежал на праве собственности ФИО1

Из свидетельств о праве на наследство по закону от 23.06.2004 года, 23.07.2004 года, 25.08.2004 года, выданных нотариусом Первомайского нотариального округа <адрес> ФИО8, следует, что ФИО2 является наследницей имущества ФИО1, а именно автомобиля марки №», 1983 года выпуска, денежного вклада и земельной доли, находящейся в ТОО «Пылаевское» <адрес>.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Следовательно, у суда имеются достаточные основания для удовлетворения исковых требований в части включения жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти наследодателя ФИО2

После смерти наследодателя ФИО2, имевшей место 30 января 2007 года (л.д. 15) в установленный законом срок за принятием наследства к нотариусу обратились истицы Николаева А.А. и Соколова Е.А., что подтверждается их заявлениями от 09.06.2007 года и 27.07.2007 года соответственно.

Из свидетельств о праве на наследство по закону от 02.08.2007 года и 10.07.2007 года видно, что истица Николаева А.А. является наследницей имущества ФИО2 в 1/2 доле денежного вклада и жилой квартиры. Другому наследнику свидетельство о праве на наследство на 1/2 долю на момент выдачи этих свидетельств еще не было выдано.

В соответствии с требованиями ч. 2 ст. 1141 ГК РФ наследники одной очереди наследуют в равных долях. Истицы Николаева А.А. и Соколова Е.А. являются наследниками первой очереди, что подтверждается их свидетельствами о рождении (л.д. 17, 22), из которых следует, что матерью обеих значится ФИО2; свидетельством о расторжении брака ФИО9 с ФИО10 (л.д. 18) и свидетельство о заключении брака с ФИО11 (л.д. 19); также свидетельство о заключении брака ФИО12 с ФИО13 (л.д. 23). Следовательно, истицы наследуют в равных долях.

Также в соответствии со ст. 1152 ГК РФ принятие части наследства означает принятие всего наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, и у суда имеются основания для признания за Николаевой А.А. и Соколовой Е.А. права собственности в равных долях на оспариваемые жилой дом и земельный участок в порядке наследования по закону как за наследниками, принявшими наследство.

Из справки Первомайского филиала ГУП <адрес> «Областной центр инвентаризации и оценки недвижимости» от 28.04.2010 года видно, что одноэтажный жилой дом литер А по <адрес>, № <адрес>, имеет общую площадь № кв. м., жилую площадь № кв. м.

Руководствуясь ст. ст. 1152, 1141 ГК РФ, 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

удовлетворить исковое заявление Николаевой А.А. и Соколовой Е.А..

Включить одноэтажный жилой дом Литер А, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., и земельный участок площадью № кв. м. с кадастровым номером №, с разрешенным использованием (назначением) – для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенные по адресу: <адрес>, в наследственную массу, подлежащую наследованию после смерти наследодателя ФИО2.

Признать за Николаевой А.А. и Соколовой Е.А. право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности за каждой на:

- одноэтажный жилой дом Литер А, общей площадью № кв. м., жилой площадью № кв. м., расположенный по адресу: <адрес>;

- земельный участок площадью № кв. м. с кадастровым номером №, с разрешенным использованием (назначением) – для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель: земли населенных пунктов, расположенные по адресу: <адрес> (граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства).

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Оренбургского областного суда в течение десяти дней со дня его вынесения через Первомайский районный суд Оренбургской области.

Судья