ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Первомайск 13 сентября 2010 года

Первомайский районный суд Нижегородской области в составе:

председательствующего - судьи Ильина В. В.,

при секретаре Сперанской Т. Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Цыбанова П.И. к Шибаеву А.С. о взыскании суммы займа,

УСТАНОВИЛ:

Цыбанов П. И. обратился в Первомайский районный суд Нижегородской области с иском к Шибаеву А. С. о взыскании суммы займа.

Исковые требования Цыбанова П. И. обоснованы тем, что 13 января 2010 года между ним и ответчиком Шибаевым А. С. был заключен договор займа, в соответствии с которым, он передал ..... руб., а ответчик обязался вернуть сумму займа, а также проценты, в размере 10% ежемесячных от суммы займа, не позднее 14 марта 2010 года. Однако до настоящего времени, Шибаев А. С. не вернул ему ни суммы займа, ни проценты по договору. Добровольно исполнить обязательства по договору займа Шибаев отказывается.

В настоящий момент ответчик обязан ему вернуть ..... руб., из которых ..... руб. - основная сумма займа, ..... руб. - проценты по договору займа (10% от ..... руб.= ..... руб. X 7 мес. (январь-июль) = ..... руб., .....+.....=..... руб.).

В соответствии со ст. 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи ее заимодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

На основании изложенного истец просил взыскать с ответчика в его пользу ..... руб. - сумму займа с процентами; ..... руб. - госпошлину, уплаченную при подаче искового заявления; ..... руб. - расходы по оплате помощи представителя, а всего ..... рублей.

В судебном заседании, в порядке ст. 172 ГПК РФ стороны обратились к суду с заявлением об утверждении мирового соглашения, в соответствии с которым: Шибаев А.С. обязуется в срок до 01 ноября 2010 года выплатить Цыбанову П.И. ..... (.....) руб., а Цыбанов П.И. отказывается от своих материальных претензий к Шибаеву А.С. после выплаты указанной суммы.

На основании соглашение сторон" target="blank" data-id="12773">ст. 173 ГПК РФ стороны так просят утвердить мировое соглашение.

Обязательства, предложенные к утверждению сторонами, не ущемляют прав и интересов третьих лиц и не противоречат закону и потому в соответствии со ст. 173 ГПК РФ подлежат удовлетворению.

Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. ст. 134 п. 2, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 220 абз. 4, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение между Цыбановым П.И. и Шибаевым А.С., в соответствии, с которым:

Шибаев А.С. обязуется в срок до 01 ноября 2010 года выплатить Цыбанову П.И. ..... (.....) руб., а Цыбанов П.И. отказывается от своих материальных претензий к Шибаеву А.С. после выплаты указанной суммы.

Производство по делу прекратить, разъяснив сторонам последствия ст. ст. 134 п. 2, 221 ГПК РФ.

Определение может быть обжаловано в 10-ти дневный срок в Нижегородский областной суд через Первомайский районный суд.

Судья В. В. Ильин